Computer-based language assessment: The future is here

David Booth
David Booth
A blonde woman sat at a computer with headphones on in a room with more computers and desks in background

Many people are surprised at the idea of a computer program marking an exam paper. However, computer-based testing already exists in many different formats and many different areas. Many tests or exams that form part of our daily life are taken on computers. If you¡¯ve ever learned to drive, sat a citizenship test, done a training course at work, or completed a placement test for a language course, the odds are that you¡¯ve already taken an automated test.

Yet despite it being so common, there is still a lack of understanding when it comes to computer-based language assessment and how a computer can evaluate productive skills like speaking and writing.

Computer-based testing: a closer look

A common issue is that people have different ideas of what these tests entail. Computers can fulfill several essential roles in the testing process, but these often go unacknowledged. For example, a variety of test questions are needed to administer an exam, along with relevant data, and computers are used to store both the questions and the data. When it comes to creating randomized exams, computer software is used to select the exam questions, based on this data.

Computers can make complex calculations far more quickly and accurately than humans. This means that processes that previously took a long time are completed in days, rather than weeks.

Artificial intelligence (AI) technology is now capable of grading exam papers, for example. This means a shorter wait for exam results. In , candidates receive their results in an average of two days rather than waiting weeks for an examiner to mark their paper by hand.

The benefits for students and teachers

People take exams to prove their skills and abilities. Depending on their goals, the right result can open the door to many new opportunities, whether that is simply moving on to the next stage of a course, or something as life-changing as allowing you to take up your place on a university course in another country.

A qualification can act as a passport to a better career or an enhanced education, and for that reason, it¡¯s important that both students and teachers can have faith in their results.

Computer programs have no inherent bias, which means that candidates can be confident that they will all be treated the same, regardless of their background, appearance or accent. , just one of ÃÛÌÒapp¡¯s computer-based exams, offers students the chance to score additional points on the exam with innovative integrated test items.

This integration means that the results are a far more accurate depiction of the candidate¡¯s abilities and provide a truer reflection of their linguistic prowess.

More than questions on a screen

It¡¯s not as easy as simply transferring the questions onto a computer screen. All that does is remove the need for pen and paper; this is a missed opportunity to harness the precision and speed of a computer, as well as its learning potential.

Tests that have been fully digitized, such as PTE Academic, benefit from that automation; eliminating examiner bias, making the test fairer and calculating the results more quickly. Automated testing builds on the technological tradition of opening doors for the future ¨C not closing them.

How technology enhances language testing

The development of automated testing technologies doesn¡¯t merely make the examination process quicker and more accurate ¨C it also gives us the chance to innovate. Speaking assessments are an excellent example of this.

Previously, this part of a language exam involved an interview, led by an examiner, who asked questions and elicited answers. But now that we have the technological capability, using a computer offers students the chance to be tested on a much wider range of speaking skills, without worrying about the inherent bias of the examiner.

Indeed, the use of a computer-based system facilitates integrated skills testing. Traditionally, language exams had separate papers focusing on the four skills of reading, listening, speaking and writing. But the more modern concept of language testing aims to assess these linguistic skills used together, just as they are in real-life situations.

Afterwards, the various scores are categorized to allow learners an insight into their strengths and weaknesses, which helps both students and teachers identify areas which need improvement. This useful feedback is only possible because of the accuracy and detail of automated exam grading.

The space race on paper

Back in the 1960s, during the space race, computers were still a relatively new concept. Kathleen Johnson, one of the first African-American women to work for NASA as a scientist, was a mathematician with a reputation for doing incredibly complex manual calculations. Although computers had made the orbital calculations, the astronauts on the first space flight refused to fly until Kathleen had checked those calculations three times.

This anecdote reminds us that - although computer technology is an inherent part of everyday life - now and then, we still need to check that their systems are working as they should. Human error still comes into play ¨C after all, humans program these systems.

PTE Academic ¨C a fully digitized exam

Every stage of PTE Academic, from registration to practice tests to results (both receiving and sharing them with institutions) happens online. It may come as a surprise to learn that the test itself is not taken online. Instead, students attend one of over 295 test centers to take the exam, which comes with the highest levels of data security.

