How the GSE can help teachers personalize activities

Leonor Corradi
A teacher stood at a students desk helping them

Reading time: 4.5 minutes

Teaching is an art form that thrives on adaptation and personalization. When dealing with language instruction, ensuring that each student is engaged and effectively learning is of paramount importance. In my experience as a teacher, I have learned that we should always teach our students rather than the coursebook or the syllabus. I think most teachers would agree with this.

However, it may be challenging to adapt activities to cater to our learners¡¯ needs. What does personalizing an activity mean? How can we make it more accessible to our English learners? One would think that making the answers more obvious can be the way to go. Yet, this does not really help students learn and make progress. That's where the Global Scale of English (GSE) comes in as a valuable tool for personalizing teaching activities.

The essence of personalized learning

Personalizing an activity in language teaching does not simply mean making the responses more obvious. Instead, it's about tailoring the exercise to elevate the student's learning experience and potential for progress. This demands an insightful approach during the preparation phase of any given lesson.

Utilizing the GSE in language teaching

Let¡¯s analyze this listening activity at A2 level for a group of adults:

Audio script example:

Emma: Are you working on the Media project?

Vic: Yes. I may start working on a new project in a couple of weeks, but for now I¡¯m writing the objectives for Media. Why?

Emma: Well, Adam wants to see the photos for the project. He needs them for the ads.

Vic: Oh, they¡¯ll be ready next week. OK?

Emma: Awesome! Thanks. Any plans for the weekend?

Vic: Well, I have to work on Saturday. We¡¯re taking the Media pictures in the morning, but we¡¯re just going to have fun at the beach in the afternoon.

Emma: Nice!

Vic: What about you? What are you doing this weekend?

Emma: I¡¯m going to a concert on Sunday at 3 pm.

Vic: That sounds fun!

Listen and write T (true) or F (false)

1. Vic is working on a new project.

2.? Vic is working on Saturday morning.

3. Emma is going to a concert on Sunday evening.

GSE Descriptors

Upon dissecting this example by the GSE descriptors, we can identify the learning objectives that align with an A2 level:

  • Can identify simple information in a short video, provided that the visual supports this information and the delivery is slow and clear. (GSE 30)

  • Can identify basic factual information in short, simple dialogues or narratives on familiar everyday topics, if spoken slowly and clearly. (GSE 32)

  • Can understand the main information in short, simple dialogues about familiar activities, if spoken slowly and clearly.?(GSE 33)

  • Can identify key information (e.g., places, times) from short audio recordings if spoken slowly and clearly. (GSE 33)

We know that learners should be given a global task first for overall listening, which is also one of the communicative objectives in the Global Scale of English:

List of options sat under comprehension: Finding specific information, listening/reading for detail, listening/reading for gist, overall listening/reading comprehension, recognizing a speakers/writers opinion or purpose, understanding main points

We can easily personalize the activity to include overall listening by adding a question before students are asked to solve the exercise:

Are the speakers a couple? or, Are the speaker's family?

The first question gets a No for an answer, whereas the answer to the second one can lead to a discussion. This is a good thing for it can generate a debate in which students have to account for their answers, which they can do after they complete the exercise.

In a similar matter, the GSE indicates that at this level, students can extract key factual information such as prices, times and dates from a recorded phone message (at level 35). For learners who are ready to expand their abilities further, additional questions can be posed to extract specific factual information, as indicated by the GSE for a level slightly above A2:

  • Vic is going to be at the beach in the ____________.

  • Emma is going to a concert on Sunday at ___________.

Through such adaptations, we cater to different proficiency levels within the same group, offering a degree of challenge that is suitable yet stimulating. We can also consider these learning objectives for listening when analyzing the items in a listening activity. Let me describe some possible scenarios.

Addressing challenges and enhancing motivation

What happens when the tasks set before young learners at the same A2 level don't offer the necessary support? The GSE guidelines stipulate that learners should have access to materials and certain assisting elements, like visuals or supplementary information. It's our responsibility as educators to incorporate this support, thereby aligning the exercise with the learners' capabilities.

Occasionally, certain tasks may exceed the current level of the students. For instance, students may be asked to make basic inferences in simple conversations on familiar everyday topics (level 38). A stratagem I employ involves segregating items into 'A' (level-appropriate) and 'B' (slightly more advanced). This provides students with a clear understanding of their expectations and offers an optional challenge.

If they do not get them right, they do not feel frustrated since they know these items are somewhat beyond their level but if they do at least one correctly, this works wonders on their motivation, which has a positive impact on learning. The more motivated students are, the more motivated we teachers will be. The synergy between student motivation and teacher motivation cannot be overstated, amplifying the learning experience for both parties.

