Improving employee engagement: The crucial role of language learning in business

Samantha Ball
A business woman and man sat at a long table discussing with eachother
Reading time: 8 minutes

The ways we approach employee engagement are rapidly evolving and changing. For HR professionals and global business leaders, understanding these trends is essential to encourage a motivated, productive, and loyal workforce. A key yet often overlooked aspect of this engagement is the role of language learning and cultural understanding. Failure to adapt to the international market doesn’t just hinder growth—it can lead to significant financial losses.

This blog post will delve into current employee engagement trends, provide suggestions for improvement, and talk about the importance of language learning and company culture in fostering a thriving global workforce through an effective employee engagement strategy.

How can language learning help employee engagement?
Play
Privacy and cookies

By watching, you agree app can share your viewership data for marketing and analytics for one year, revocable by deleting your cookies.

Employee engagement trends: A snapshot

Declining engagement levels

that only 33% of employees in the US are actively engaged at work, while in 2023, 50% of employees were not engaged (quiet quitting). “Quietly quitting”—a term used to describe psychological disengagement from work. This issue is costly, an annual global economic impact of around $8.8 trillion.

The rise of learning and development (L&D)

Despite these alarming engagement statistics, there is a silver lining: at a company that invests in their learning and development (L&D). This indicates a pivotal opportunity for businesses to enhance engagement through targeted L&D initiatives, which can help cultivate an engaged employee.

These initiatives can include comprehensive training and development programs, language training, professional development opportunities, and continuous learning opportunities.

The impact of language barriers

Language barriers are a significant impediment to effective communication in the workplace. Miscommunication costs annually, illustrating the critical need for robust language training programs. According to our research, only one in three companies currently provides language upskilling, despite 88% of employees acknowledging its importance.

What are some employee engagement strategies used to motivate employees?

Foster a culture of recognition

Recognizing and rewarding employees for their contributions can significantly boost morale and employee motivation too. Implementing a robust employee recognition program that includes both formal awards and informal acknowledgments can help employees feel valued and appreciated.

Enhance internal communication

Effective communication is a cornerstone of any employee engagement program. Regular updates from leadership, open forums for feedback, and transparent communication channels can foster a sense of inclusion and trust within the organization.

Develop clear career pathways

Employees are more likely to stay engaged when they see a clear pathway to career advancement. Regular performance reviews, employee feedback, setting achievable goals, and providing opportunities for promotion can help keep employees motivated and focused on their long-term career aspirations.

Invest in comprehensive L&D programs

Given the strong correlation between L&D and employee retention, companies should prioritize comprehensive training programs that include effective employee engagement strategies addressing both technical skills and soft skills. Incorporating language learning into these programs can significantly enhance employee satisfaction and improve engagement, as shown by our appsuccess stories.

Implement flexible learning solutions to encourage employees

With busy workloads, employees often struggle to find time for learning. Mondly by app offers flexible online language learning solutions that allow employees to study at their own pace, fitting lessons around their schedules. Employers can track progress via a central dashboard, ensuring that learning objectives are met without disrupting daily operations.Flexible learning solutions like these can also boost engagement by allowing employees to learn at their own pace and on their own schedule.

Use technology for enhanced engagement

Incorporating technology like VR, AR and AI can enhance employee engagement through immersive training experiences, personalized learning, and real-time feedback.

Measure and analyze engagement metrics

To enhance your employee engagement programs effectively, it is crucial to regularly measure and analyze engagement metrics. Utilizing advanced employee engagement software can provide valuable insights into areas such as employee satisfaction, communication efficacy, and training program effectiveness. By continuously monitoring these metrics, businesses can identify trends, detect issues early, and adjust employee development strategies accordingly, ensuring that employee engagement initiatives are always aligned with the evolving needs of the workforce.

Prioritise employee wellbeing

Employee well-being should be at the heart of engagement strategies. Promoting a healthy work-life balance, providing mental health support, and creating a supportive work environment are essential components.

are likely to see higher engagement levels, as employees feel valued and cared for. Initiatives such as wellness programs, flexible working hours, and access to mental health resources and counseling services can significantly contribute to a more engaged and productive workforce.

Comprehensive wellness programs that address physical, mental, and emotional health can significantly impact employee engagement. This can include fitness challenges, counseling services, and wellness workshops.

A multi-faceted approach for engaged employees

Employee engagement is multifaceted and requires a strategic approach that encompasses learning and development, cultural understanding, language training, and leveraging technology. By investing in these areas, businesses can cultivate a motivated, skilled, and loyal workforce positioned to thrive in a globalized economy.

