Horizontal Syllabusとは

Andy Lankshear
children with their hands up and their teacher
所要时间: 5分间

今回は私がここ数年、若い学习者の授業で実践してきたことを紹介したいと思います。私はこれをHorizontal Syllabusと呼んでいます。これは学習ユニットをデザインする方法であり、学习者の学習方法について私たちが知っていることでもあります。学习者には間隔を置いた反復学習が必要であり、簡単で管理しやすい課題から、より要求の高い自立した課題へと進んでいく必要があるのはご存じでしょう。まず、間隔をあけた反復学習とは、学習が定着するまでの間、間隔をあけて情報を見直し、思い出すという記憶術です。My Disney Stars and Heroesでは、ユニットを通して学習する言葉を繰り返し使用することでこれを実現していますが、Horizontal Syllabusの設計では、レッスン語彙やフレーズを復習することで、さらに強化することができます。つまり、ページからページに移動するのではなく(Vertical Syllabus)、ユニットを進めるごとに各ページを再確認し、積み重ねていきます。

本记事では特に、私が「拡张インプット」と呼んでいるインプットの段阶に焦点を当てます。このインプットは、意味の伝达、セグメンテーション、発声、発音のチェック、语汇への批判的関与から构成されます。

次回のウェビナー(2025年8月24日)とさらに2回のブログでは、アウトプットと評価、そしてMy Disney Stars and Heroesの特定のユニットのためのHorizontal Syllabusをどのようにまとめるかについても紹介していきます。では、拡張インプットの段階について見てみましょう。

1.意味を伝える

意味を伝えるには、画像や文脈を手がかりにしたり、学习者の母語を使ったりします。学习者にとって本質的に意味のない音を練習することは逆効果だからです。単語のイメージや概念がなければ、学习者はうまく学べません。意味が記憶されたり、画像が単語と結びけられていると決めつけてはいけません。ユニットを通して定期的に意味を確認することが大切です。

2.セグメンテーション

セグメンテーションとは、语汇リストを扱いやすい学习チャンクに分け、长い単语を扱いやすい音节チャンクに分割することです。语汇リストは、3つの単语を目安に分けます。一度に3つの単语を习得するまで教え、习得したら次の3つに移る、という具合です。物事を3つに分けて覚える、作业记忆の上限の倾向を利用するのです。ですから、My Disney Stars and Heroesの各ユニットのVocabulary 1にある8つの語彙項目は、3+3+2として教えます。また、長い単語(多音節の単語)は分割し、それぞれの音節の発音を教えます。生徒の集中力を高めるため、私はこれらの単語を逆に教えます。例えば、「traditional」という単語を教えるときは、「tional / ditional / traditional」の順番にします。

3.贰濒辞肠耻迟颈辞苍

発音には発声練習が欠かせません。口の動かし方、舌の動かし方、息の整え方を知らなければ、学习者たちはうまく発音することができません(うまく、というのは、特定のアクセントをまねるのではなく、相手にとってわかりやすく、という意味です)。日本語には46の音節がありますが、それを生み出す音の数は限られています(子音が12~21((数え方による))、母音が5)。つまり、日本語には17~26の異なる音があるということです。しかし、英語には44の異なる音(音素と呼ばれます)があります。これらの動きは、ボールの蹴り方を覚えるのと同じように、筋肉の記憶として覚え込ませることが必要です。では、どうすればいいのでしょう?フォニックス?チャンツは、これらの音を聞いたり、再現したり、発音を見たりするのに便利です――をご覧ください。また、語彙を教えるときには、「Please look at my mouth.」(私の口を見てください)と言いましょう。特に新しい音、例えば/th/, /f/, /s/ /r/などについては、あなたの動きをまねるように学习者に指示しましょう。これらの音の教え方に慣れるには、Jane Setterの Your Voice Speaks Volumes が参考になります。また、ホワイトボードに手振り身振りで舌の位置を示す絵を描いたりします(もちろん、见えにくいですが!)-これは特に/迟丑/と/谤/の音を教えるのに便利です。练习が终わったら、生徒をペアにし、お互いにチェックさせます。また、自分でも、直接あるいは动画を撮って确认しましょう。

