How to assess your learners using the GSE Assessment Frameworks

Billie Jago
Billie Jago
A teachet stood in front of a class in front of a board, smiling at his students.
Reading time: 4 minutes

With language learning, assessing both the quality and the quantity of language use is crucial for accurate proficiency evaluation. While evaluating quantity (for example the number of words written or the duration of spoken production) can provide insights into a learner's fluency and engagement in a task, it doesn’t show a full picture of a learner’s language competence. For this, they would also need to be evaluated on the quality of what they produce (such as the appropriateness, accuracy and complexity of language use). The quality also considers factors such as grammatical accuracy, lexical choice, coherence and the ability to convey meaning effectively.

In order to measure the quality of different language skills, you can use the Global Scale of English (GSE) assessment frameworks.

Developed in collaboration with assessment experts, the GSE Assessment Frameworks are intended to be used alongside the GSE Learning Objectives to help you assess the proficiency of your learners.

There are two GSE Assessment Frameworks: one for adults and one for young learners.

What are the GSE Assessment Frameworks?

  • The GSE Assessment Frameworks are intended to be used alongside the GSE Learning Objectives to help teachers assess their learners’ proficiency of all four skills (speaking, listening, reading and writing).
  • The GSE Learning Objectives focus on the things a learner can do, while the GSE Assessment Frameworks focus on how well a learner can do these things.
  • It can help provide you with examples of what proficiencies your learners should be demonstrating.ÌýÌý
  • It can help teachers pinpoint students' specific areas of strength and weakness more accurately, facilitating targeted instruction and personalized learning plans.
  • It can also help to motivate your learners, as their progress is evidenced and they can see a clear path for improvement.

An example of the GSE Assessment Frameworks

This example is from the Adult Assessment Framework for speaking.

As you can see, there are sub-skills within speaking (andÌýfor the other three main overarching skills – writing, listening and reading). Within speaking, these areÌýproductionÌýandÌýfluency, spoken interaction, language range andÌýaccuracy.

The GSE range (and corresponding CEFR level) is shown at the top of each column, and there are descriptors that students should ideally demonstrate at that level.

However, it is important to note that students may sit across different ranges, depending on the sub-skill. For example, your student may show evidence of GSE 43-50 production and fluency and spoken interaction, but they may need to improve their language range and accuracy, and therefore sit in a range of GSE 36-42 for these sub-skills.

The GSE assessment frameworks in practiceÌý– let’s try

So, how can you use these frameworks as a teacher in your lesson? Let’s look at an example.

Imagine you are teaching a class of adult learners at GSE 43-50 (B1). This week, your class has been working towards writing an essay about living in the city vs the countryside. Your class has just written their final essay and you want to assess what they have produced.

Look at the writing sub-skills in the GSE Assessment Framework for adults. Imagine these are the criteria you are using to assess your students’ writing.

You read one of your student's essays, and in their essay they demonstrate that they can:

  • Express their opinion on the advantages and disadvantages of living in the city vs the countryside
  • Make relevant points which are mostly on-topic
  • Use topic-related language
  • Connect their ideas logically and in a way that flows well
  • Write in clear paragraphs

However, you notice that:

  • They tend to repeat common words, such as city, town, countryside, nice, busy
  • They don’t use punctuation effectively, for example missing commas, long sentences, missing capitalization
  • They have some issues with grammatical structures

Compare the above notes to the GSE Assessment Frameworks. What level is your learner demonstrating in each sub-skill? How could you evidence this using the criteria?

Now, compare your answers to the ideas below.

The points marked in the GSE 43-50 column are evidence that the student is at the expected writing level for their class, based on what you observed in their essay. The points marked in the GSE 36-42 column could be shown to the student to tell them what they need to focus on to improve, based on their essay.

Customizing the GSE assessment frameworks

The GSE Assessment Frameworks are flexible and customizable, and you can use the descriptors for your specific purpose. You can choose the appropriate GSE Assessment Frameworks for your context, and build your own formative assessment based on these.

In the example above, you were only assessing an essay, so you could ignore any contexts that were not applicable to that scenario. For example, writes personal and semi-formal letters and emails relating to everyday matters, or incorporates some relevant details from external sources.

