How the GSE can help teachers personalize activities

Leonor Corradi
A teacher stood at a students desk helping them

Reading time: 4.5 minutes

Teaching is an art form that thrives on adaptation and personalization. When dealing with language instruction, ensuring that each student is engaged and effectively learning is of paramount importance. In my experience as a teacher, I have learned that we should always teach our students rather than the coursebook or the syllabus. I think most teachers would agree with this.

However, it may be challenging to adapt activities to cater to our learners’ needs. What does personalizing an activity mean? How can we make it more accessible to our English learners? One would think that making the answers more obvious can be the way to go. Yet, this does not really help students learn and make progress. That's where the Global Scale of English (GSE) comes in as a valuable tool for personalizing teaching activities.

The essence of personalized learning

Personalizing an activity in language teaching does not simply mean making the responses more obvious. Instead, it's about tailoring the exercise to elevate the student's learning experience and potential for progress. This demands an insightful approach during the preparation phase of any given lesson.

Utilizing the GSE in language teaching

Let’s analyze this listening activity at A2 level for a group of adults:

Audio script example:

Emma: Are you working on the Media project?

Vic: Yes. I may start working on a new project in a couple of weeks, but for now I’m writing the objectives for Media. Why?

Emma: Well, Adam wants to see the photos for the project. He needs them for the ads.

Vic: Oh, they’ll be ready next week. OK?

Emma: Awesome! Thanks. Any plans for the weekend?

Vic: Well, I have to work on Saturday. We’re taking the Media pictures in the morning, but we’re just going to have fun at the beach in the afternoon.

Emma: Nice!

Vic: What about you? What are you doing this weekend?

Emma: I’m going to a concert on Sunday at 3 pm.

Vic: That sounds fun!

Listen and write T (true) or F (false)

1. Vic is working on a new project.

2.Ìý Vic is working on Saturday morning.

3. Emma is going to a concert on Sunday evening.

GSE Descriptors

Upon dissecting this example by the GSE descriptors, we can identify the learning objectives that align with an A2 level:

  • Can identify simple information in a short video, provided that the visual supports this information and the delivery is slow and clear. (GSE 30)

  • Can identify basic factual information in short, simple dialogues or narratives on familiar everyday topics, if spoken slowly and clearly. (GSE 32)

  • Can understand the main information in short, simple dialogues about familiar activities, if spoken slowly and clearly.Ìý(GSE 33)

  • Can identify key information (e.g., places, times) from short audio recordings if spoken slowly and clearly. (GSE 33)

We know that learners should be given a global task first for overall listening, which is also one of the communicative objectives in the Global Scale of English:

List of options sat under comprehension: Finding specific information, listening/reading for detail, listening/reading for gist, overall listening/reading comprehension, recognizing a speakers/writers opinion or purpose, understanding main points

We can easily personalize the activity to include overall listening by adding a question before students are asked to solve the exercise:

Are the speakers a couple? or, Are the speaker's family?

The first question gets a No for an answer, whereas the answer to the second one can lead to a discussion. This is a good thing for it can generate a debate in which students have to account for their answers, which they can do after they complete the exercise.

In a similar matter, the GSE indicates that at this level, students can extract key factual information such as prices, times and dates from a recorded phone message (at level 35). For learners who are ready to expand their abilities further, additional questions can be posed to extract specific factual information, as indicated by the GSE for a level slightly above A2:

  • Vic is going to be at the beach in the ____________.

  • Emma is going to a concert on Sunday at ___________.

Through such adaptations, we cater to different proficiency levels within the same group, offering a degree of challenge that is suitable yet stimulating. We can also consider these learning objectives for listening when analyzing the items in a listening activity. Let me describe some possible scenarios.

Addressing challenges and enhancing motivation

What happens when the tasks set before young learners at the same A2 level don't offer the necessary support? The GSE guidelines stipulate that learners should have access to materials and certain assisting elements, like visuals or supplementary information. It's our responsibility as educators to incorporate this support, thereby aligning the exercise with the learners' capabilities.

Occasionally, certain tasks may exceed the current level of the students. For instance, students may be asked to make basic inferences in simple conversations on familiar everyday topics (level 38). A stratagem I employ involves segregating items into 'A' (level-appropriate) and 'B' (slightly more advanced). This provides students with a clear understanding of their expectations and offers an optional challenge.

