Raising bilingual kids: Sharing your family language at home

A parent and their child laying on the floor drawing together on a large peice of paper
Reading time: 3 minutes

A shared language is central to many families, and this can carry extra meaning when your children are growing up in a country that speaks a different language. It's not just about words; it's about culture, identity and connection. If you'd like to teach your kids the language that holds a special place in your heart, here are some tips to get you started.

Raising bilingual children at home
Reproducir
Privacy and cookies

By watching, you agree app can share your viewership data for marketing and analytics for one year, revocable by deleting your cookies.

1. Start early, but don’t stress about timing

Begin introducing the language as soon as possible, but remember that it’s never too late to start. The key is to consistently integrate the language into your child’s life. If they’re older, engage them with age-appropriate materials and activities to spark their interest.

2. Immersing them in the language

Create an environment where the language is a natural part of daily life. Use it during specific times of the day – like breakfast or bedtime – and incorporate it into everyday activities. This constant exposure helps your child become comfortable with the language.

3. Use engaging and interactive methods

Incorporate games, songs and storytelling to make learning enjoyable. Use apps and online resources that offer interactive language exercises. The goal is to make learning dynamic and engaging so your child looks forward to it. Additionally, having TV shows or radio programs in the language can also be beneficial for them; you can find a lot of these on YouTube and other media hosting sites.

4. Integrate language into daily routines

Make the language a part of your daily routines. Use it during meals, while shopping, or during playtime. Consistency is crucial, so choose specific times or activities where you always use the language.

5. Encourage mistakes and celebrate progress

Create a supportive environment where mistakes are part of the learning process. Celebrate achievements, no matter how small, to build your child’s confidence and motivation. Positive reinforcement goes a long way in language learning.

6. Connect with fluent speakers

Arrange regular interactions with fluent speakers. This could be through family, friends or community events. Real-life conversations provide practical experience and help your child understand different accents and dialects.

7. Share cultural stories and traditions

Introduce your child to cultural stories, traditions and customs associated with the language. Many countries have their own folk tales, which can be a great way to expose children to the language. This not only enriches their vocabulary but also deepens their cultural understanding and appreciation.

8. Set clear and achievable goals

Establish specific, realistic goals for language learning. Whether it’s mastering a set number of words each month or being able to hold a simple conversation, having clear objectives keeps your child motivated and focused.

9. Lead by example

Demonstrate your commitment to the language by using it yourself. Share your own learning experiences and challenges. Your enthusiasm and dedication will inspire your child to embrace the language with the same passion.

10. Foster curiosity and encourage questions

Encourage your child to ask questions and explore the language. Answer their queries and engage in discussions about words, phrases, and cultural nuances. This curiosity-driven approach deepens their understanding and keeps them engaged.

11. Celebrate the benefits of bilingualism

Highlight the advantages of being bilingual, such as enhanced cognitive skills and cultural awareness. Remind your child of the unique opportunities and perspectives that come with knowing multiple languages – it will also be helpful when they’re adults in the working world too.

Carrying on the language

By incorporating these strategies, you’ll be well on your way to successfully teaching your kids the family language, ensuring they carry forward a rich cultural legacy.

Teaching your kids your family language is a journey filled with dedication and countless rewarding moments. It’s about more than just words; it’s about connecting them to their roots and equipping them to navigate a diverse world.

More blogs from app

  • Students working outdoors, two of them are looking over a open book

    What to look for in an English placement test

    Por app Languages

    If you’re an English teacher, Director of Studies or school owner you’ll know the importance of putting students in the right group. Whether it’s a business English class, exam prep or general English – a placement test is essential. Without one, you’ll teach classes with such varied levels and needs, it’ll be hard to plan an effective lesson.

    Placing students at the wrong level will not only lead to unmotivated learners, but it may also cost your institution money.