Another benefit of the frameworks is that you can personalize assessments and create tailored learning roadmaps for individual students. Of course, not all learners are the same, so the descriptors allow students to see which sub-skill they need to work on in order to bring their writing (or speaking, listening or reading) up to their expected level. It also helps you as the teacher to understand what sub-skills to focus on in lessons to improve these main skills.

Finally, don’t be afraid to introduce your students to these descriptors or translate them into the learner's first language for lower levels. It is a great way for them to pinpoint and reflect on their strengths and areas for improvement, rather than simply getting a score and not understanding how to get to the next level of confidence and ability.

By incorporating the GSE Assessment Frameworks into your course for formative assessment, you can build students’ confidence and help them better reflect on their learning.

More blogs from ÃÛÌÒapp

  • A man and woman sat in a meeting room smiling

    The ultimate guide to learning management systems

    By ÃÛÌÒapp Languages

    You may have heard the term learning management system (LMS) at work or perhaps during your time in education. For many, this throws out images of clunky, outdated systems that clumsily distribute course materials and are tough to use.ÌýBut that is no longer the case. Modern LMS's are far more user-friendly, and it's time to relearn what you thought you knew about these tools.Ìý

    In this ultimate guide, we will look at everything you need to know about learning management systems and why they are so beneficial.Ìý

    What is a learning management system?

    is a digital platform or (SaaS) solution that is used to create, organize and distribute online courses.Ìý

    The idea is that these LMS platforms offer one central place for users to manage and access courses and learning materials. Depending on the user, this could be anything from self-paced e-courses to classroom training.Ìý

    This can help facilitate a range of training, studying and skills development, as well as assessments, exams and certification management.Ìý

    Who uses LMS's and why?Ìý

    There are many great uses for learning management systems but these are used primarily by businesses and educational establishments. Here are some of the most common use cases for these platforms:Ìý

    • HR and management - The HR and management team might implement these across the business to help with learning and development and make sure that organizational goals are being hit

    • Employee onboarding - Those starting a new job may be given training via an LMS; this can make the onboarding process much quicker and simplerÌý

    • Compliance training - Lots of roles require compliance training, for example health and safety training, and this is a great way for businesses to stay up to date and ensure everyone complies with regulationsÌý

    • Customer support - Some businesses use learning management systems to onboard customers or clients. This might include sharing user manuals and product guides. Plus, sales professionals might also use them to train new partners or clients in using their services or platforms.Ìý

    • Classroom learning - Lecturers and teachers can create and share course materials and align content and tests from one place. These can also be used to put a twist on traditional classroom learning.Ìý

    • Blended learning - Schools, colleges and universities may use these for online lessons and blended learning, particularly for remote studentsÌý

    • Volunteer training - Charities and non-profits may also use an LMS to educate volunteers and keep them motivated about the causeÌý

    Of course, these platforms can and will be used in other ways, but these are some of the most common and beneficial uses for LMS's.Ìý

    Who has access to LMS's?

    In most cases, learning management systems will have two primary user groups: administrators and learners.ÌýÌý

    Administrators are the people who create, manage and deliver e-learning. They may use these platforms to upload their own learning materials, or they may select courses and materials from an existing list given by the provider.

    On the other hand, learners are the professionals or students who will use these platforms to train, study and gain new skills. Many modern LMS's allow multiple learners to train or access materials at the same time.

    However, there is a third and final group that we have yet to mention: the parents of students using LMS's, particularly outside of school hours. In some cases, parents may have access to these systems to support students, track their progress or look at feedback from the teacher.Ìý

    Key features in modern LMS's

    There are a variety of learning management systems out there and some are more advanced than others. That being said, many modern platforms will share similar features to ensure they stay competitive. Some of these key features may include:Ìý

    • Authoring tools that allow administrators to upload or build their own courses

    • Access to subject matter experts who can contribute to learning and development activitiesÌý

    • Automated workflows that allow for the creation of personalized learning journeys

    • A resources library that holds all relevant learning materials, such as guides, video clips and courses

    • Quizzes and surveys for a more fun and engaging way to assess learnersÌý

    • Compliance features, such as automatic reminders that notify learners when it is time to retrainÌý

    • Certificates and diplomas that give learners recognition as they study and meet their targetsÌý

    • Insights and analysis for individual progress and results, allowing administrators to identify gaps or areas where support is needed

    • Compatibility with mobile devices for studying on the goÌý

    • Integrations with other internal systems and softwareÌý

    This is by no means a complete list and different platforms will have different functionality. However, these are some of the most common and beneficial features of many modern LMSs.

