How the GSE helped Salem State University meet learner needs

Sara Davila
a young man sat in a lecture hall with other students behind him

Salem State University is one of the largest and most diverse public teaching universities in Massachusetts. In total, it has about 8,700 students enrolled, 37% of whom are people of color. It also educates 221 international students from 59 different countries ¨C with China, Albania, Brazil, Morocco, Nigeria and Japan among the most represented countries on campus.

The university runs an intensive English language program. Most students who enrol come from China, Brazil, Albania, Vietnam, and Japan. The program also has a number of part-time English language learners from the local community.

In 2016, Associate Director Shawn Wolfe and teachers at the American Language and Culture Institute did a review and found that areas for growth included establishing a universal documentation for identifying learner needs, goals and progress.

¡°The biggest challenge was that we needed to have a better way of placing students,¡± Wolfe says. ¡°We also needed to have a way to have our curriculum, our assessment and our student learning outcomes unified.¡±

The team lacked programmatic data related to learning gains and outcomes. Additionally, they realized that assessments could be used to inform students about entry requirements at the university and other programs. And that¡¯s where the Global Scale of English (GSE) came in, as a tool which enabled the staff at the American Language and Culture Institute to personalize and diversity their English teaching program to meet learner needs.

Cultural and linguistic diversity

David Silva PhD, the Provost and Academic Vice President, highlights the need for this type of personalization when it comes to education.

¡°We have to be prepared for an increasing variety of learners and learning contexts. This means we have to make our learning contexts real,¡± he says. ¡°We have to think about application, and we have to think about how learners will take what they learn and apply it, both in terms of so-called book smarts, but also in terms of soft skills, because they¡¯re so important.¡±

Silva makes the point that, as the world gets smaller and technology becomes a bigger part of our lives, we can be anywhere at any time, working with anyone from across the globe. ¡°We need to be prepared,¡± he says, ¡°for those cultural and linguistic differences that we¡¯re going to face in our day-to-day jobs.¡±

The ability to change and adapt

So how does the curriculum at the American Language and Culture Institute help prepare students for the world of study and work?

At the Institute, the general review led to the realization that the program needed to be adaptive and flexible. This would provide a balance between general English and academic preparation and would also encompass English for specific purposes (ESP).

Wolfe says, ¡°The GSE fit with what we were trying to do because it offers three different options; English for academic learners, English for professionals and English for adults, which is another area that we realized we needed to add to our evening program so that we can serve working adults that are English language learners in our community.¡±

The English language instructors at the Institute were also impressed with the capabilities of the GSE. Joni Hagigeorges, one of the instructors, found the GSE to be an excellent tool for tracking student progress.

¡°What I really like is that you can choose the skill ¨C , listening, speaking ¨C and you¡¯re given the can-do statements, the learning objectives that each student will need to progress to the next level,¡± she said.

Wolfe also commented on the GSE Teacher Toolkit and the way that it supports assessment and planning, allowing instructors to get ideas for specific learning objectives for groups or individual students. ¡°It¡¯s enabled us to personalize learning, and it¡¯s changed the way that our teachers are planning their lessons, as well as the way that they are assessing the students.¡±

A curriculum that will meet learner needs

The GSE has allowed the team at the Institute to become more responsive to changing student expectations. The alignment of placement and progress tests to the GSE has allowed instructors to have more input into the courses they are teaching.

Elizabeth Cullen, an English language instructor at the Institute, said, ¡°The GSE helps us assess the strengths and weaknesses of various textbooks. It has helped us develop a unified curriculum, and a unified assessment mechanism.¡±

This unification means that the curriculum can easily be tweaked or redesigned quickly to meet the needs of the students. What¡¯s more, as Elizabeth points out, the students benefit too. ¡°The Global Scale of English provides students with a road map showing them where they are now, where they want to go and how they¡¯re going to get there.¡±

Standing out from the crowd

In this time of global hyper-competition, the challenge for any language program is finding innovative ways to stand out from the crowd while staying true to your identity. At Salem State, the staff found that the GSE was the perfect tool for the modern, data-driven approach to education, inspiring constant inquiry, discussion and innovation. It offers students, instructors and administrators a truly global metric to set and measure goals, and go beyond the ordinary.

More blogs from ÃÛÌÒapp

  • Woman wearing headphones outside, smiling and looking hopeful

    6 easy ways to learn English

    By Steffanie Zazulak

    When you¡¯re learning English, it¡¯s important to keep your motivation up. As with any task, there may be times when it feels a bit more difficult, so switch up your methods and don¡¯t be afraid to make mistakes ¨C you¡¯ll reach the level you want to be at.

    We¡¯ve already provided some unique ways to teach English that you may now have experienced with your teacher. Here, we suggest some easy ways to learn English that you can try any time ¨C at home, at work or on the move. Why not try them today? Surround yourself with English and you¡¯ll see improvements in your language confidence and skills, while having fun at the same time¡­

    1. English words with friends

    Scrabble is a classic board game in which players use random lettered tiles to create words in a crossword fashion. It¡¯s a fantastic way to strengthen your English vocabulary, and there¡¯s also a Scrabble Junior version for beginners. Playing Scrabble challenges you to really think in English as you try to come up with different words using your set of letters.

    If you¡¯re taking an English class, buy the board game and invite your classmates to play with you. You can also play Scrabble online through websites like Facebook, where it is called Words With Friends.