    But how exactly do you design a reliable, accurate and easy-to-use test? In this post, we’ll examine the key questions you need to consider before making your own placement test. We’ll also explore what features you need to achieve your goals.

    Problems with traditional placement tests

    Most private language schools (PLSs) and higher education institutions offer new students the opportunity to take a placement test before starting a course. However, these are often just a multiple-choice test, a short interview, or a combination of the two.

    While this does act as a filter helping us group students into similar levels, there are a number of downfalls. Students can guess the answers to multiple-choice questions – and while they might give us a rough idea of their grammar knowledge, these tests don’t consider the four skills: speaking, writing, listening and reading.

    Oral interviews, on the other hand, can give us an indication of the students’ spoken level. However, they also raise questions of objectivity and consistency that even specially trained teachers will struggle to avoid.

    Another big issue with traditional tests is the amount of time they take. Multiple-choice exams are often graded by hand and interviewing every new student uses valuable resources that could be used elsewhere.

    Key questions to consider

    Before you re-design your current test completely, we’ve put together a series of questions to help you think about your objectives, define your needs and explore the challenges you may face.

    Taking a few minutes to think about these things can make the process of finding the right English placement test go more smoothly and quickly. Once you know what you’re looking for, you’ll be ready to make a checklist of the most important features.

    What will your test be used for?

    • Placing incoming ESL students into the appropriate English language program.
    • Measuring students’ progress throughout the school year.
    • Final assessment of students' abilities at the end of the school year (“exit test”).
    • All of the above.

    Is this different from what you use your current test for? How soon are your needs likely to change?

    What skills does your current test measure?

    Does it measure speaking, listening, reading, writing, or all of the above? Are all of these skills measured in separate tests — or in one test?

    • How many students do you need to test at each intake?
    • How many students do you need to test each year? How many do you expect you’ll need to test in three years?

    How quickly do you currently receive test results? How quickly would you like to receive them?

    If you can test your students weeks before the start of the school term, you may have time to wait for results. However, if you are continuously testing students, or have students arriving just before the term begins, you may need to get results much more quickly.

    What features in your current test do you like and dislike?

    Are there things in your current test that you also want in your new test? Is anything missing, or anything that you don’t want your new test to have?

    What resources are available to you?

    Some English language tests require students to have the computer skills needed to take the test online. You may also need a testing lab that has the following:

    • computers
    • a stable internet connection
    • a headset with a built-in microphone
    • a preliminary checklist for placement tests.

    Once you’ve got answers to the questions, you can use the checklist below to make sure your placement test has the features you need. It may also be useful for comparing products if you decide to use an external placement test.

    A preliminary checklist for placement tests

    What features do you need to achieve your goals?

    Now that you've analyzed how you want to use your new English Placement test, create a checklist of the features that you need to achieve your goals.

  • A girl sat surroudned by bookshelves, she is leaning on one and reading a book

    4 top tips to help you encourage teens to read

    Por Donatella Fitzgerald MBE

    Two big questions about reading

    Children who engage with reading are three times more likely to have high levels of mental well-being than those who do not - ().

    There are two big questions we need to consider to help our students succeed in today’s school environment and to improve their general well-being.

    Research points in one direction: that is reading for pleasure! Here are four tips to help your students read more - and enjoy it.

    Tip 1: Give them a choice of great graded reader

    Reading can help students escape into new worlds and switch off from the day, helping them cope with stress and worry. The outcomes of reading will occur more often and more strongly if reading is enjoyable in the first instance.

    The benefits of reading are more likely to be felt when reading takes place through free choice. Give your students a wide selection of graded readers of different genres and at the right level. Ask them what genres they know and then do a class survey to find out which they like reading most.

    app English Graded Readers offer teenagers a large range of genres at all levels. The series offers world-renowned stories – fiction, non-fiction, biographies, cinematic readers, plays, short stories and classics – rewritten for English learners.