If they do not get them right, they do not feel frustrated since they know these items are somewhat beyond their level but if they do at least one correctly, this works wonders on their motivation, which has a positive impact on learning. The more motivated students are, the more motivated we teachers will be. The synergy between student motivation and teacher motivation cannot be overstated, amplifying the learning experience for both parties.

Conclusion

The Global Scale of English is an instrumental guide in shaping teaching activities to fit the varied needs of students. By leveraging its comprehensive descriptors and specialized insights, we can personalize our approaches to teaching English, providing a richer and more rewarding educational landscape. As we refine our activities using the GSE, we contribute to a dynamic classroom environment where each student is given the opportunity to flourish in their language learning journey.

About the author

Leonor Corradi is an English teacher based in Argentina. She is a former member of the Foreign Languages Team at the National Ministry of Education in Argentina, in charge of English and coordinator of state plurilingual schools in the City of Buenos Aires. She has extensive experience as a materials designer and coursebook writer and is an academic consultant for different educational institutions such as the British Council and Ministries of Education in Latin America.Ìý

She has run professional development courses for teachers and has presented extensively at national and international conferences. She is the author of the Curriculum for Foreign Languages for the City of Buenos Aires (2001, English) and has been an ELTons Judge since 2014. Leonor has been a member of the Global Scale of English (GSE) Advisory Board since 2014 and is a GSE Ambassador.

Learn more about the GSE

More blogs from ÃÛÌÒapp

  • A man and child smiling at eachother and dressed up warm at a winter market where its snowing

    Celebrating Nikolaustag: Exploring the German language

    By

    As December approaches, people around the world prepare for the festive season as the chilly winds of winter set in. Amidst the various traditions and celebrations, one particular festivity is Nikolaustag. This day is dedicated to Saint Nicholas and is predominantly celebrated in German-speaking regions.

    Nikolaustag, celebrated on 6 December, in ode to Saint Nicholas, a Bishop in Myra in the 4th century. He was known for his kindness and generosity.

    In Germany and neighboring countries this day is celebrated with various customs. Children clean and polish their shoes or place them outside their doors, hoping to receive gifts and treats from Saint Nicholas. Adults, on the other hand, enjoy festive markets filled with seasonal delights.

    This day is a reminder of the importance of kindness, compassion and generosity towards others, especially those who are less fortunate. It is a time to come together with family and friends, exchange gifts and enjoy the warmth and joy of the holiday season.

    German on the global stage

    The German language, celebrated for its precision and rich literary heritage, holds a significant place in the global linguistic landscape beyond the festivities of Nikolaustag.

    German is an official language in Germany, Austria, Switzerland, Luxembourg, Liechtenstein and certain communities worldwide due to historical migrations and cultural exchanges.

    In recent years there has been a noticeable surge in the popularity of learning German worldwide. In 2020 it was reported thatÌý were learning German.

    The importance of the language in various sectors, including technology, science and commerce, has contributed to its popularity. Germany provides abundant opportunities for German language exchanges through institutions such as theÌý and .

    German has significantly impacted intellectual debates and discussions worldwide, spanning various fields such as literature, philosophy, music and science. The works of great writers like and , influential artists like and , and the philosophies of and are some examples of the profound influence of German culture.

    German language and culture have played a significant role in shaping scientific research and development. Many renowned scientists, such as and , have made notable contributions in their respective fields. German has also been a prominent language in academia, with numerous universities worldwide offering German language courses and conducting research in various fields.

    The undeniable impact of German culture on the world continues to inspire and influence various aspects of modern life.

    Global Scale of Languages announcement

    Learning languages such as German not only provides personal and professional growth opportunities but also promotes cross-cultural understanding and respect.

    And if you needed another reason to pick up German, the Global Scale of Languages (GSL) has added German to its list of languages. This gives German-language educators and learners a highly detailed level of support to fast-track their progress on their journey to fluency in German.

    The GSL uses the same proven learning design principles for German as it does for its other languages (English, French, Italian and Spanish), giving you world-class support.

  • Young children stood in a row clapping and celebrating with a christmas tree in the background

    Classroom tips: 12 days of Christmas

    By Iram Ahmed

    With the holiday season approaching, it’s good to add some fun into teaching to keep your students engaged and motivated. We’ve created 12 simple classroom activities and tips that you can carry out with your primary class to encourage them to be good.