    2. Add some music

    Not only will your favorite song wake up your mind and put you in a positive mood to learn English, but the lyrics can help you expand your skills. acquire grammar and vocabulary and improve spelling.

    Songs almost always contain a lot of useful vocabulary, phrases and expressions. And since the intended audience is fluent English speakers, the latest tunes include up-to-date language and colloquialisms. The language used in songs is casual and usable, if you pick the right music. Music also has an uncanny ability to stick in our heads, which can help you remember your new English words.

  • a hand holding a remote control

    8 easy tricks for improving your English skills

    By Steffanie Zazulak

    As you work to improve your English skills, it¡¯s always helpful to have some tricks and tips to help you stay motivated. With that in mind, we¡¯ve collated these eight simple tips from fellow English language learners, to help you on your quest¡­

    1. Set yourself small goals

    Learning English is a long process, and it may take years to progress from one level to the next. That¡¯s why it¡¯s important to set yourself achievable goals. At ÃÛÌÒapp, we work with thousands of English teachers worldwide to define what it means to ¡®be at a level¡¯ in English.?

    2. Create a study schedule

    Ensure this schedule works around your daily responsibilities and make sure to keep it simple! Try breaking up your English language learning over the course of an entire day, which may make it feel more manageable.

    3. Practice a little bit every day

    Even if it¡¯s listening to an English podcast during your commute or practicing your favorite words while having breakfast, every little bit of practice helps!

    4. Discover what type of learner you are

    Auditory, visual, or tactile. Use this as a basis for how you spend time studying. For instance, a visual learner may benefit from flashcards (see point 7), while an auditory learner may benefit from watching a television program in English.

    5. Turn on music in English

    Rhythms and rhymes have been found to stimulate the brain and improve learning. Our research found that music can be an invaluable tool when learning English, as it helps with pronunciation, word boundaries and vocabulary.

    6. Watch movies with English dialogue

    Movies are a great source of native conversation and vocabulary. Plus, the visual nature of film allows you to experience nonverbal context too ¡ª such as facial expressions and hand gestures ¡ª accompanying and contextualizing the film¡¯s dialogue. Above all, watching a movie is a fun and motivational way to develop English language skills.

    7. Learn new vocabulary with flashcards

    While this may be the oldest studying trick in the book, students around the world use flashcards because they work!

    8. Track your progress

    To gain a sense of accomplishment, it¡¯s important to know where you¡¯ve started. We¡¯ve just introduced a new way to measure progress in English. Have a look at it to quickly discover what your areas of strength and weakness are.

    Finally, it¡¯s important to remember that not every learning trick will work for you. So, if you find that chatting with fluent English speakers helps you progress faster but you¡¯re not always able to converse with them face-to-face, spend more of your time communicating online with your English-speaking friends and contacts.

  • A overhead shot of a  person sat on a chair with a laptop to their left is icons of envelopes

    6 things to consider when writing English emails

    By Steffanie Zazulak

    Every day, an astonishing number of emails are sent and received worldwide. While a considerable amount of these are informal messages between friends, the majority are for business purposes. Whether you¡¯re emailing someone you work with, applying for a new job or making new connections, here are some general rules to follow when writing English emails¡­

    1. Know your tone

    Always consider who you are writing to and adapt your language accordingly. Emails are less formal than letters, so it¡¯s fine to start your email with ¡°Hi¡± or ¡°Good morning¡± ¨C but it may be better to write ¡°Dear¡­¡± if you are emailing someone for the first time or if they are senior to you. Similarly, ending emails with ¡°Best/kind regards¡± rather than ¡°Yours sincerely/faithfully¡± works well, with the latter being more appropriate for a formal email. Whatever the relationship, though, don¡¯t feel tempted to use laid-back, colloquial expressions like ¡°Hey, you guys¡±, ¡°Yo!¡±, or ¡°Hi folks¡±.

    2. It¡¯s all about the titles

    It¡¯s increasingly common to use first names in international business communications, so don¡¯t be afraid to do so. Another title to consider is your email subject header: a short, clear text is important as busy people often decide whether to even open an email depending on the subject header. Examples of a good subject header include ¡°Meeting date changed¡±, ¡°Quick question about your presentation¡±, or ¡°Suggestions for the proposal¡±.

    3. Use a professional email address

    If you work for a company you¡¯ll be using your company email address. But if you¡¯re using a personal email account because you¡¯re self-employed or looking for a new job, you should be careful when choosing that address.

    You should always have an email address that includes your name so that the recipient knows exactly who is sending the email. Email addresses that you created while you were in school or college (IloveJohn@¡­ or ¡°Beerlover@¡­) are not appropriate for the workplace!

    4. Limit the small talk

    Small talk can help to build relationships but it doesn¡¯t need to be overly personal. A simple ¡°I hope you are well¡± or ¡°How are things?¡± will usually suffice. Also, be cautious with humor as it can easily get lost in translation without the correct tone or facial expressions that accompany face-to-face meetings. It¡¯s safer to leave out humor from emails unless you know the recipient well.

    5. Keep it simple

    Emails are intended to be written, read and understood quickly, so only include the important details ¨C and avoid saturating your message with unnecessary information.

    6. Proofread every message

    Always check your emails before pressing Send. Read and re-read your email a few times, preferably aloud, to ensure there are no spelling or grammatical mistakes. And never just rely on the auto spell-check; spell-checking software doesn't always understand the context of your writing and can throw you off with incorrect suggestions.?

    Happy emailing.