Disleksi ve ELT: Sınıfta genç öğrencilere nasıl yardımcı olunur?

ÃÛÌÒapp Languages
Bir çocuk elinde kalemle masaya oturmuÅŸ, öÄŸretmenine bakıyor ve gülümsüyordu

Genç öğrencilere İngilizce öğretirken, sınıfınızda zorlanan birkaç öğrenci olduğunu görebilirsiniz. Ancak bazen nedenini söylemek zor olabilir. Dil seviyelerinin düşük olması mı? Yoksa disleksi gibi genel bir bilişsel farklılık nedeniyle sınıf çalışmasını zor mu buluyorlar?

Sınıfta genç disleksik öğrencilere nasıl yardımcı olunur?
Gizlilik ve çerezler

İçeriÄŸi izleyerek, ÃÛÌÒapp'ın bir yıl boyunca pazarlama ve analiz amacıyla izleyici verilerinizi paylaÅŸabileceÄŸini ve bunu çerezlerinizi silerek geri alabileceÄŸinizi onaylamış olursunuz.Ìý

Peki disleksi anlayışınızı nasıl geliştirebilirsiniz? Ve disleksi olan öğrencilerin sıklıkla karşılaştığı zorlukları yumuşatmak için öğretim yöntemlerinizi nasıl uyarlayabilirsiniz?

Disleksi genç öğrencilerde kendini nasıl gösterir?

Öğrenciler, İngilizce ikinci bir dil olarak öğrenirken genellikle heceleme, telaffuz ve okuduÄŸunu anlama ile mücadele ederler. Öğretmenlerin bu sorunların sadece düşük bir İngilizceseviyesine mi yoksa disleksi gibi biliÅŸsel bir bozuklukla mı iliÅŸkili olduÄŸunu ayırt etmesi zor olabilir. Peki bunu nasıl anlayabiliriz?Ìý

Bazı açık göstergeler var:Ìý

  • Yazılı çalışma konuÅŸma yeteneÄŸinden daha düşük bir seviyede olduÄŸunda
  • Dizileri hatırlamada zorluk: örneÄŸin haftanın günleri
  • Yüksek sesle okurken kelimeleri atlamak veya eklemek

Ve davranışsal iÅŸaretler de olabilir. Tuvalete gitmeyi istemek veya kalem aramak gibi sürekli olarak iÅŸten kaçınma taktikleri uygulayan bir öğrenciniz varsa, bu, disleksi veya baÅŸka bir nöroçeÅŸitliliÄŸin bir sonucu olarak sınıfta mücadele ettiklerinin bir iÅŸareti olabilir.Ìý

Disleksinin en büyük sinyali, zeka ve yazılı çıktı arasındaki açık farktır. KonuÅŸma görevlerinde ve dinlemede iyi performans gösteren bir öğrenciniz varsa, ancak okuma seviyeleri orantısız bir ÅŸekilde düşükse ve yazılı çalışmaları dil becerilerini yansıtmıyorsa, bu disleksinin göstergesi olabilir.Ìý

ELT baÄŸlamında genellikle çok az destek vardır, ancak öğrencilerinizin performansında ve sonuçlarında büyük bir fark yaratabilecek, uygulaması kolay bazı deÄŸiÅŸiklikler vardır.Ìý

Sınıf ortamıÌý

İlk adım, sınıfınızın disleksi dostu olduÄŸundan emin olmaktır. Öğretmenler kendilerine ÅŸu soruları sormalıdır:Ìý

  • Oda ne kadar iyi aydınlatılmış?Ìý
  • Oda ne kadar düzenli?Ìý
  • Belirli bilgileri nereden aldığınız belli mi?Ìý
  • Anahtar kelimeler ve kelimeler duvarlarda mı?Ìý
  • Görüş hatları net mi?Ìý

Dikkate alınması gereken ikinci adım, öğrencilerden nasıl çalışmalarını istediğimizdir:

Bir takım içindeki disleksik güçlü yönlere oynayarak, öğrencinin becerilerinin tanınmasına yardımcı olur ve akranlarının onları zorluÄŸa neden olabilecek daha standart görevlerle desteklemesine olanak tanır.Ìý