Conclusion

The Global Scale of English is an instrumental guide in shaping teaching activities to fit the varied needs of students. By leveraging its comprehensive descriptors and specialized insights, we can personalize our approaches to teaching English, providing a richer and more rewarding educational landscape. As we refine our activities using the GSE, we contribute to a dynamic classroom environment where each student is given the opportunity to flourish in their language learning journey.

About the author

Leonor Corradi is an English teacher based in Argentina. She is a former member of the Foreign Languages Team at the National Ministry of Education in Argentina, in charge of English and coordinator of state plurilingual schools in the City of Buenos Aires. She has extensive experience as a materials designer and coursebook writer and is an academic consultant for different educational institutions such as the British Council and Ministries of Education in Latin America.?

She has run professional development courses for teachers and has presented extensively at national and international conferences. She is the author of the Curriculum for Foreign Languages for the City of Buenos Aires (2001, English) and has been an ELTons Judge since 2014. Leonor has been a member of the Global Scale of English (GSE) Advisory Board since 2014 and is a GSE Ambassador.

More blogs from ÃÛÌÒapp

  • Students working outdoors, two of them are looking over a open book

    What to look for in an English placement test

    By Jennifer Manning

    If you¡¯re an English teacher, Director of Studies or school owner you¡¯ll know the importance of putting students in the right group. Whether it¡¯s a business English class, exam prep or general English ¨C a placement test is essential. Without one, you¡¯ll teach classes with such varied levels and needs, it¡¯ll be hard to plan an effective lesson.

    Placing students at the wrong level will not only lead to unmotivated learners, but it may also cost your institution money.

    But how exactly do you design a reliable, accurate and easy-to-use test? In this post, we¡¯ll examine the key questions you need to consider before making your own placement test. We¡¯ll also explore what features you need to achieve your goals.

    Problems with traditional placement tests

    Most private language schools (PLSs) and higher education institutions offer new students the opportunity to take a placement test before starting a course. However, these are often just a multiple-choice test, a short interview, or a combination of the two.

    While this does act as a filter helping us group students into similar levels, there are a number of downfalls. Students can guess the answers to multiple-choice questions ¨C and while they might give us a rough idea of their grammar knowledge, these tests don¡¯t consider the four skills: speaking, writing, listening and reading.

    Oral interviews, on the other hand, can give us an indication of the students¡¯ spoken level. However, they also raise questions of objectivity and consistency that even specially trained teachers will struggle to avoid.

    Another big issue with traditional tests is the amount of time they take. Multiple-choice exams are often graded by hand and interviewing every new student uses valuable resources that could be used elsewhere.

    Key questions to consider

    Before you re-design your current test completely, we¡¯ve put together a series of questions to help you think about your objectives, define your needs and explore the challenges you may face.

    Taking a few minutes to think about these things can make the process of finding the right English placement test go more smoothly and quickly. Once you know what you¡¯re looking for, you¡¯ll be ready to make a checklist of the most important features.

    What will your test be used for?

    • Placing incoming ESL students into the appropriate English language program.
    • Measuring students¡¯ progress throughout the school year.
    • Final assessment of students' abilities at the end of the school year (¡°exit test¡±).
    • All of the above.

    Is this different from what you use your current test for? How soon are your needs likely to change?

    What skills does your current test measure?

    Does it measure speaking, listening, reading, writing, or all of the above? Are all of these skills measured in separate tests ¡ª or in one test?

    • How many students do you need to test at each intake?
    • How many students do you need to test each year? How many do you expect you¡¯ll need to test in three years?

    How quickly do you currently receive test results? How quickly would you like to receive them?

    If you can test your students weeks before the start of the school term, you may have time to wait for results. However, if you are continuously testing students, or have students arriving just before the term begins, you may need to get results much more quickly.

    What features in your current test do you like and dislike?

    Are there things in your current test that you also want in your new test? Is anything missing, or anything that you don¡¯t want your new test to have?

    What resources are available to you?

    Some English language tests require students to have the computer skills needed to take the test online. You may also need a testing lab that has the following:

    • computers
    • a stable internet connection
    • a headset with a built-in microphone
    • a preliminary checklist for placement tests.

    Once you¡¯ve got answers to the questions, you can use the checklist below to make sure your placement test has the features you need. It may also be useful for comparing products if you decide to use an external placement test.

    A preliminary checklist for placement tests

    What features do you need to achieve your goals?

