Exploring unusual and funny English sayings

Charlotte Guest
Two friends outside laughing together
Reading time: 3 minutes

It's April Fool's Day today and we’re diving into the lighter side of the English language. English is full of quirky sayings and odd words that can leave you scratching your head or laughing out loud. So enjoy this collection of funny English sayings and words that are sure to bring a smile to your face and probably make you question whether this is an April Fool’s Day joke.

1. Bob’s your uncle

Let’s start with a classic British saying: “Bob’s your uncle.” This phrase is used to indicate that something will be simple or straightforward. For example, “Just add water, and Bob’s your uncle”. But who is Bob, and why is he your uncle? The origins are unclear, but it’s a fun way to say, “And there you have it”.

2. The bee’s knees

When something is the “bee’s knees,” it means it’s excellent or of high quality. But why the knees of a bee? This saying likely originated in the 1920s as part of a trend of using animal anatomy in slang. Other similar phrases include “the cat’s pajamas” and “the snake’s hips”.

3. More holes than Swiss cheese

If something has “more holes than Swiss cheese,” it means it’s full of flaws or problems. This saying is self-explanatory if you’ve ever seen a slice of Swiss cheese. It’s a humorous way to point out that something isn’t quite up to par.

4. Bamboozle

To “bamboozle” someone means to trick or confuse them. This word itself sounds like a bit of a trick, doesn’t it? It’s believed to have originated in the 17th century, and it’s a perfect word to use on April Fool's Day when you’re pulling pranks on your friends.

5. Fuddy-duddy

A “fuddy-duddy” is someone who is old-fashioned or fussy. This term is often used affectionately to describe someone who is a bit behind the times. It’s a funny-sounding word that’s sure to bring a smile to your face.

6. Gobbledygook

“Gobbledygook” refers to language that is meaningless or hard to understand, often used to describe overly complex jargon. It was coined during World War II by a Texas congressman who compared confusing bureaucratic language to the sound of a turkey’s gobble. It’s a perfect word for describing those moments when someone is talking but you have no idea what they’re saying.

7. Mad as a hatter

If someone is “mad as a hatter,” they’re completely crazy. This saying dates back to the 19th century when hat makers (hatters) often suffered from mercury poisoning due to the chemicals used in hat production, leading to erratic behavior. It’s a whimsical way to describe someone who’s a bit off their rocker.

8. Raining cats and dogs

When it’s “raining cats and dogs”, it’s raining very heavily. The origins of this saying are unclear, but it’s a vivid and amusing way to describe a downpour. Just imagine cats and dogs falling from the sky!

9. Lollygag

To “lollygag” means to dawdle or waste time. It’s a playful word that perfectly captures the essence of goofing off. So, if you find yourself procrastinating today, just tell everyone you’re lollygagging.

10. The whole shebang

“The whole shebang” means everything or the entire thing. The origins of “shebang” are uncertain, but it’s a fun and quirky way to refer to the entirety of something. Whether you’re talking about a project, a meal or a party, this phrase adds a bit of flair.

11. Cat got your tongue?

When someone is unusually quiet or at a loss for words, you might ask “Cat got your tongue?” This odd saying dates back to the 19th century and is a humorous way to prompt someone to speak up.

12. As cool as a cucumber

If someone is “as cool as a cucumber,” they’re very calm and composed, even in stressful situations. This saying is amusing because it compares a person’s demeanor to a vegetable known for its refreshing coolness. It’s a fun way to compliment someone’s ability to stay unruffled.

How many unusual English sayings do you know?

English is a wonderfully weird language, full of sayings and words that can leave us amused and bewildered. On this April Fool's Day, we hope you’ve enjoyed this lighthearted look at some of the funniest expressions English has to offer. So go ahead, sprinkle these sayings into your conversations, and share a laugh with your friends. After all, laughter is the best medicine, and today is the perfect day to embrace the humor in our language.

Read our blog posts '7 myths about learning a new language debunked' and '7 essential phrases for easier conversations in English'.

More blogs from app

  • Students studying outside at a table

    Why accepting app English Express Test is a great opportunity for US Institutions

    By Abi Fordham
    Reading time: 3 minutes

    By being early adopters of the app English Express Test, US universities and institutions can ensure they remain competitive and attractive to a global pool of students. Students seeking to study in the US may prefer institutions that recognize this flexible and convenient testing option, which can enhance their overall application experience. This proactive approach can help universities stand out and draw in top international talent.

    Whilst the app English Express Test can open doors to a wealth of opportunities for students eager to study in the US, early acceptance also provides significant advantages for the institutions themselves.

    The app English Express Test is designed to be a convenient and accessible option for students worldwide. Unlike traditional tests that may require extensive travel, this test can be taken online, offering students the flexibility to complete it from their own homes. This is particularly beneficial for students in remote areas, far from a test centre or those juggling multiple commitments. By accepting the app English Express Test, US universities can cater to a broader range of applicants, ensuring they don't miss out on talented individuals who might otherwise be deterred by logistical challenges.