İşaretleme ve deÄŸerlendirmeÌý

StandartlaÅŸtırılmış bir sistemde deÄŸiÅŸiklik yapmak zor olabilir. Öğrencilere not vermenin geleneksel yöntemi çıktıya göredir. Ancak çıktı derecelendirme, yani. Öğrencilerin ürettikleri çalışmaları derecelendirmek sorunları da beraberinde getirir.Ìý

Çıktıya göre not verirseniz, öğrenciler geçmeleri gereken seviyeye ulaÅŸtıklarında denemeyi bırakacaklar ve mücadele eden disleksik öğrenciler hayal kırıklığına uÄŸrayacak ve pes edeceklerdir. Bunun yerine, çalışmanın arkasındaki düşünce sürecini ve ilgili zaman ve çabayı deÄŸerlendirdiÄŸiniz girdiye göre derecelendirmeyi düşünün.Ìý

EÄŸitim Direktörünüz deÄŸerlendirme sisteminde bir deÄŸiÅŸikliÄŸi desteklemese bile, sınıfınıza sadece disleksi olan öğrencileri deÄŸil, tüm öğrencilerinizi motive edecek bazı resmi olmayan girdi notlarını dahil edebilirsiniz.Ìý

DisleksiÌýÌýbilimi

Bilginin güç olduÄŸunu söylemek bir gerçektir, ancak bir öğretmen olarak disleksi hakkında ne kadar çok ÅŸey bilirseniz, öğrencilerinizin öğrenmesi üzerindeki etkilerini azaltmak için o kadar çok ÅŸey yapabilirsiniz.Ìý

Disleksinin ne olduğuna dair bir dizi teori var: hemisferik denge teorisi ve zamansal işleme teorisi var. Bu teoriler, disleksiyi beyindeki gelişimsel bir sorun olarak anlar. Disleksiyi bu şekilde ve öğretmenlerin öğrencilerinin yaşadığı zorlukları nasıl yumuşatabileceğine erişebiliriz.

Genç öğrenciler için fonetik farkındalığa odaklanmayı deneyin. Fonemik farkındalık - kelimeleri kurucu seslere ayırmak - disleksik öğrenciler için son derece yararlıdır.

Öğretmenler, öğrencileri sınıfta test ederek bu konuda çalışmalarına yardımcı olmalıdır. Bunu yapmak için en iyi kozlar, bilgi kartları, eşleştirme oyunları ve anımsatıcılar gibi oyunları kullanabilirsiniz.

Örneğin, bilgi kartları kullanarak öğrencilerinizin sesler hakkındaki farkındalıklarını test edebilirsiniz: "su aygırı kulağa mutlu geliyor mu?" veya "öksürük kulağa hoş geliyor mu?"

Renkleri, ritimleri, büyük kelimeleri yazmayı içeren çok duyusal bir yaklaşım genellikle yararlıdır. Bunlar, dili bloklara ayıran bir yaklaşım olan Orton-Gillingham yönteminin temel ilkeleridir, böylece disleksik öğrenciler bu dilsel blokları tekrar inşa ederek öğrenebilirler.

Öğrenciler gerçekleri öğrenmekte zorlanabilirler - disleksik beyninin her şeyi anlamlandırmak için bağlantıları görmesi gerekir. Yani bu şekilde öğrettiğimizde, yapıyı ve bağlantıları öğretiyoruz ve öğrenciler bir kelimenin nasıl yazıldığını veya telaffuz edildiğini hatırlamaktan daha derin bir anlayışa sahip oluyorlar.

DilinizeÌýdikkat edin

Çocuklar ve gençler, bilinçsiz olsalar bile önyargılarımızı ve kliÅŸelerimizi özümserler. Disleksik öğrencilerle uÄŸraşırken kullandığınız dile dikkat etmek inanılmaz derecede önemlidir.Ìý

Disleksi hastalarını hemen mücadele etmekle, zorlukla suçlayan 'öğrenme güçlüğü' gibi bir dilden kaçının, aslında öğretim uygun değilse her şey zordur. Ayrıca tıbbi bir dil kullanmamaya çalışın - tedavisi olmayan bir 'disleksi tedavisi' veya 'disleksi teşhisi'. 'Disleksinize rağmen' ifadesini kullanmayın.

