Computer-based language assessment: The future is here

David Booth
David Booth
A blonde woman sat at a computer with headphones on in a room with more computers and desks in background

Many people are surprised at the idea of a computer program marking an exam paper. However, computer-based testing already exists in many different formats and many different areas. Many tests or exams that form part of our daily life are taken on computers. If you’ve ever learned to drive, sat a citizenship test, done a training course at work, or completed a placement test for a language course, the odds are that you’ve already taken an automated test.

Yet despite it being so common, there is still a lack of understanding when it comes to computer-based language assessment and how a computer can evaluate productive skills like speaking and writing.

Computer-based testing: a closer look

A common issue is that people have different ideas of what these tests entail. Computers can fulfill several essential roles in the testing process, but these often go unacknowledged. For example, a variety of test questions are needed to administer an exam, along with relevant data, and computers are used to store both the questions and the data. When it comes to creating randomized exams, computer software is used to select the exam questions, based on this data.

Computers can make complex calculations far more quickly and accurately than humans. This means that processes that previously took a long time are completed in days, rather than weeks.

Artificial intelligence (AI) technology is now capable of grading exam papers, for example. This means a shorter wait for exam results. In , candidates receive their results in an average of two days rather than waiting weeks for an examiner to mark their paper by hand.

The benefits for students and teachers

People take exams to prove their skills and abilities. Depending on their goals, the right result can open the door to many new opportunities, whether that is simply moving on to the next stage of a course, or something as life-changing as allowing you to take up your place on a university course in another country.

A qualification can act as a passport to a better career or an enhanced education, and for that reason, it’s important that both students and teachers can have faith in their results.

Computer programs have no inherent bias, which means that candidates can be confident that they will all be treated the same, regardless of their background, appearance or accent. , just one of ÃÛÌÒapp’s computer-based exams, offers students the chance to score additional points on the exam with innovative integrated test items.

This integration means that the results are a far more accurate depiction of the candidate’s abilities and provide a truer reflection of their linguistic prowess.

More than questions on a screen

It’s not as easy as simply transferring the questions onto a computer screen. All that does is remove the need for pen and paper; this is a missed opportunity to harness the precision and speed of a computer, as well as its learning potential.

Tests that have been fully digitized, such as PTE Academic, benefit from that automation; eliminating examiner bias, making the test fairer and calculating the results more quickly. Automated testing builds on the technological tradition of opening doors for the future – not closing them.

How technology enhances language testing

The development of automated testing technologies doesn’t merely make the examination process quicker and more accurate – it also gives us the chance to innovate. Speaking assessments are an excellent example of this.

Previously, this part of a language exam involved an interview, led by an examiner, who asked questions and elicited answers. But now that we have the technological capability, using a computer offers students the chance to be tested on a much wider range of speaking skills, without worrying about the inherent bias of the examiner.

Indeed, the use of a computer-based system facilitates integrated skills testing. Traditionally, language exams had separate papers focusing on the four skills of reading, listening, speaking and writing. But the more modern concept of language testing aims to assess these linguistic skills used together, just as they are in real-life situations.

Afterwards, the various scores are categorized to allow learners an insight into their strengths and weaknesses, which helps both students and teachers identify areas which need improvement. This useful feedback is only possible because of the accuracy and detail of automated exam grading.

The space race on paper

Back in the 1960s, during the space race, computers were still a relatively new concept. Kathleen Johnson, one of the first African-American women to work for NASA as a scientist, was a mathematician with a reputation for doing incredibly complex manual calculations. Although computers had made the orbital calculations, the astronauts on the first space flight refused to fly until Kathleen had checked those calculations three times.

This anecdote reminds us that - although computer technology is an inherent part of everyday life - now and then, we still need to check that their systems are working as they should. Human error still comes into play – after all, humans program these systems.

PTE Academic – a fully digitized exam

Every stage of PTE Academic, from registration to practice tests to results (both receiving and sharing them with institutions) happens online. It may come as a surprise to learn that the test itself is not taken online. Instead, students attend one of over 295 test centers to take the exam, which comes with the highest levels of data security.

This means that each student can sit the exam in an environment designed for that purpose. It also allows the receiving institutions, such as universities and colleges, to be assured of the validity of the PTE Academic result.

The future is here

We created computers, but they have surpassed us in many areas – exam grading being a case in point. Computers can score more accurately and consistently than humans, and they don’t get tired late in the day, or become distracted by a candidate’s accent.

The use of AI technology to grade student responses represents a giant leap forward in language testing, leading to fairer and more accurate student results. It also means more consistency in grading which benefits the institutions, such as universities, which rely on these scores to accurately reflect ability.

And here at ÃÛÌÒapp, we are invested in staying at the cutting edge of assessment. Our test developers are incorporating AI solutions now, using its learning capacity to create algorithms and build programs that can assess speaking and writing skills accurately and quickly. We’re expanding the horizons of English language assessment for students, teachers and all the other professionals involved in each stage of the language learning journey.