    Now that you've analyzed how you want to use your new English Placement test, create a checklist of the features that you need to achieve your goals.?

  • Woman with a headset at a computer

    Online English language testing for employment: Is it secure?

    By Jennifer Manning

    Managers and HR professionals have a global workforce at their fingertips ¨C and now, . This makes adopting a secure English language test for employment more important than ever.

    An online English test enables organizations to assess candidates¡¯ language proficiency from anywhere in the world, screen more applicants, and standardize the hiring process. They also help HR professionals and managers to save time ¨C ensuring only people with the right language skills advance to the interview stage.

    But how can employers be certain these tests are safe? And how easy is it for people to cheat? In this article, we¡¯ll explore a few of the top security concerns we hear, and share what features make online language tests?secure.

    What is an online English test?

    An online English test measures how well a job applicant can communicate in English, focusing on speaking, listening, reading and writing skills. They also assess a candidate¡¯s specific?English for business?skills ¨C for example, how clearly someone can communicate on the phone with clients, or understand what is being said during a conference call.

    Online tests can be taken in a controlled environment ¨C in a testing center with in-person proctors ¨C but also from a job applicant¡¯s personal computer or mobile phone at home. When tests are taken at home, they can be made more secure using virtual proctors or powerful AI monitoring technology.

    Cheating, grading and data security

    When many people think of taking a language test, they imagine the traditional way: students in a large testing center scribbling away with pen and paper. No mobile phones are allowed, and if test-takers are caught cheating, they¡¯ll be flagged by a proctor walking around the room.

    So when managers or HR professionals consider the option of an online English test ¨C taken digitally and often without human supervision ¨C it¡¯s no surprise that many have questions about security. Let¡¯s take a look at some common concerns:

    Is cheating a problem?

    A large number of test takers admit to cheating on their tests. According to?research?by the International Center for Academic Integrity, 68% of undergraduate students say they¡¯ve cheated on a writing assignment or test, while 43% of graduate students say they have.

    But how easy is it to cheat during a Versant test?

    The truth is, not very. With Versant, exam cheating is actually quite difficult, and test takers would have to outsmart a?range of AI monitoring technologies.

    If a verified photo is uploaded to the platform, HirePro¡¯s face recognition technology can compare the live test taker with it. This ensures test takers are who they say they are, and haven¡¯t asked someone else to sit the exam for them. It is the institution¡¯s responsibility to verify the original photo.

    And since Versant tests are monitored using specialized AI algorithms ¨C without a human present ¨C even the slightest suspicious behaviors are flagged for review. For example, Versant notices if a different face appears in the video, or if the camera goes dark. With video monitoring, our platform also flags if the test taker moves from the camera, or looks away multiple times. And we¡¯ll see if someone changes tabs on their computer.

    Finally, the entire test is recorded. When suspicious behavior arises, HR professionals will decide whether to accept or reject the results ¨C or have the candidate retake the test.

    Are scores accurate?

    We¡¯ve all had frustrating experiences with AI. Chatbots don¡¯t always understand what we¡¯re trying to say, and speech recognition technology sometimes isn¡¯t up to par. This leaves many wondering if they should trust AI to grade high-stakes tests ¨C especially when the results could be the difference between someone getting the job, or not.

    Versant uses patented AI technology to grade tests that are trained and optimized for evaluating English language proficiency. It evaluates speaking, listening, reading, writing, and even intelligibility.

    Our AI is trained using thousands of fluent and second-language English speakers. With these models, we¡¯re able to not only evaluate how someone should be assessed but also understand when they¡¯ve mispronounced words or have made another mistake. Using all this information, a candidate¡¯s final score is evaluated based on more than 2000 data points.

    Do online tests follow GDPR standards?

    HR professionals and managers deal with sensitive personal information every day. This includes each job applicant¡¯s name, full address, date of birth, and sometimes even their social security number. The HR tools they implement therefore must also keep this data secure.

    Most importantly, it must follow GDPR standards. The data must be gathered with consent and protected from exploitation. With Versant, test-taker data is securely stored and follows all?.

    All our data is encrypted at rest and in transmission. Versant assessment data is stored in the US and HirePro, our remote monitoring partner, stores the proctoring data in either Singapore or Europe, depending on customer needs. Both systems are GDPR compliant.

    Versant: a?secure English language test

    The?Versant?automated language test is powered by patented AI technology to ensure the most accurate results for test takers and employers alike. Even better, our remote testing lets HR professionals securely and efficiently assess candidates worldwide, 24/7 ¨C and recruit top global talent to help more companies scale.