Disleksi en iyi kutlanması gereken biliÅŸsel bir farklılık olarak anlaşılır. DoÄŸru destekle, disleksik çocukların yetenekleri ve yetenekleri sınıfta gerçekten parlayabilir - her öğretmenin hedeflemesi gereken bir ÅŸey.Ìý

Daha fazla okuma/kaynaklar

Orton-Gillingham yaklaşımı hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz, web sitelerinde birçok var. Disleksi hakkında daha genel bilgi için Ìýgöz atın ve daha büyük genç öğrenciler için var.Ìý

Yabancı dil sınıfında disleksik öğrencileri desteklemek için bu pratik kılavuzu da indirebilirsiniz

ÃÛÌÒapp'dan daha fazla blog

  • Çocuklar, ellerinde ÅŸarkı kağıtları tutan bir sıraya göre ÅŸarkı söylüyorlar, bir öÄŸretmen onlara bakıyor

    Müzik sınıfa nasıl dahil edilir?

    By ÃÛÌÒapp Languages

    Müzikle İngilizce öğrenmek, öğrenmeyi geliÅŸtirebilir ve daha ilgi çekici ve dinamik bir sınıf ortamı yaratabilir. Ö²Ô³¦±ð°ì¾± bir ²µÃ¶²Ô»å±ð°ù¾±»å±ð, müziÄŸin bir dil öğrenmenize yardımcı olup olamayacağını tartışmıştık; Bu gönderi, müziÄŸin sınıfa nasıl dahil edilebileceÄŸine bakıyor.

    Sınıfınızda müzik kullanmak, öğrenci motivasyonunu, odaklanmasını ve bilgilerin kalıcılığını artırmaya yardımcı olabilir. Sınıf öğretiminizi geliştirmek için müziği kullanmanın bazı yolları şunlardır:

    Ìý

  • Kulaklarında kulaklıkla dışarıda gülümseyen bir kiÅŸi

    Müzik dil öğrenmenize yardımcı olabilir mi?

    By ÃÛÌÒapp Languages

    Yeni bir dil öğrenmek göz korkutucu olabilir, ustalaşmak için zaman, çaba ve tutarlı uygulama gerektirir. Etkinliği için yıllar boyunca araştırılan ve incelenen bir öğrenme aracı müzik ve sestir.
    Müzik bazen gözden kaçar veya unutulur, ancak yeni bir dil öğrenirken faydalı bir araç olabilir. Today müziğin dil öğrenimine nasıl yardımcı olabileceğini ve ne gibi faydalar sağlayabileceğini keşfedeceğiz. Bunu şu şekilde yapabilirsiniz:

    Hatırlama ve hafıza

    Şarkı, yeni kelimeleri ve cümleleri ezberlememize yardımcı olabilecek güçlü bir araçtır. Bir şarkıyı dinlerken, şarkı sözlerini ve melodiyi bittikten çok sonra hatırlamak çoğu zaman olabilir. Bunun nedeni, beynimizin bir melodi/ritimle ilişkilendirildiğinde bilgiyi daha iyi tutmasıdır.

    Araştırmalar, bir dilin ritmine maruz kalmanın, bir kişinin konuşma kalıplarını bölümlere ayırma yeteneği üzerinde kalıcı bir etki bıraktığını bulmuştur[1]. Yabancı dilde şarkı dinlemek, öğrencilerin yeni kelimeleri, kalıpları ve cümleleri daha kolay ezberlemelerine yardımcı olabilir.

    Telaffuz ve ton

    Müzik telaffuzumuzu ve tonumuzu geliştirebilir. Müziğe eşlik ederken, dinleyiciler bir şarkıyı dinlerken şarkıcının telaffuzunu ve ritmini taklit edebilir. Bu, dili konuşurken daha doğal ve özgün bir aksan geliştirmemize yardımcı olabilir.