  • A teacher stood in front of a classroom in front of a whiteboard with stickynotes, talking to students

    Six of the most famous British stories for English teachers

    By Anna Roslaniec

    Sometimes, it’s nice to share cultural insights with our students so they can get a deeper understanding of the context of the language they are learning. However, without lots of time and money, it can be tough to travel to an English-speaking country yourself and experience what life is like first-hand.

    But what if you could learn about British history, customs and culture from the comfort of your sofa?

    That’s right - in an instant you could be transported back to the dark cobbled streets of 19th century London, to an industrial town in northern England or a rural village in Surrey.

    Today, we want to share six English stories set in Britain that provide cultural, historical and social aspects of British life, both past and present.

    So sit back, relax and let us take you on an adventure.

    1. Emma

    Written by (1775-1817)

    This story about the intelligent and beautiful Emma was first published at the end of 1815. The book, which takes place in a fictional village called Highbury (located in the charming county of Surrey), covers themes such as romance, social class and female empowerment.

    Emma is a social person who enjoys seeing people happy and contented. She spends her time arranging marriages between her friends but sometimes makes mistakes. Will the problems she causes upset people? And can she find love herself?

    2. The Picture of Dorian Gray

    Written by (1854-1900)

    This philosophical yet supernatural thriller, first published in 1890, is full of lies, secrets and mystery. The tale revolves around the main character, Dorian Gray, who after inheriting a property from his grandfather, travels to London and soon makes new friends. One of his new acquaintances paints a portrait of Dorian, who makes a dangerous wish that he would give anything - even his soul - to stay as young and good-looking as he appears in the painting.

    Soon, things start to go wrong and his life gets out of control. But he doesn’t seem to get older. Why? The terrible secret he’s hiding in his attic is the answer. What could it be? Allow yourself to travel back to Victorian times and see London through the eyes of this handsome and hedonistic young man.

    3. Middlemarch

    Written by (1819-1880)

    Written under Mary’s pen name,George Elliott, this work of realism was first published in eight installments during 1871 and 1872. The story, set in the fictitious Midlands town of Middlemarch from 1829-1832, tells a tale of science and discovery. It follows Dorothea, a young woman determined to change the world and Dr. Lydgate, an ambitious man who wants to be a leader in science. Dorothea and Dr. Lydgate are both married, but soon their marriages go wrong.

    Can they ever be happy? Will they achieve their dreams? Although the central theme of the book revolves around the marriage of the two main characters, with many historical references such as the 1832 Reform Act, the beginnings of the railways and the death of King George IV, Middlemarch is great for those who are interested in history as well as provincial life.Ìý

    4. Four Weddings and a Funeral

    Written by (born 1956)

    Those looking for a more modern look at British life can learn plenty about customs and cultures in this contemporary book, which has been adapted from one of Britain’s funniest and most popular films. Released in 1994, Four Weddings and a Funeral is about Charles (played by Hugh Grant in the film), a charming man who is very unlucky in love.

    One day, during his friend’s wedding, he meets a beautiful girl called Carrie. Unfortunately, she does not plan to stay in England, and travels back to the United States. But they keep meeting each other, so maybe things can work out for the couple.ÌýLaugh while discovering the ins and outs of the British social scene in this romantic comedy.

    5. North and South

    Written by (1810-1865)

    North and South, published in 1855, is about a young woman named Margaret Hale who moves with her parents from rural southern England to an industrial town called Milton in the north. There, she meets a wealthy mill owner named Mr. Thornton, and though she dislikes him, he immediately falls in love with her.

    During her time in Milton, she witnesses what it’s like to work in the mills where employers and workers constantly clash. As his workers go on strike, will Mr. Thornton be able to charm Margaret? This complex and provoking story follows the working class struggle during the .

    6. Oliver Twist

    Written by (1812-1870)

    Published in 1832, Oliver Twist was Dickens’ second novel. The story tells the tale of a young orphan we can all feel for. Oliver is brought up in a workhouse where he is beaten, starved and poorly treated. With no parents to look after him, he decides to run away to London, where he joins a gang of thieves.

    His new friends look out for him, but can they protect him from a life of danger and crime? An interesting look at the darker side of Britain’s capital, Oliver Twist is still popular today with film, musical and TV adaptations.

    Want some more reading inspiration for your English lessons?

    Discover graded Readers featuring some of the world’s best-loved authors.

    ÃÛÌÒapp has Readers adapted from classic English novels with audio files and a comprehensive teacher resources section, meaning you can use them in class with your students too.Ìý