    Tip 2: Involve the students in a collaborative group activity

    A reading circle is a strategy where the teacher puts students into groups to read a whole book or one or more chapters. At the end of the project, each group creates a presentation to deliver to the class. Reading circles reinforce listening, speaking, reading and writing skills in a supportive and collaborative environment.

    What’s more, they encourage students to deepen their understanding of a chosen text, as students are encouraged to talk about the book they are reading with their classmates. They discuss plots, the specific language used, and personal experiences, think about the characters and make connections to the outside world and citizenship.

    Students work collaboratively and think about and discuss what they have read. At the same time, they are guided towards deeper comprehension and are encouraged through active learning to take an interest in other students’ ideas.

    This type of collaborative project works perfectly in a face-to-face or remote teaching situation. It can be a way of nudging reluctant readers to read. You can help your students deepen discussions about books, create lifelong readers and build a respectful classroom community.

    How to lead a reading circle

    Create your reading circles by forming groups of four to seven students. Learners should be at the same reading level and also have similar interests, where possible.

    The objective of each circle is to read the book and prepare a presentation to share with the whole class. Each group decides collaboratively which reader they would like to read together; however, ask each group to read a different book so you have a variety of presentations.

    Reading circles should be fully student led. Students are empowered and supported by their peers as they all have a specific and important role to play. Through the project and preparing the digital responses students learn digital skills and improve their digital literacy and critical thinking.

    Suggested reading circle roles:

    • Slides Wizard: Creates the slides for the presentation
    • Presentation Wizard: Helps with the presentation to the class
    • Artistic Wizard: Looks at the illustrations in the book (this could be good for students with dyslexia)
    • Film Wizard: Finds information about the film version if there is one
    • Word Wizard: Finds new or keywords
    • Summary Wizard: Writes/creates a summary/visual summary of the plot
    • Sentence Wizard: Finds important quotations, and sentences in the book
    • Character Wizard: List/description of characters
    • Places in the book Wizard: Finding out about symbolic locations in the book

    Students can present their reading circles project in several different ways. For example:

    • A PowerPoint presentation
    • A poster
    • A video
    • A Padlet (interactive notice board where they can post comments, files, pictures and audio and video recordings).

    While students are watching the presentations, they should give feedback to the groups presenting using a feedback form, giving praise and suggesting areas of improvement.

    Tip 3: Introduce your students to a class library

    Introduce a class library and engage students in reading during class time or outside the classroom. If you don’t have much space for physical books, eLibraries can also ensure students can read the books remotely and read the same book at the same time! As with the printed versions, there are readers for teenage and adult students who want to supplement standard English course materials and build their English competence.

    At the end of the year, students can organize a reading festival (either face-to-face or virtually) where they showcase their responses to reading e.g. videos, posters, lap books, dances…anything they like!

    Tip 4: Help struggling readers build their confidence

    Offering students a choice of readers at the right or slightly below their level can help boost their confidence. Ideally, guide them towards short stories so they can finish them.

    Audiobooks can be an alternative to reading a book for a student with dyslexia (and other SEN students). They can have the same experience and many of the same benefits from listening to the story in English.

    If they are reading it is important to scaffold their reading with pre-reading activities as they provide the necessary support before the reading starts and activate their background knowledge. It is also important to pre-teach vocabulary items and encourage them to predict what will happen in the story. Pair students up with a reading buddy so the student with dyslexia has another student who can help them.

  • A woman looking at a laptop in a library smiling

    Everything you need to know about the Versant tests

    Por app Languages

    From sending emails and participating in conference calls to studying a masters degree or communicating on social media, in today’s globalized world, English is used by more and more non-native speakers in their daily lives.

    For this reason, many schools, institutions and businesses now require their students or employees to have a minimum level of English. That’s why we need quick and efficient ways to test people’s proficiency and make sure they have the skills needed to communicate effectively.

    This is where Versant tests come in. Our suite of four exams can be used to test various skills and competencies depending on the organization's needs. What’s more, they can be taken anywhere, at any time and the results are received instantly – making recruitment or enrollment a much smoother process.