    Ek olarak, çeşitli lehçeler ve aksanlar hakkındaki bilgimizi ve anlayışımızı genişletebilir. Farklı aksan ve telaffuzlara maruz kalmak, yabancı bir dille gerçek dünyadaki etkileşimleri daha az göz korkutucu veya kafa karıştırıcı hale getirebilir.

    İki kişi aynı dili konuşabilir, ancak aksan nedeniyle kelimeleri çok farklı telaffuz edebilir, bunun harika bir örneği UK ve İngilizce dilin alanlar arasında nasıl değiştiğidir.

    UK'de kuzeyden gelen biri, aynı dili konuşmasına rağmen güneyden gelen birinden tamamen farklı gelebilir. Yani müzikle İngilizce öğrenmeye çalışıyor olsaydınız ve ülkenin farklı yerlerinden İngilizce şarkılar dinleseydiniz, kendinizi farklı aksanlara maruz bırakmış olurdunuz. Kendinizi çeşitli telaffuzlara daha aşina hale getirmek.

    Kültürel anlayış

    Bizi öğrendiğimiz dilin kültürüne maruz bırakabilir. Müzik, bir kültürün köklü bir parçası olabilir ve farklı bir dilde müzik duymak, o kültürün inançları, uygulamaları ve mirası hakkında fikir verebilir. Bu bize dili daha iyi anlamamızı sağlayabilir ve akıcı konuşanlarla daha etkili iletişim kurmamıza yardımcı olabilir.

    Çoğu zaman, şarkılar başka türlü bilemeyeceğimiz veya bir kültürün durumu veya sıkıntıları hakkında bizi bilgilendiren gayri resmi bir dil ve argo kelimeler kullanır. Akademisyenler Mark Gant ve Dr. Carmen Fonseca-Mora, hiçbir müzik türünün en iyi sonucu vermemesine rağmen, yabancı protesto şarkılarının nasıl iyi bir örnek olduğunu tartışıyor.

    Genellikle motive edici, açık ve tekrarlayıcıdırlar ve öğrenciler için sorun yaratmadan bir ülkenin kültürü hakkında fikir verirler. Dinleyiciler bu durumu tartışmaya veya araştırmaya bile meyilli hissedebilirler - bu iyi bir öğrenme fırsatı olabilir.

    Dinleme becerileri

    Ek olarak, müzik dinleme becerilerimizi geliştirebilir. Yabancı dilde bir şarkı dinlediğimizde, genellikle sözlere, melodiye ve ritme çok dikkat etmek zorunda kalırız. Bu, dinleme becerilerimizi geliştirmemize ve kulaklarımızı dildeki farklı sesleri ve aksanları ayırt etmek için eğitmemize yardımcı olabilir.

    Herhangi bir çıktıda yabancı dillere maruz kalmak faydalı olabilir; Eklenen müzik katmanlarına sahip olmak, kulaklarınız ve beyniniz için bu küçük ekstra zorluğu ekler. Neredeyse seyahat etmeye gerek kalmadan kendinizi dile kaptırmak gibi.

    Öğrenmenin eğlenceli bir yolu

    Son olarak, müzik dil öğrenmeyi daha keyifli hale getirebilir. Yeni bir dil öğrenmek zor ve hatta bazen sinir bozucu olabilir. Ancak, yabancı dilde müzik dinlemek, öğrenmeyi daha keyifli ve ilgi çekici hale getirebilir.

    Åžarkı sözleriyle birlikte ÅŸarkı söylemek, dil pratiÄŸi yapmanın, motivasyonu ve güveni artırmanın eÄŸlenceli bir yolu olabilir. Bunları ilginç ve ilgi çekici müzik videolarıyla eÅŸleÅŸtirmek de daha keyifli hale getirebilir. YazımızdakiÌýbazı örneklere göz atın 11 harika İngilizce dili ÅŸarkı sözü.Ìý

    Bu nedenle, kendinizi yeni bir dil mücadelesi içinde bulduğunuzda, müziğe biraz 'yayın süresi' verin ve kelime dağarcığınızı genişletmenize ve dil becerilerinizi geliştirmenize nasıl yardımcı olduğunu izleyin.

