Why your performance management strategy needs language learning

Samantha Ball
Two business people both looking at a computer screen, gesturing and smiling.

The modern workplace is constantly evolving and undergoing a paradigm shift in performance management. The focus is now on fostering a culture of continuous learning and development, rather than merely holding employees accountable. It is particularly important to prioritize this shift when it comes to enhancing language and communication skills within your team.

It is important to connect performance management with language learning goals, as English skills are highly valued by both employees and businesses.

Performance management strategies and language learning
Play
Privacy and cookies

By watching, you agree app can share your viewership data for marketing and analytics for one year, revocable by deleting your cookies.

Get in touch to find out how we can support your organization's language needs

Identifying a gap

So, you have identified a lack of English language proficiency within your team, and want to implement a performance management plan for the professional development of your staff.?Now lets look at how you can use your performance management system to effectively address this gap and support employees in their career advancement.

1. Map individual learning goals to business needs

It is important to understand your business's needs and aims before setting language learning goals. You need to determine whether you want to improve skills like technical written English for documents, spoken English for customer service, or prepare your team for a new market.

By aligning individual language learning goals with business priorities, your performance management plan becomes a strategic tool that benefits both employees and the overall business.

Example: Make your customer service more effective by improving the teams spoken English.

2. Understand employees' language learning needs

To get an idea about your team's current language proficiency and personal preferences, you can conduct surveys and individual interviews. By gathering information about their confidence levels, preferred learning styles, and objectives, you can create a customized language learning plan that motivates them to achieve their goals. This approach ensures that your team members actively participate in shaping their language development. One way to evaluate language proficiency is by using assessments such as Versant tests.

Example: Build your employees confidence when doing workplace tasks, such as presenting in English, by expanding their business English vocabulary.

3. Fair performance management

An effective performance management system is crucial for achieving success in any organization. It is essential that managers possess the necessary tools and expertise to provide unbiased appraisals. In the context of language learning, this means ensuring that all employees have equal access to opportunities for developing their Workplace English skills.

A positive and supportive work culture encourages managers to conduct appraisals that contribute to the growth and development of all team members.

Example: Offer Business English skills development to every employee.

4. Regularly monitor progress

Language skills require consistent practice, making continuous feedback essential. Conduct baseline skill assessments using tools like Versant by app and complement them with interactive language learning platforms like Mondly by app. Establish a continuous feedback loop to monitor progress and set realistic goals for employees, using each performance review as an opportunity to review and refine language learning objectives.

Example: Improve your teams language retention with daily practice in the Mondly by app app.

Workplace language program checklist

Use this checklist to ensure that progress is being measured effectively and that the corporate language program is suited to the business and your employees language needs.

  1. Are individual language learning goals aligned with business priorities?
  2. Do managers feel equipped and supported to deliver fair and effective appraisals?
  3. Is suitable and progressive learning technology in place to support the learning process?
  4. Is progress monitored and assessed all year round?

Integrating language learning into your performance management system is a strategic investment. It benefits both your employees' development and the success of your business. By aligning individual goals with business needs, understanding your team's preferences, ensuring fairness in appraisals, and maintaining continuous monitoring, you can create a performance management system. This system addresses language skills gaps and also fosters a culture of perpetual learning and improvement.

Not sure where to start for your organization? app offers language learning solutions for work to help boost your employee's language skills.

Want to learn more? Read the long-form article for more or explore our language learning and assessment tools for businesses.

You might also be interested in our post 'Language proficiency and succession planning: Developing future leaders'

app Language learning solutions for Work

More blogs from app

  • Expressing love around the world: Interesting facts and how to say "I love you" in different languages

    By Sam Colley
    Reading time: 5 minutes

    Love is a universal language that transcends borders, cultures and languages. For those learning another language, understanding how to express love in various tongues can be both fascinating and useful. Whether you're planning to travel, connect with friends from different backgrounds, or simply expand your linguistic repertoire, knowing how to say "I love you" in different languages as well as the cultural context, can be a beautiful way to show appreciation and affection. Let's take a look at some of the many ways to express this timeless sentiment and some interesting facts.

    1. Cultural nuances:

    In many cultures, the way you express love can carry different weights and meanings. For example, in Japanese, "ۤƤ" (aishiteru) is a very strong expression of love, often reserved for serious relationships, whereas "ä" (daisuki) is more commonly used among friends and family.
    However, French, often called the language of love, uses "je t'aime" to express love as a romantic phrase that can be used for both partners and close family members.

    2. Gender differences:

    Some languages have gender-specific ways of saying "I love you." For instance, in Arabic, "????" (a?ibbuka) is used when a woman says "I love you" to a man, and "????" (a?ibbuki) is used when a man says it to a woman. Similarly, in Hindi, men say "??? ????? ????? ???? ???" (main tumse pyaar karta hoon) and women say "??? ????? ????? ???? ???" (main tumse pyaar karti hoon).

    3. Formal vs. informal:

    Some languages have formal and informal ways of expressing love. In Spanish, "te amo" is more formal and used for romantic love, while "te quiero" is more casual and can be used for friends and family.
    ?

  • A teacher sat at the front of the class holding a book reading it to a class of young children who are sat on the floor

    Romantic Readers and classroom ideas to celebrate Valentines day

    By Iram Ahmed
    Reading time: 3 minutes

    Love is in the air on February 14th, with hearts, red roses and boxes of chocolates everywhere. Were all set for the big day, and to help you prepare as well, here are six of our favorite love stories for learners of all ages and levels. There are also plenty of fun ideas for your classroom.