    The benefits of using learning management systems

    Saving time and money

    First and foremost, an LMS can be an excellent way for businesses to save time and money on training.Ìý

    Of course there is an initial investment in the platform, but training can be expensive and time-consuming, particularly if it must take place in a location outside of the workplace.ÌýTherefore, this can be the more cost-effective solution. Not to mention, the materials are quick to access and can save time and effort.Ìý

    Ensuring compliance training is completed

    These platforms are an excellent way to ensure that all mandatory training is completed on time and to the highest standard. For example, industry-specific training such as fire safety or cybersecurity training.Ìý

    Provide accurate data

    Administrators can access data and insights into their employee's learning. This can be a great way to see where more support is needed and to identify any skills gaps that need to be filled.ÌýSimilarly, teachers can get to grips with how well their students are doing and if they need extra help in any subjects or areas.

    Improves the learning experience

    Whether in school or the workplace, LMS's can be a great way to improve the learning process. It allows users to study and access learning materials from one accessible location.ÌýPlus, through a multimedia approach, they can use guides, videos and more to help them learn. This can ensure they engage with the materials and stay motivated.Ìý

    Simplifying communication

    Finally, an LMS can make communication between students, teachers, employees and employers far simpler. For example, automated reminders keep everyone in the loop and ensure all training is completed on time.ÌýBut more than that, there is one central place to communicate, review feedback and access the same materials.Ìý

  • University graduates in robes taking a group photo

    How an education degree can help you work anywhere in the world

    By ÃÛÌÒapp Languages

    Are you thinking about embarking on a career in education? If so, you’ll be opening the door to an entire world of possibilities. An education degree can help you to work anywhere in the world, making it one of the most rewarding career paths you can choose. In this blog, we’ll delve deeper into just how this field of study can broaden your horizons more than you ever thought possible.

    Why choose an education degree?

    Without teachers, there are a lot of valuable life lessons that we just wouldn’t learn. Of course, learning isn’t just limited to the classroom, but educated teachers seem to consistently have the most impact on young people all over the world. This potential to change young lives is what makes studying for a teaching career desirable for many.

    Studying education will also enable you to work from anywhere that you like, as teaching jobs are widely available across the world. The opportunity to teach English to second-language learners in particular can be found in even the most remote locations. Teaching abroad frequently comes with perks, too, , and the chance to meet people from all walks of life.

    Where can I work with an education degree?

    In short: almost anywhere. Some of the most popular places people immigrate to with an education degree include Australia, New Zealand, the UAE, and Saudi Arabia. The latter is particularly attractive, as international school teachers are paid well here, and frequently awarded free accommodation and travel.

    Saudi Arabia is also known for its vast riches, which they invest in building beautiful, gated communities for their expats. These often include air-conditioned housing and community pools. If you choose to relocate here, you’ll usually find yourself teaching a mixture of fellow expats and locals – most people find the exposure to such vastly different cultures particularly exciting.Ìý

    Teaching schemes and programs are available to people with relevant education degrees and overseas teaching roles are always in demand, so it's not uncommon to see new programs pop up over time. Make sure to check out relevant embassy and government websites for up-to-date news on schemes that are running.

    If you find a program that interests you, make sure to do your research and find out from others who've participated to ensure its the right program for you. One person's experience teaching can be a lot different from someone else's. The kind of wage, accommodation and benefits can differ greatly depending on the scheme and where you work so its a good idea to research that, comparing it to the area's cost of living.

    What should I study alongside my education degree?

    If you’re choosing to study education you’re already on the right path to an enriching international career – however, you may wish to study other subjects alongside this to make sure that your future job applications stand out.

    An English degree complements education studies nicely. The English language teaching market created approximately , and this number continues to grow. Alternatively, subjects such as maths and computer science continue to be popular choices for hiring companies abroad.

    Education is generally seen as the precursor to a PGCE (Postgraduate Certificate in Education), which enables you to work abroad. In the UK alone as of 2023, so when it comes to getting started on your academic journey, the options are endless.

    Education: the key to the world

    Studying education at degree level will give you the key to the wider world, and is the first step towards a rewarding international career. If you choose to go down this route academically, you’ll have the opportunity to submerge yourself in vibrant global cultures. So, choosing to study for an education degree is sure to be the start of an exciting journey.