4.発音のチェック

次の段階は、学习者が自分で学習をコントロールできるようにすることです。My Disney Stars and Heroesの各ユニットには主要な語彙項目に番号が振ってあるので、私は学习者にはどの語彙項目を練習したいかを指で示すように言っています。学习者たちはまだその単語を言えないので、私が選んで答える方が早いからです。生徒が指で4を示したら、私は語彙項目4(例:レベル4のユニット2のfestival、/f/と/v/の音の発音を口で示す)を教えます。Horizontal Syllabusのように、私はこのユニットを通して何度も繰り返し练习させます。

5.Critical engagement

拡大インプットの最終段階は、語彙のCritical engagementです。My Disney Stars and Heroesの各ユニットでは、絵の中に出てくる语汇を特定したり、穴埋め问题に书き込んだりするような、アクティビティ演习があります。ほかにも、ランク付け、分类、推测なども可能です。例えば、レベル4のユニット2の语汇は次のようなものが含まれます。

  • fireworks
  • float
  • parade
  • festival
  • costume
  • traditional food
  • stall
  • lantern

物理的なアイテム(fireworks、 float、costume、traditional food、lantern)を、コスト、重さ、お祭りを成功させるための必要性などに応じてランク付けするように指示します。また、柔らかいもの、硬いもの、安いもの、高いものに分類したり、自分が見たことのあるお祭りを思い浮かべ、それらのアイテムがあったかどうかを考えさせたります。さらに、冬のお祭りと夏のお祭りでは、どのようなアイテムが適しているのか推測させます。これは、学習している言語項目を別の文脈で使うための訓練になります。?

?

このような拡張インプット教授法をユニットを通して行うことで、学习者はインプットの頻度を増やし、集中して発音練習をし、批判的に取り組むことで学習する機会を増やすことができます。このほかにも、インプットとアウトプットの両方のアクティビティがいくつかありますが、これはここで説明するよりも、むしろお見せした方がよいでしょう。8月24日のウェビナーをご覧ください。また、これらのアクティビティをMy Disney Stars and HeroesのユニットをHorizontal Syllabusにまとめる方法もご绍介します。きっとご自身の豊富な教授法のレパートリーに加えられる新しいアイデアと、どのように授业を构成したらよいかを考える新しい方法を得られることと思います。

?

最后に一言!各ユニットは、个人的?社会的能力スキルのページから始めましょう。これは、そのユニットと関连するテーマ(例えば、家庭で物を再利用する)を通して生徒を导く価値観を提供するからです。この価値観の学习は、言语学习そのものと同じように、繰り返し练习する必要があります!このことについては、近々开催するウェビナーで详しくお话しします。ぜひご参加ください!

ピアソンからのブログ

  • Students sat together in a classroom working together

    Exploring the four Cs: Using future skills to unlock young learners’ potential

    投稿者 Annie Altamirano
    所要时间: 5 minutes

    What do we mean by future skills??

    The skills students will need in their future studies and careers are dramatically different from those required previously. Times are changing rapidly and educational institutions and teachers have a critical role to play in developing those skills in our young learners so that they are able to fulfill their potential and have bright futures ahead of them.?

    These skills are referred to as future skills. There is no common consensus on how to define these skills but, broadly speaking, they can be grouped into four categories:?

    1. Ways of thinking

    Skills in this category include critical thinking, creativity, innovation, problem solving, metacognition and learning skills.

    2. Ways of working

    Here, we’re talking about the skills of communication and collaboration.

    3. Tools for working

    Information literacy is an important 21st-century skill, as well as ICT literacy and citizenship, both global and local.?

    4. Life skills

    The final category covers life and career skills, and is all about personal and social responsibility.?

    One way you can encourage young learners to build these skills is through STEAM subjects (that’s science, technology, engineering, arts and math), which will equip them with functional skills such as organizing, planning, cognitive flexibility and self-regulation.?

    The four Cs?

    The four Cs refer to four important skills for young learners to master: communication, collaboration, critical thinking and creativity. These are essential, not just in an educational context, but in everyday life.?

    Falling into the first two categories of future skills (ways of thinking and ways of working), these can help children build confidence and self-esteem. They also encourage healthy emotional development.??

    So let’s take a closer look at the theory behind them.

    1. Communication

    We usually think of communication as speaking and listening, but it’s actually much broader than that. Communication encapsulates telling stories, reading, sharing ideas and experiences, body language, facial expression, eye contact and tone. Children learn to decipher the world around them by learning and practicing these skills.