    1.?Cinderella?(Level 1)

    Poor Cinderella lives with her stepmother and two horrible stepsisters. They treat her badly, making her cook and clean, while they relax and wear beautiful clothes. However, one night, Cinderella gets the chance to sneak away and attend a fabulous ball. She meets a handsome princebut must run away before he discovers her true identity. With only a glass shoe to help him, will the prince ever find Cinderella?

    How to use this Reader in class:

    Its no surprise that the story has a happy ending. After reading the story, have the learners draw a picture and write about Cinderellas new life in the castle, with her loving new family.

    2.?Lady and the Tramp?(Level 3)

    This classic Disney story tells the tale of two young dogs who come from different backgrounds. Lady lives in a house while Tramp lives on the street. However, one day, Lady is forced to leave the house and the life she knows. Tramp teaches her about life on the streets and the two dogs fall in love but with the dog-catcher always chasing them, will the story have a happy ending?

    How to use this reader in class:

    After reading the story, why not watch the animated version with your students? They can choose their favorite character from the movie and write a description of them.

    Looking for more romantic Readers for young learners? How about?The Little Mermaid?(Level 2) or?Aladdin?(Level 5)? Theres something for everyone?in our catalog.

    3.?Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl?(Level 2)

    If your teenagers are looking for more adventure than romance, this Reader has both. Follow crazy Jack Sparrow, handsome Will and brave Elizabeth as they fight pirates and uncover the curse of the Black Pearl. But will Elizabeth and Will survive the dangerous life on the seven seas?

    How to use this Reader in class:

    After reading the story, why not ask your students to write a review of it? Its a great way for them to summarize the plot and share their opinion.

    4.?Pride and Prejudice?(Level 5)

    A timeless classic,?Pride and Prejudice?tells the story of young Elizabeth Bennett. As the oldest daughters in a family of five, she and her sister Jane are both expected to find good husbands and marry soon. But will Elizabeth find love, or will no man be good enough for her?

    How to use this Reader in class:

    While reading the story, learners can keep a diary, writing entries in the voice of Elizabeth Bennett. This helps them to demonstrate their understanding of the novel and encourages them to have a more empathetic reaction to the storys heroine. They can either write the diary entries using typical language from Jane Austens day, or updating it to more modern language.

    Heres an example:

    I had the pleasure of meeting Mr Darcy today and found him rather rude and reserved. I imagine he feels this country life is inferior and that the locals are uncultured simpletons!

    or

    Met Mr Darcy today C what a stuck-up dork! He just stood there, looking down his nose at everyone you can see he thinks hes better than us locals.

    If you think your teenage learners would enjoy a different modern or classic tale of romance, check out our readers?. There are plenty to choose from, including?Romeo and Juliet?(Level 3),?Love Actually?(Level 4) and?Madame Bovary?(Level 6).

    5.?Tales from the Arabian Nights?(Level 2)?

    What would you do if you needed to fascinate a king to save your life? This is the problem Sheherezade faces when she marries a king who has killed all his previous wives. So she tells her new husband exciting, mesmerizing stories every night and always ends the tale with the king wanting to hear more. She tells him stories of adventure, love and mystery and you can read her stories too in this Level 2 Reader.

    How to use this reader in class:

    After reading the book, have students vote on their favorite story from Sheherezade. They can then work in groups to present a short play of one of the stories, working together to write a short script.

    6.?Wuthering Heights?(Level 5)?

    Unfortunately, the path of true love isnt always easy. Set in 19th Century Yorkshire, this tragic romance follows the story of Catherine and Heathcliff. The two childhood friends grow up together very closely. However, although she loves him deeply, Catherine cant marry Heathcliff because of his lower social status. Instead, she marries another man, Edgar. How will Heathcliff react to this news? Will Catherine and Edgar be happy together?

    How to use this reader in class:

    At one point in?Wuthering Heights, Heathcliff runs away from home because he thinks Catherine is embarrassed by him and doesnt love him. Have the learners write a letter from Catherine to Heathcliff at that point, expressing her regrets about why they cant be together. It provides students with the opportunity to use phrases such as?If only,?I wish?and?I should have?whilst demonstrating their understanding of the novel so far.

    If Yorkshire moors and Arabian nights arent quite what your students are looking for, there are more tales of romance on our site. Choose from modern-day love stories such as?Notting Hill?(Level 3) and?Lisa in London?(Level 1) or classics like?Anna Karenina?(Level 6) and?Persuasion?(Level 2).

    If you enjoyed this post here are some more practical posts to get your students engaged in reading, 'How to bring Shakespeare to life in the classroom'?and 'How to motivate reluctant readers'.

  • Two people playing video games on the sofa together

    How video games help language learning

    By Charlotte Guest
    Reading time: 6 minutes

    The evolution of video games and global connectivity

    Video games have come a long way since their inception in the late 20th century. From the simple pixelated screens of 'Pong' and 'Space Invaders', we've entered an era where video games are complex, immersive and incredibly detailed. The evolution of video games has not only been technological but also cultural.

    With the rise of the internet and online gaming, players from different corners of the world can now connect, collaborate and compete in real-time. This global connectivity has transformed video games into a social platform, where language barriers are often encountered and interestingly, overcome.