This means that each student can sit the exam in an environment designed for that purpose. It also allows the receiving institutions, such as universities and colleges, to be assured of the validity of the PTE Academic result.

The future is here

We created computers, but they have surpassed us in many areas ¨C exam grading being a case in point. Computers can score more accurately and consistently than humans, and they don¡¯t get tired late in the day, or become distracted by a candidate¡¯s accent.

The use of AI technology to grade student responses represents a giant leap forward in language testing, leading to fairer and more accurate student results. It also means more consistency in grading which benefits the institutions, such as universities, which rely on these scores to accurately reflect ability.

And here at ÃÛÌÒapp, we are invested in staying at the cutting edge of assessment. Our test developers are incorporating AI solutions now, using its learning capacity to create algorithms and build programs that can assess speaking and writing skills accurately and quickly. We¡¯re expanding the horizons of English language assessment for students, teachers and all the other professionals involved in each stage of the language learning journey.

Explore our use of AI for our exams

More blogs from ÃÛÌÒapp

  • Three individuals are engaged in a discussion around a table in a library, surrounded by books, with one person gesturing with their hands.

    Ready to study in the USA? Not all tests are created equal

    By
    Reading time: 2 minutes

    If you¡¯re planning to study in the USA, you¡¯ve probably looked into English proficiency tests for university admissions. And you¡¯ve probably noticed ¨C they¡¯re not all the same.

    • Some are more expensive.?
    • Some take weeks to deliver results.?
    • Some require you to travel to a test centre.

    The ÃÛÌÒapp English Express Test is different.

    What makes the ÃÛÌÒapp English Express Test special??

    This online English test is designed for international students who want to move quickly and confidently through the admissions process.

    • Take it from home?¨C No travel needed. The ÃÛÌÒapp English Express Test is fully online, so you can complete your exam from anywhere in the world.
    • Get certified results in 48 hours?¨C No long waits. Receive your official English proficiency scores fast, so you can meet university deadlines with ease.
    • Pay less?¨C It¡¯s one of the most affordable English tests for US university applications, helping you save on costs.
    • Accepted by a growing number of US universities?¨C Use your results to apply to top institutions across the United States.
    • Built for momentum, not delays?¨C Designed to help you move forward, not slow you down.

    Why this test matters

    When you¡¯re applying to study in the USA, every day counts. You¡¯re juggling application deadlines, coordinating with universities and planning your next big move. You need an English language test that supports your ambitions, not one that holds you back.

    What makes?ÃÛÌÒapp English Express Test different?

    • AI scoring for fairness and consistency?¨C Advanced technology ensures your results are accurate and impartial.
    • Security inbuilt?¨C Take your test with confidence, knowing your identity and results are protected.
    • CEFR and GSE-aligned results?¨C Trusted by universities and colleges, your scores are mapped to international standards for English proficiency.

    It¡¯s everything you need for your US university application, without the stress.

    Ready to take the test?

    If you¡¯re searching for an English proficiency test that fits into your life and helps you move forward, the ÃÛÌÒapp English Express Test is ready when you are. Take your test today and start your journey to studying in the USA with confidence.

  • Grammar 101: insider tips and tricks to instantly improve your writing (part 4)

    By
    Reading time: 7 minutes

    Punctuation makes your writing easier to read and understand, but it can be tricky to master. As an editor and proofreader, I often notice people confusing semi-colons and colons, so we'll explore the difference between them. And because both are often used in lists, we'll also look at the humble comma ¨C and its sometimes-controversional cousin, the Oxford comma.?

    Semi-colons and colons both connect phrases in a sentence but are used in different situations.?

    Understanding colons

    Colons introduce important information and explanations. They're often used before lists as a replacement for phrases like "they are" and "which is":

    • He offered me a choice of drinks: tea, coffee or hot chocolate.?
    • I packed the essentials in my bag: water, pens and a magazine.?
    • She speaks three languages: English, French and Portuguese.?

    You can also think of a colon as a spotlight, with the phrase that comes after the colon explaining or expanding what came before it.?