More blogs from ÃÛÌÒapp

  • A young girl sat at a desk smiling at the front of the class, with other students in the background.

    Four motivating activities to teach core values through reading

    Por Nicola Schofield
    Reading time: 4 minutes

    Teaching ourÌýchildren coreÌývalues is so important in helping them to becomeÌýhappy,Ìýwell-balancedÌýcitizens who will make a positive contributionÌýtoÌýour future society.Ìý

    Values are present and visible everywhere and they areÌýtheÌýfoundation or starting point from where we make our decisions, which ultimately determine our futures. It is,Ìýtherefore,Ìýimportant that our children learn a strong, moral set of values that will help guide them as they grow older,Ìýinform their decisions,Ìýhelp them toÌýknow right from wrong, solve problems, assert themselves and build self-esteem and confidence.

    Values can beÌýbuiltÌýon aÌýpersonal level or evenÌýshared atÌýa group level such as a family and friendship group.ÌýHowever, we often see them on a larger scale within communities, countries or even the whole world.Ìý

    Having a shared set of values connects peopleÌýon a deeper levelÌýand helps us to all work towards the same goals and standards – they canÌýeven encourage people to see the similarities between each other, rather than theÌýdifferences.Ìý

    Learning values through reading

    Children learn about values through their families, friends, and teachers, through what they watch or listen to and through their life experiences. They also learn about valuesÌýthrough the books they read.ÌýThese lessonsÌýcan be subtle but are oftenÌýextremely powerful andÌýcanÌýhave a significant impact and influence.

    As an example, let’s have a look at how shared valuesÌýareÌýexplored in theÌýnew graded readers series for young learners,ÌýDisney Kids Readers, where special emphasis has been put on exploring values within a story.ÌýAt the end, you will find severalÌývalue-based activitiesÌýthat you can download for use in the classroom orÌýasÌýan activity at home.Ìý

    HowÌýdo Disney Kids Readers teach core values?

    1. Learning through stories that are already familiar can help children to trust in and take on board the key messages much more easily. Familiarity can break down many barriers to communication and help us understand that values are often universal.Ìý
    2. Many children are also familiar with the Disney characters and can find inspiration from reading how they react to situations in life, make decisions and behave. Children often look up to characters and can see them as role models within their own lives. As a result, the readers can be a reference point on how to respond to key life moments and how to incorporate values into real life.
    3. Also, depending on the child's age, some values may be new and children may not yet have experience with them in the real world. Therefore, the Disney stories allow them to explore these key messages through their favorite Disney character’s point of view.Ìý

    Each Disney Kids Reader is linked to a key valueÌýand contains a ‘Values’ page with aÌýshortÌýcomicÌýstripÌýthat brings to life a specific value.Ìý

    The list below detailsÌýa selection ofÌýkey values taught across the readers.ÌýYou could askÌýthe childrenÌýin your classÌýto talk about which values are most important to them and why. Ask them to give an exampleÌýofÌýa time when they have demonstrated this value in their own lives.Ìý

    Friendship, positivity, curiosity, confidence, open-mindedness, courage, determination, self-belief, responsibility, resilience, respect, honesty.

    Examples of key values inÌýDisney stories

    InÌýThe Jungle Book,ÌýfriendshipÌýis a keyÌývalue,Ìýand we learn that it is important to help our friends. Baloo helps Mowgli when he is alone in the jungle and scared. An angry tiger wants Mowgli to leave the jungle, but when Mowgli meets Baloo, he finds a friend in him. Baloo sees that Mowgli is scared and looks after him.ÌýWe learn that it is important to help our friends when they are in need.Ìý

    Do:ÌýAsk the children when they have helped their friends.

    InÌýInside Out, we learn aboutÌýsincerityÌýandÌýhowÌýimportantÌýit is to talk about how we are feeling. Riley is a teenager struggling with a whole range of emotions and we learn that life isn’t about being happy all the time and that it is okay to be sad sometimes. The children learn that this is a normal part of life and that talking it through with a friend, a parent or a teacher can help.

    Do:ÌýAsk the children if they share their feelings with others.

    Here are some activities for you to use with your class to help put into practice the core values from the readers. You can use these activities with any book, in and outside the classroom.

    1. My Values Road Sign (L3-4)

    This activityÌýisÌýa great way of talkingÌýtoÌýchildrenÌýabout their values. By creating a road sign poster,Ìýit will help them to decide which values are most important to them and it is something that they canÌýreferÌýto again and again in challenging times. They can stick it on their bedroom wall, display it on the fridge or you could even make a classroom display of shared valuesÌýwhen children have finishedÌýtheirÌýbooks!

    Download the worksheet

    Ìý2. Kindness Calendar (L4-6)

    This activity can be done as a family, with friends or as a class. The children fill in the calendar with kind actions they are going to do for 7 days. They can cut them out and placeÌýthemÌýinto a jar and ask a different family member/friend/classmate to choose one a day. Do this for a week and discuss how carrying out kind actions makes them feel.ÌýChances areÌýit will make them feel good!