  • Children running through a school hall smiling

    Education trends in MENA: Q&A

    By ÃÛÌÒapp Languages
    Today we're discussing Education trends with Isil Berkan, the Marketing Director for the Middle East, Africa & Turkey:

    Can you share how your school solutions are implementing AI and other technologies? Are schools interested in these solutions? Have any been implemented? Can you provide case studies from the MENA region?

    We have several solutions that are technology influenced that have been deployed across the Middle East, in the UAE, KSA, Oman, Algeria, Bahrain, Egypt, Kuwait, Qatar and Jordan.

    • MondlyWorks by ÃÛÌÒapp - This immersive language learning app makes language learning engaging and accessible for schools and university learners through interactive lessons, games, and activities tailored to their age group. The app is an example of gamified learning to keep students motivated and interested while they acquire new language skills.
    • ÃÛÌÒapp English Connect (PEC) - a game-changing digital teachers' hub revolutionizing English language teaching inside and outside the classroom. PEC is a fully interactive digital experience that provides highly effective online teaching and easy monitoring of progress and performance for students and teachers alike.
    • ÃÛÌÒapp Test of EnglishÌý (PTE) - An internationally recognized computer-based English language proficiency test for study, work, or visas. The ÃÛÌÒapp Test of English employs an AI-based scoring system, ensuring 100% impartiality so only the candidate's responses influence the scores. More than 3000 academic institutions, professional organizations and government bodies trust PTE to verify English skills in Canada, the UK, Australia, the USA, and New Zealand.

    Expatriates make up more than 40% of the current Middle East population; hence studying abroad is relatively common in this part of the world. The UAE invests significant resources towards overseas education for its students, as evident from widely reported annual numbers of approximately 15,000 individuals studying abroad.

    In KSA, the King Abdullah Scholarship Program (KASP), established by the Saudi Arabian government in 2005, is a pivotal component of the ambitious Saudi Vision 2030 initiative. This national vision seeks to transform Saudi Arabia into a diverse and knowledge-driven economy while fostering social and cultural transformation. By investing in the education of Saudi students across various fields and levels, KASP equips them with the necessary skills and expertise and cultivates a global perspective. As these scholars return home after their studies, they are poised to contribute significantly to the nation's economic diversification, technological advancement, and international collaboration, thereby driving forward the comprehensive aspirations of Saudi Vision 2030.

    Moreover, in the MEA region, the sector is projected to be worth $7 billion by 2027, demonstrating the growing significance of technology in education.

    How do you see current trends - such as present jobs being replaced with others, many as-yet-unknown - influencing curricula across the Middle East? How should schools and universities incorporate skills-based learning to ensure students can fluidly adapt to tomorrow's challenges?

    English proficiency also plays a crucial role in a globalized world, bridging individuals from diverse cultures and facilitating seamless information-sharing worldwide. English is the lingua franca for communication. Today, most English speakers have learned English as a second or additional language - learned through study and testing later in life. This is where English proficiency testing products like ÃÛÌÒapp's are most useful and can be incorporated into schools and universities.

    ÃÛÌÒapp surveyed 4,000 employees across the globe for our Skills Outlook 2023, which revealed that people are most interested in careers in tech and business-related fields such as e-commerce, software services, data science, and financial services. However, they believe human skills – like problem-solving, leadership, and teamwork – are the most attractive to employers now and in the future. Additionally, a recent ÃÛÌÒapp on ICT certification shows that 59% of employers in the Middle East have increased their investment in IT skills training within the past 12 months.

    This is where the MENA region emphasizes STEM and tech-related fields from the elementary level. For instance, one of the key initiatives of the Ministry of Saudi is to build a world-class education system using STEM and transform Saudi into a knowledge-based economy. Another is the UAE Government Development and the Future Office's "building future talents" initiative to build 10,000 UAE public school female students' skills in STEM fields. The region is upskilling its residents and citizens by incorporating EdTech and gamified learning to keep students engaged in associated subjects.

    Anything you'd like to add about education trends in the MENA region?

    The focus in the MENA region will be on upscaling its E-Learning and Online Education to promote a 'learn-on-the-go' environment. Within this language learning and bilingual education are a focus to allow students to pursue international opportunities and Science, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM) education is a focus to equip students with the skills for the modern workforce.