Emphasizing inclusivity, flexibility, technological integration, and wellbeing can drive meaningful employee engagement efforts and ultimately lead to sustained business success.

Get in touch to learn about how we can empower your workforce

The impact of ignoring employee engagement on the international stage

Ignoring the international market and failing to address language barriers can have dire financial consequences. According to ,poor communication can cause an average loss per company of $62.4 million.

Moreover, recruiting staff with formal English qualifications only to discover they cannot effectively communicate in English once hired leads to frustration and inefficiencies. Addressing language barriers can help engage employees by improving communication and collaboration across the entire organization too.

Addressing language learning in a globalized workplace

Effective communication between teams spread across different countries and cultures is crucial to business success. When employees possess strong language skills, they’re better equipped to navigate complex, multilingual environments, leading to improved collaboration and productivity. Consequently, investing in language training programs is not just a strategic move to enhance an individual employee's skill sets but an essential step toward fostering a cohesive, well-integrated and engaged workforce.

Language learning: Boosting engagement and productivity

The benefits of language learning extend beyond mere communication. Employees who receive language training report higher levels of engagement and job satisfaction. Language learning can lead to motivated employees who are more engaged and productive in their roles. Mondly by app’s flexible language learning solutions are designed to meet the specific needs of businesses, providing enhanced business-centric content to improve workplace skills and confidence.

Building soft skills

are becoming increasingly important for employees. With AI being used more in the workplace, soft skills that AI can’t replace are being sought after more. Soft skills such as critical thinking, collaboration, and emotional intelligence are all key to building an engaged team.

Language learning can help develop these soft skills by providing opportunities for employees to work together on language exercises, practice speaking and listening, and collaborate in a new language. This not only improves their language proficiency but also boosts their soft skills, making them more valuable assets to the company.

The strategic advantage of language learning

We’ve discussed theadvantages of learning a new language for your businessbefore but to reiterate, investing in language learning is a strategic enabler for international business. It allows companies to:

  • Increase employee engagement: Providing language learning opportunities can improve employee engagement by equipping employees with the skills they need to succeed in a global market.
  • Recruit top talent: Language training broadens the talent pool, allowing businesses to attract and retain employees who might otherwise be overlooked due to language barriers.
  • Engage in the global economy: Proficiency in multiple languages enables businesses to engage more effectively with global markets, enhancing competitiveness.
  • Enhance customer service: Prioritizing language learning can significantly improve customer service and overall operational efficiency.

The path forward for employee engagement initiatives

Understanding and adapting to employee engagement trends is essential for HR professionals and global business leaders. Investing in language learning and cultural understanding not only mitigates the cost of miscommunication but also the workplace culture that drives employee engagement, satisfaction, and productivity. Engaged employees are more satisfied, productive, and motivated, contributing significantly to overall organizational success.

Elevate your workplace with app

Take the first step towards a more engaged, skilled, and motivated workforce. Explore for your workforce to help them develop their language skills further.

Contact us todayto learn howVersant by appand ourworkplace solutionscan help your organization achieve its goals. Empower your team, boost employee engagement, enhance communication, and unlock unparalleled growth potential. Don't wait—act now and lead your business to success.

Read the post 'Ways to boost employee retention with language learning'.

Explore our language training solutions

More blogs from app

  • A group of university students sat in a library together studying

    Built for trust: Why security and accuracy matter in at-home English testing

    By Abi Fordham
    Reading time: 2 minutes

    When we set out to create the app English Express Test, we knew we were stepping into a new era of language testing. One where students could test from anywhere, at any time, in less time! But with that flexibility comes a big responsibility, to make sure the test is secure, accurate, and trusted by institutions around the world.

    So how do we do that? And why does it matter so much?

    Security is not optional

    At-home testing opens doors for students who might otherwise be left behind by logistics. But it also raises questions. How do we know the right person is taking the test? How do we prevent cheating? How can institutions trust the results?

    We’ve built app English Express Test with these questions in mind. Every test taker must present a government-issued photo ID, verified using facial recognition technology. They are monitored throughout the test using both their webcam and a second camera, from a mobile phone, to give a better view of their environment 

    This dual-camera setup helps deter malpractice and gives our proctors a clearer picture of what is happening in the room.We perform audio consistency checks to ensure the same person is speaking throughout the test and any mismatches are flagged as suspicious. We also lock down the test environment so no one can navigate away or use unauthorized devices. 