    • In 1903, travel was changed forever by an important event: Orville and Wilbur Wright's first successful flight.
    • He loves visiting the animals at the farm: cows are his favourite.?
    • There is one rule I live by: I treat others as I wish to be treated.

    The secrets of semi-colons

    A semi-colon links two ideas that are closely related and that would be two complete sentences if you used a period instead. They give a softer transition than a period would, and they're often used instead of conjunctions like "and", "but" and "because":

    • I love eating pizza; my sister loves eating burgers.
    • I wanted to go for a swim; I couldn't find my goggles.?
    • I'm going to the park; the weather is beautiful.

    Semi-colons also seperate items in long lists to make life easier for the reader and stop a sentence becoming a sea of apostrophes. For example:

    • I've got my shopping list ready: peppers, carrots and oranges from the market; toothpaste, shampoo and pain relief from the drugstore; and a newspaper, snack and drink from the newsstand. ?

    Standard comma or Oxford comma?

    An Oxford comma goes before "and" or "or" at the end of a list. The first example has an Oxford comma, the second doesn't.?

    • Please bring me a sandwich made with cheese, lettuce, and tomato.?
    • Please bring me a sandwich made with cheese, lettuce and tomato.?

    American English generally favors the Oxford comma, British English typically omits it, unless needed for clarity. Compare:

    • I love my parents, Taylor Swift and Keanu Reeves.
    • I love my parents, Taylor Swift, and Keanu Reeves.?

    As with many areas of punctuation, whether you choose to use the Oxford comma is a matter of personal preference. However, the most important thing is to be consistent in your usage.?

  • A person in a striped shirt writes with a marker on a whiteboard, holding a clip board

    Clear path to fast-track progress: Why choose assessment underpinned by the GSE

    By
    Reading time: 4 minutes

    At the beginning of every school year, we welcome new learners into our classrooms with the same core question: Where are our students now, and how far can we take them?

    For English teachers, this reveals a huge challenge. In a single class, we might have one student at an A2 level, while others are solidly B1 or just entering A2+. Navigating such a wide range of abilities can feel overwhelming.

    We¡¯ve all seen it: students can spend months (or even years) studying English and still feel like they haven¡¯t moved up a level. Teachers work incredibly hard, and students put in the effort, but progress feels intangible. Why is that? And more importantly, how can schools make it easier to see and support that progress?

    In recent years, I have found a powerful ally in answering that question: the Global Scale of English (GSE). Backed by ÃÛÌÒapp and aligned with the CEFR, the GSE offers more than just levels, it provides a clear, data-informed path to language growth. Most importantly, it gives teachers and school leaders the ability to set meaningful goals and measure real progress.

    But, how is this useful at the beginning of the school year?

    Starting with assessment

    To get a clear picture from the start, assessment is essential; there¡¯s no doubt about it. However, it can't just be a punctuation mark at the end of a term or a requirement from administration. Used strategically, this first assessment can be the compass that guides instruction and curriculum decisions, empowering both teachers and students from day one. This is why choosing the correct assessment tools becomes fundamental.

    The GSE difference: Precision, clarity, confidence

    Unlike the broad bands of the CEFR, the GSE provides a granular scale from 10 to 90, breaking down each skill into precise learning objectives. This allows educators to monitor progress at a much closer level, often identifying improvements that would otherwise go unnoticed.

    When learners see that their score has moved from 36 to 42, even if their overall CEFR level hasn¡¯t changed, they gain confidence. They recognize that learning is a continuous process rather than a series of steps. Teachers, in turn, are able to validate growth, provide clear evidence of learning and tailor instruction to the learner¡¯s current needs, not just their general level.

    For example, two students might both be classified as "A2", but the GSE gives us a much clearer picture: a student with a GSE score of 35 is likely mastering simple sentences, while another student scoring 40 might already be comfortable writing simple stories and is ready to tackle B1-level tasks.

    This isn't just data: it's a roadmap. It tells us exactly what to teach next, allowing us to differentiate with confidence instead of relying solely on gut feeling.

    GSE tools that make it happen

    ÃÛÌÒapp offers a comprehensive range of GSE-aligned assessment tools that support different stages of the learning journey. Each tool plays a distinct role in placement, diagnosis, benchmarking or certification.