    Strong communication skills, developed early, are directly related to their literacy success. These skills allow children to articulate their thoughts and ideas effectively, and listen to decode meaning. Students then begin to use communication for a range of purposes, and communicate effectively in diverse environments. Furthermore, developing strong patterns of verbal and non-verbal communication also fosters self-esteem and social skills.?

    2. Collaboration

    Collaboration is how young children begin to build friendships with others. At first, young children will watch what others do and say, before moving on to playing together. As they get older, they become aware of other children’s feelings and ideas. Friendships become motivating and they learn how to make compromises and respect each other’s perspectives and skills.?

    Collaboration is enhanced through group work and project-based activities, sharing time with peers. Children thrive when they feel valued by the people around them, not just adults but their peers too.?

  • Business people stood together around a laptop in a office

    Learning English and employability

    投稿者 Tas Viglatzis
    所要时间: 4 minutes

    English not only opens up career opportunities beyond national borders; it is a key requirement for many jobs. It’s also no longer a case of just learning English for employability, but mastering English for business – and that means an on-going commitment to learn.

    My experience is consistent with this trend. If I had to estimate the value that being fluent in English has had on my career, I'd say it was my entire life’s earnings. Learning English has offered me educational options beyond the borders of my own country and enabled me to develop the skills to work for global companies that operate across national boundaries. I have been privileged to work in different countries in roles that have spanned functions, geographies and markets – and my ability to learn and evolve my English skills has been an underlying factor throughout.

  • A teacher showing her students a globe, with her students looking at the globe, one with a magnifying glass in hand.

    What’s it like to teach English in Turkey?

    投稿者 Steffanie Zazulak
    所要时间: 3 minutes

    Alice Pilkington qualified as a CELTA (Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages) certified teacher in October 2009. She started working in Rome before moving to Istanbul, where she’s spent the past three and a half years teaching English to “everyone from 8-year-olds to company executives; students to bored housewives”. Having taught in two very different countries to a diverse range of English learners, Alice shares with us the five lessons she’s learned:

    1. Don't take things personally when you're teaching English

    "I am probably not emotionally suited for this job. I take everything very personally and if a lesson goes wrong or an activity I have taken time and energy to plan doesn’t work, I feel like a complete failure. It’s a trial and error experience but when things go wrong, they can go very wrong, and it really makes you doubt your abilities as a teacher.

    Having said that, the lessons that do go well can make up for these negative feelings. I shouldn’t take things personally; the majority of my colleagues don’t and it saves them a lot of sleepless nights"

    2. Teaching English is incredibly rewarding

    "There are very few feelings that I’ve experienced that compare to seeing a student use a word that you have taught them – it makes you feel like a proud parent. Equally, seeing a student improve over a series of months is so joyful.?I have been teaching English university preparation students for the past year.

    In September, they could barely say what their name was and what they did over the weekend. Nine months on and they’re capable of reading academic texts and speaking at length about marketing strategies and environmental problems. It’s a wonderful thing to observe"

    3. Teach more than just English

    "Turkish students love hearing about how you appreciate their food and cultural traditions. Equally, they are genuinely interested in understanding how things operate in the UK and enjoy hearing personal anecdotes.?I tend to be very open with my students – even about my personal life.?I think it is partly because I have striven from the very beginning of my career to be seen as their equal.

    Turkish students are used to having a huge respect for teachers, and there is a hierarchical system in schools here, which I can never go along with. In my first lesson with most students, I tell them that they must call me by my first name (usually you refer to teachers here as ‘hocam’ which means ‘my teacher’ and shows respect) and this can take a long while for them to get used to."

    4. Failure to prepare is to prepare for failure... or is it?

    "Lessons that you spend hours preparing for generally don’t go as well as you had hoped. There were several times when I’d spend hours cutting and sticking things on pieces of card and placing pictures all over the classroom, hoping it would get some vocabulary action going, only to start the class and receive no response from the students.

    Conversely, lessons where you don’t feel very motivated or have no idea what you are going to do until you get into the classroom (which I call the ‘flying by the seat of your pants’ lessons) can turn out to be the best ones. I once had a lesson in which I was, admittedly, rather hungover. On the way to the lesson, I grabbed a book called ‘Taboos and Issues’, full of discussion topics, which I used as a basis for a rather impromptu lesson on addictions, which was very successful indeed."

    5. Teaching English isn't easy

    "Teaching English is a love/hate profession. There are weeks when you absolutely loathe it and want to quit, but then within the space of a lesson or two, you get inspired by something completely unexpected, rediscover your joy for it and love it again."