    This guide will help answer some questions you may have about the tests, and provide some links to useful resources.

    What are the Versant tests?

    The Versant tests are designed to measure an individual’s abilities in all or some of the four skills; speaking, writing, listening, or reading. They vary in length from between 17 to 50 minutes, and the results are available immediately afterwards.

    There are four Versant products available, and they differ depending on which skills are considered most relevant to the candidates, or their places of work and study. It is possible to focus specifically on speaking or writing, for example, instead of a candidate’s entire skill set.

    One thing which is consistent across all the tests is that they are fully automated, and can be delivered online or offline around the world at any time. The scores are then available immediately after finishing the test – so there will be no more agonizing waits for results!

    In addition, other languages are also available in the testing suite; including Arabic, Dutch, French, Spanish and Aviation English.

    Who are they for?

    Organizations, institutions and corporations can use Versant tests to establish language proficiency benchmarks.

    For businesses, they are a simple, reliable, and efficient tool for Human Resources (HR) departments to make sure their staff have the level required in the given language.

    In an educational context, the tests are an excellent way for schools to place students within a certain program, to measure their progress and check their level at the end of a course to see if they are ready to move on.

    What skills do they test?

    The structure and content of the tests vary depending on which one you choose. Whichever one you select, all you need to take them is a computer, a reliable internet connection, and a headset with a built-in microphone. What’s more some of our speaking only tests (English, Spanish and French) can also be taken on your smartphone via the mobile app.

    The Versant English Placement Test (VEPT) is the most thorough, taking 50 minutes in total. It focuses on speaking, listening, reading, and writing. The nine task types include reading aloud, repeats, sentence building, conversations, typing, sentence completion, dictation, passage reconstruction, along with providing a summary and opinion. This broad range of assessment is ideal for evaluating every aspect of a candidate’s language ability, from their pronunciation to their knowledge of grammar and complex language use.

    But if this is too comprehensive for your needs, there are shorter, more focused alternatives:

    The Versant English Test (VET) is a 17-minute assessment designed to evaluate speaking skills. This test can ensure that current or future employees meet the standard required to communicate effectively in a second language by assessing a student's sentence mastery, fluency, pronunciation, and vocabulary.

    The Versant Writing Test (VWT) is a test of the candidate’s proficiency in writing skills. Taking approximately 35 minutes, the candidates are tested on their grammar, vocabulary, organization, register, and ability to read appropriate texts. Summarizing, taking notes, and responding to emails in a second language are key to many businesses nowadays, such as call centers. This test will allow companies to create a benchmark for their current and future employees related to specific writing skills.

    The Versant 4 Skills Essential recognizes the growing need for people to be adept in all four language skills, even in entry-level jobs. Throughout this 30-minute web-based test, candidates undertake a variety of tasks including sentence formation, listening comprehension and written dictation.

    Due to its short time limit, flexible web-based approach, and focused skill assessment, this suits fast-paced recruitment environments, helping to identify the best applicants as efficiently and accurately as possible.

    What are the key features?

    Once a candidate completes their test, a unique score report can be accessed immediately. This details a candidate’s performance in each stage, suggestions for improvement, and an overall CEFR or GSE score (or equivalent). This is thanks to our advanced speech and text processing technology. There is no need for a human examiner, which means scoring can be done instantaneously.

    Moreover, thanks to the objective nature of this technology, results will be given without the potential bias of an examiner. This makes scores extremely reliable and consistent across a wide range of candidates.

    VET also has concordances to TOEFL iBT and TOEIC. VEPT is also aligned to IELTS.

    Finally, the ScoreKeeper administration tool is available with all Versant exams and allows businesses or educational institutions to manage the testing of all their candidates in one place. By using this, assigning tests, uploading rosters and exporting results can all be done remotely, regardless of a candidate's location.