  • Kulaklık takan, gülümseyen ve müzik dinleyen bir çocuk

    11 harika İngilizce dili şarkı sözleri

    Müzikle ilgili İngilizce becerilerinizi, güveninizi ve telaffuzunuzu artırmaya yardımcı olan şey nedir? Bir şarkı, müzik ve dinleyici arasında duygusal bir bağ sağlayabilir ve öğrencilere duygularını ifade etmenin yeni yollarını sunar. Müzik ve ritmin, öğrenmenin önemli bir bileşeni olan ezberlemeye de fayda sağladığı gösterilmiştir.

    İşte en sevdiğimiz şarkılardan bazılarının en sevdiğimiz şarkı sözlerinden bazıları:

    1. Beatles – Karatavuk

    The Beatles, İngilizceöğrenmenize yardımcı olacak en iyi gruptur. Akılda kalıcı melodilere ve basit sözlere sahip birçok Beatles şarkısı var, ancak Blackbird Fab Four'u en şiirsel halleriyle yakalıyor:

    Gecenin köründe şarkı söyleyen karatavuk
    Bu kırık kanatları al ve uçmayı öğren
    Hayatın boyunca
    Sadece bu anın ortaya çıkmasını bekliyordun

    2. The Cure – Cuma Aşığım

    Bu şarkı, haftanın günlerini öğrenmenize yardımcı olmak için harika bir yoldur (bu açık olabilir). Aşk aynı zamanda çok popüler bir İngilizce kelimesidir, bu yüzden bu, oradaki tüm romantikler içindir.

    Her zaman büyük bir ısırık al
    Bu çok muhteşem bir manzara
    Gecenin bir yarısı yemek yediğini görmek için

    3. Ed Sheeran – Sesli Düşünmek

    Aşıklar için bir tane daha, Ed'in içten sözleri ana akım pop listelerinde çok büyük. Burada, bu baladda uzun süreli aşkın tatlı hikayesini anlatıyor ve dünyanın en çok aranan şarkı yazarlarından biri haline geliyor.

    Beni sevgi dolu kollarına al
    Öp beni bin yıldızın ışığı altında
    Başını atan kalbimin üzerine koy

    4. The Smiths – Şimdi Ne Kadar Yakında?

    Morrissey ve arkadaşlarının bu klasiği, VH1'in En İyi Şarkı Sözleri anketinde şu sözlerle ikinci seçildi: Yani gidiyorsun ve kendi başına duruyorsun ve kendi başına gidiyorsun ve eve gidiyorsun ve ağlıyorsun ve ölmek istiyorsun' ama en ilgi çekici olan şarkının açılış satırları. İlk olarak, George Eliot'ın Middlemarch adlı romanından uyarlanmışlardır ve oldukça zekice çift anlamlar içerirler - yani 'oğul' (güneş) ve 'varis' (hava).

    Ben oÄŸluyum
    Ve varis
    Suçlu olarak kaba olan bir utangaçlık

    5. Neil Young – Gold'nin Kalbi

    Bu, Neil Young'ın 1972'deki Harvest albümünden bir numaralı hit single'ıydı. Gerçek aşkı arama hikayesini anlatmak için basit sözler ve melodiler kullanıyor.

    ´¡°ì±ôı³¾»å²¹²â»åı³¾
    Bu çok ince bir çizgi
    Bu beni altın gibi bir kalp aramaya devam ediyor
    Ve yaşlanıyorum

    6. U2 – Kör Edici Işıklar Şehri

    U2, İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak en iyi ikinci gruptur ve solist Bono, öğrenmenize yardımcı olacak en iyi ikinci erkek sanatçıdır (Justin Timberlake tarafından kenara alınmıştır). Koro, New York'taki bir performans sırasında Bono'nun seyircinin aydınlandığını gördüğü ve "Ah, bu gece çok güzel görünüyorsun!" diye bağırdığı bir andan ilham aldı.