    Accuracy that goes beyond the score

    Security is only half the story. Accuracy matters just as much. Institutions need to know that the scores they receive reflect a student’s true ability.

    app English Express Test uses AI scoring engines trained on over 147,000 responses, with a 0.98 correlation to human scoring. That means the scores are not just fast, they are reliable. And every test is verified by a human expert within 48 hours to ensure fairness and consistency.

    We also provide institutions with access to samples of graded spoken and written responses, so they can see exactly how a student performed. 

    Why this matters for admissions teams

    As an admissions professional, you are making decisions that shape futures. You need to trust the tools you use. app English Express Test was designed to give you that confidence.

    It is not just about catching potential cheaters or ticking compliance boxes. It is about making sure every student has a fair shot, and every institution has the information it needs to make informed choices.

    Looking ahead

    We are not stopping here. Our roadmap includes even more security enhancements. Because trust is not something you build once, it is something you earn every day.

  • Students sat in a library looking over a computer smiling

    Why students still choose the U.S. for their study dreams

    By Abi Fordham
    Reading time: 2 minutes

    In a world full of study destinations, the United States continues to stand out. Despite shifting visa policies and rising competition from other countries, students from around the globe still set their sights on the U.S. for one big reason, it offers more than just a degree. It offers a valuable launchpad.

    So, what keeps the U.S. at the top of students’ wish lists? And why should admissions teams continue to lean into this global interest?

    Prestige that opens doors

    The U.S. is home to some of the world’s most prestigious universities. From Ivy League institutions to top-ranked public colleges, the reputation of a U.S. degree carries weight. For many students, studying in the U.S. is not just about education, it is about opportunity. Employers around the world recognize the value of a U.S. degree, and that recognition can open doors to global careers. 

    Flexibility that fits ambition

    Unlike many other systems, U.S. universities allow students to explore. They can choose a major and a minor, or even switch paths as they discover new interests. This flexibility is a huge draw for students who are still figuring out their future or who want to combine passions, like pairing economics with environmental science, or computer science with music. 

    A campus experience like no other

    American campus life is iconic for a reason, made famous from movie scenes seen across the world. From sports and clubs to dorm life and student unions, the sense of community is strong. For international students, this can make all the difference. It is not just about the academic life, it is about belonging. And for many, that community becomes a second home. 

    Career-boosting extras

    Internships, research opportunities, and strong alumni networks are all part of the U.S. university experience. Students are not just learning in the classroom, they are building resumes, making connections, and preparing for the job market.

    The American dream still inspires

    For many, the U.S. represents possibility. It is a place where ambition is welcomed, where diversity is celebrated, and where students can imagine a future that feels bigger than their present. That dream still resonates, and it is one that admissions teams can help bring to life.

  • uni students stood in a hallway together looking over books and notes

    Rethinking access: How at-home English testing Is reshaping global admissions

    By Abi Fordham
    Reading time: 2 minutes

    When I think about the students we serve, those dreaming of studying in the U.S., sometimes from places far from test centers or perhaps with limited resources, I’m reminded why we do what we do and why, as a company, we evolve. Access to education shouldn’t depend on geography, cost, or circumstance. However, for some international students, proving their English proficiency has long been an extra hurdle to jump.

    That is changing. And it is changing fast.

    A new kind of test for a new kind of student

    The app English Express Test was built with flexibility and accessibility at its foundations. It is available 24/7, can be taken from anywhere quiet and secure with a stable internet connection, and delivers results in minutes, with certification in under 48 hours.

    That means no more waiting weeks for a test date or traveling hours across land (and sometimes sea!) to a test center. For students juggling work, family, or unpredictable schedules, this is a game-changer.

    And it is not just about convenience. It is about equity.

    Fairness, built in

    One of the most exciting things about app English Express Test is how it levels the playing field. The test uses AI scoring that has been rigorously developed and validated by human experts. This reduces bias and ensures that every student is assessed consistently, no matter where they are from or what accent they have.

    We’ve also built in over90 security features including dual-camera proctoring, ID and speaker verification. So, institutions can trust the results, and students can trust the process.

    Meeting students where they are

    Today’s learners are digital experts. They expect speed, flexibility, and transparency. app English Express Test meets them where they are, both literally and figuratively! It is a test that fits into their lives, not the other way around.

    And institutions are taking notice, with universities and institutions joining the list to accept the test for their future admissions windows. At NAFSA, we heard again and again how refreshing it was to see a trusted name like app offering a modern, student-friendly alternative.

    This is just the beginning

    At-home testing is not a trend. It is a transformation. It is about removing barriers and opening doors. And while app English Express Test is still new, to be launched to test takers in certain markets later in 2025, it is already moving towards helping students take that first step toward their academic dreams.