    Download the worksheet

    3. Core Values Quiz (L5-6)

    Try this quiz with your class and test their values. The questions focus on the following values: sincerity, honesty, positivity, resilience and friendship. If they answer mostly As, then they already demonstrate most of the values in their lives. If they answer mostly Bs, talk to them about why it is important to be honest, positive, strong and kind. The quiz will start a meaningful conversation about their own values and how they react to common situations in life.

    Download the worksheet

    4. My future self (L1-2)

    The childrenÌýfill in the crystal ball with pictures of who they would like to be in the future. Do they want to be smart, funny, have a good job, live abroad, have a family, be rich, be a good friend or help the planet? Which of the plans make one personÌý(themselves)ÌýhappyÌýand which plans make the world better? Do they need to change any of them?

    Download the worksheet

    Read our blog posts 'Fostering self-care and wellbeing through the world of reading'Ìýand 'The importance of teaching values to young learners'.

  • A teacher sat outdoors with young students looking at a book togethr

    Fostering self-care and wellbeing through the world of reading

    Por Nicola Schofield
    Reading time: 6 minutes

    Growing up is an exciting time. Children are curious and open-minded, and every day welcomes a new thing to learn. They are constantly exploring and discovering themselves and the world around them. But children also have to face many challenging times too as they get older. It is, therefore, important that we teach our young people to be aware of their own wellbeing and self-care, what they can do to lead a balanced and healthy life, and give them the tools they need to help them in difficult times, both mentally and physically. Ìý

  • A child sat on a bed reading a book

    Motivating children to read English books with fun activities

    Por Nicola Schofield

    Why is reading important?Ìý

    Apart from being aÌýgreat hobbyÌýand funÌýactivity, it can help children improve in many areas of their lives through developingÌýkey transferrable skills. Reading in their native language and English can bring a whole range of benefits. To engage everyone, they mustÌýunderstand the benefits themselves.Ìý Ìý

    Ask your students why it's important and create a mind map of ideas. You may alsoÌýwish to use some of the points below to start the conversation. Having a common idea that everyone agrees on can help build motivation and engagement in the classroom.Ìý

    ImprovesÌýlanguage skillsÌý

    Regular reading develops children’s linguistic skills – it helps them learn goodÌýsentence structure, grammar, vocabulary andÌýimprovesÌýspelling in their own language and in the English language too. Reading aloudÌýalso strengthensÌýknowledge of phonics and improvesÌýpronunciationÌýand articulation.ÌýÌý

    Improves memoryÌý

    It can help to develop knowledge of phonics and vocabularyÌýrecall and improve focus and concentrationÌý– all necessary skills when learning a language.Ìý

    Cultivates curiosityÌý

    Books help kids’ imaginations to growÌýandÌýencourage them to beÌýmore open-minded. TheyÌýhelp us to learn about other cultures and encourage us to think more creatively. Through subtle messages,ÌýreadingÌýbuildsÌýanÌýawareness of the world in which we live andÌýenablesÌýchildren to formÌýtheir ownÌýopinionsÌýand ask questions.Ìý

    Creates empathyÌý

    Stories help to develop children’s emotional intelligenceÌýandÌýempathy towardsÌýothers. ExploringÌýtopics and characters allows them to learn aboutÌýreal-world situationsÌýand think about how they would feelÌýinÌýsomebody else’s shoes. It encouragesÌýrespect for others’ feelingsÌýas well asÌýotherÌýcultures.ÌýÌý

    Reduces stressÌý

    It is a great way toÌýcalm the mind and help us relax and destress. Children can learn to use it as a helpful tool in their day-to-day lives.ÌýÌýÌý

    Develops key life skillsÌý

    Children develop their confidence, communication, resilience, patience, social skills and connectÌýwith the wider world, cultureÌýand communities.Ìý

    So how do we motivate our young learnersÌý(even our most reluctant readers)Ìýto develop a passion for reading?Ìý

    ItÌýmustÌýbe fun,Ìýpurposeful and relevantÌý

    Well-known adaptationsÌýcan remove barriers, support and encourage students’ imagination,ÌýandÌýsparkÌýa genuine interest. TheyÌýgive purpose and relevance to the students as most students have watched a movieÌýat some point in their lives and most students have aÌýfavorite movieÌýor character.ÌýÌý

    Let your young learners chooseÌý

    There are plenty of English Readers to choose fromÌý– if the students can choose their own readers, they will likely be more motivated and focused. Choice gives the students power and makes it more relevant to them. Ask your students to choose theirÌýfavorite movieÌýandÌýhave a vote as a class. Get to know your students, find out what interests them, and base yourÌýbook choice around this.Ìý

    RewardsÌýÌý

    To motivate students, theyÌýmust know that they areÌýmaking progress. Reward students for their achievements – for example,ÌýcreateÌýa vocabulary wall orÌýa class book chart and give rewardsÌýlikeÌýaÌýstickerÌýorÌýa postcardÌýto takeÌýhome.Ìý