    Ve sen yokken seni özlüyorum
    Yerden ayrılmaya hazırlanıyorum
    Oh bu gece çok güzel görünüyorsun
    Kör edici ışıklar şehrinde

    7. Polis – Aldığınız Her Nefes

    Bu sözler, ezberlemeye yardımcı olmak için mükemmel olan iyi bir tekrar ve kafiye kullanımıdır. Çoğu insan bunu bir aşk şarkısı olarak görür, ancak bu yaygın bir hatadır. 1983'te Sting, New Musical Express için röportaj yaptı ve şunları söyledi: "Bence bu küçük bir şarkı, gerçekten oldukça kötü. Kıskançlık, gözetleme ve sahiplenme ile ilgili."

    Yaptığın her hareket ve bozduğun her yemin
    Taklit ettiğin her gülümseme, ortaya koyduğun her iddia, seni izliyor olacağım
    Yaptığın her hareket, attığın her adım, seni izliyor olacağım

    8. Bob Dylan – Bay Tef Adam

    Dylan'ın tuhaf, şiirsel şarkı sözlerini İngilizce bir dil öğrencisi için yorumlamak zor olabilir, ancak bu, dinlemenin ve birlikte şarkı söylemenin bir zevk olmadığı anlamına gelmez.

    Selam! Bay Tef Adam, benim için bir şarkı çal
    Uykum yok ve gideceÄŸim bir yer yok
    Selam! Bay Tef Adam, benim için bir şarkı çal
    Jingle jangle sabahında seni takip edeceğim

    9. Delilik – Evimiz

    Bu şarkı sizi 80'lerde tipik bir evde günlük olaylara götürüyor. Bu şarkı bir süredir ortalıkta dolaşıyor ama çoğu insanın hala bağlantı kurabileceği bir hikaye. Bu nostalji kavramını anlamak için mükemmel bir şarkı!

    O zamanlar çok eski zamanları hatırlıyorum
    her ÅŸey doÄŸruydu ve ne zaman
    çok iyi vakit geçirirdik
    Ne kadar güzel bir zaman

    10. Otis Reading – (Oturarak) Körfez Rıhtımı

    Ne yazık ki, Otis Redding bu şarkı kaydedildikten kısa bir süre sonra bir uçak kazasında hayatını kaybetti ve ölümünden sonra yayınlandı. Sözleri oldukça yansıtıcı, hem memnuniyet hem de üzüntü uyandırıyor. Kendinizi basit ama açıklayıcı sözleriyle rıhtımda otururken hayal edebilirsiniz.

    Sabah güneşinde oturuyorum
    Akşam olduğunda oturuyor olacağım
    Gemilerin geliÅŸini izlemek
    Sonra tekrar yuvarlanmalarını izliyorum

    11. Leonard Cohen – Herkes Bilir

    Şarkı yazma süreci o kadar özenli olan ve genellikle aynı şarkı için yıllarını harcayacak bir adam olan Leonard Cohen olmadan hiçbir göze çarpan cümle dönüşü listesi tamamlanmış sayılmaz. Süreci sorulduğunda, Cohen bir keresinde bunun genellikle çok uzun sürdüğünü çünkü "Bir süre sonra, şarkıya yeterince uzun süre bağlı kalırsanız, sonuç verir" demişti. İlginçtir ki, İngilizce dilinin ustası için bile kelimeler her zaman kolay gelmez. Everybody Knows, hayranlar arasında sıkı bir favori olmaya devam ediyor ve satırların çoğu 'Herkes biliyor...' Bu uzun bir şarkı, ancak sözlerinin ve ifadelerinin saf güzelliği için açılış satırları öne çıkıyor:

    Herkes zarların dolu olduğunu bilir
    Herkes parmaklarını çaprazlayarak yuvarlanıyor
    Herkes savaşın bittiğini biliyor
    Herkes iyi adamların kaybettiğini biliyor