    While tests like PTE Academic provide a comprehensive assessment of English proficiency, the app English Express Test serves as a valuable complement. It offers a quicker, more streamlined option for students who need to demonstrate their language skills promptly. By accepting both tests, US universities can offer a more flexible and inclusive admissions process.

    For admissions teams, the inclusion of the app English Express Test can significantly enhance efficiency and effectiveness. The streamlined nature of the test means quick turnaround times for results, allowing admissions teams to make faster decisions. This agility can be a competitive advantage, positioning the university as a forward-thinking institution that prioritizes student needs. Additionally, by offering a convenient testing option, universities can attract a broader pool of applicants, leading to a more diverse and inclusive student body.

    US universities should consider being among the first to accept the app English Express Test. This strategic move addresses diverse student needs, complements existing testing options, enhances the admissions process, and boosts institutional reputation.

    Adopting the app English Express Test is a forward-thinking decision that benefits both students and institutions, ensuring that US universities remain competitive in the global education landscape.

  • three university students sat outside in a courtyard looking at a laptop together

    The benefits of using the Score Report Website for PTE Academic and app English Express Test

    By Abi Fordham
    Reading time: 2 minutes

    US institutions are always on the lookout for ways to enhance their admissions processes. One effective strategy is leveraging the Score Report Website for both PTE Academic and app English Express Test. This platform offers numerous benefits that can improve the efficiency and effectiveness of admissions teams.

    Simplified score access and verification

    The Score Report Website provides a centralized platform where admissions teams can easily access and verify test scores. This eliminates the need for paper-based score reports and reduces the risk of errors associated with manual data entry. By using this digital platform, institutions can quickly retrieve accurate and up-to-date test taker scores for both PTE Academic and app English Express Test, ensuring a smooth and reliable admissions process.

    Enhanced security and accuracy

    One of the key advantages of the Score Report Website is its robust security features. The platform uses secure login protocols to protect sensitive student data.

    app’s score report website also ensures that scores cannot be tampered with, as they are sent directly through the system. This means the score that an institution sees, is the score that was awarded to a test taker. This level of security and accuracy builds trust with both students and institutions, making the admissions process more reliable.

    Faster decision-making

    The Score Report Website offers real-time access to test scores, allowing admissions teams to make quicker decisions. This is particularly beneficial during peak admissions periods when timely decisions are crucial. The platform's ability to provide instant access to scores means that institutions can respond promptly to applicants, enhancing the overall student experience.

    Cost-effective and environmentally friendly

    By embracing a digital score reporting system, institutions can reduce the costs associated with printing and mailing paper-based score reports. This not only saves money but also supports sustainability efforts by reducing paper waste. The Score Report Website aligns with the growing trend of digital transformation in higher education, promoting a more eco-friendly approach to admissions.

    Improved communication with applicants

    app's Score Report Website allows institutions to share scores with multiple departments and stakeholders seamlessly. This facilitates better communication and collaboration within the admissions team.

    Trust app with your applicants

    Using the Score Report Website to accept PTE Academic and app English Express Test applicants is a strategic move that positions your institution as a forward-thinking leader in higher education, committed to efficiency and security.

  • Students sat in a university library talking

    Why your US university needs PTE Academic and app English Express Test

    By Abi Fordham
    Reading time: 2 minutes

    Higher education is competitive and universities need to attract top talent from around the globe. One way to do this is by offering a range of secure, accurate and trusted proficiency tests. Adding the app English Express Test alongside PTE Academic can be a game-changer for both students and admissions teams.

    Meeting diverse student needs

    The app English Express Test is a convenient option for students facing time, location, or financial constraints. Unlike traditional tests, it can be taken online, allowing students to complete it from their own homes. This flexibility is particularly beneficial for students in remote areas, who are not close to a test centre.

    Complementing PTE Academic

    While PTE Academic is a truly comprehensive assessment, the app English Express Test offers a quicker, at-home option for prospective students.

    Enhancing the admissions process

    For admissions teams, the app English Express Test can enhance efficiency and effectiveness. By offering a convenient testing option, universities can attract a broader pool of applicants. The quick turnaround times for results also mean faster decision-making, reducing the waiting period for students.

    Boosting business outcomes

    From a business perspective, integrating the app English Express Test can help to increase enrolment numbers and revenue. The enhanced efficiency in the admissions process, through the use of app’s trusted Score Reporting Website, can reduce administrative costs and free up resources for other strategic initiatives.

    Additionally, offering flexible testing options can enhance the university's appeal, making it more attractive to prospective students and their families.

    What does this mean for you as an institution?

    Adding the app English Express Test alongside PTE Academic is a strategic move that benefits both students and universities. It addresses diverse student needs, complements existing testing options, enhances the admissions process, and boosts business outcomes.

    By embracing this approach, universities can attract top talent and position themselves as leaders in higher education in the US.