4 ways to improve your students' intelligibility

A woman and a man talking together

Intelligibility is the art of being understood by others. Many students think they need to speak a language flawlessly and with a native-like accent to make themselves clear, but this is not quite true.

While there is a correlation between proficiency and intelligibility, even students of lower general proficiency are capable of expressing what they mean, in a way that the listener understands, if they are using good intelligibility practices.

Being understandable in a second language is often extremely important in work environments, especially as the world becomes more connected and job markets more competitive.

Intelligibility is a vital aspect of communication but it is not exactly a skill in itself. Instead, it is a combination of fluency, pronunciation, and managing your speed of speech. To reflect how important this is for language learners when studying, traveling or at work, we use an Intelligibility Index as part of our Versant English Test scoring.

This index is based on factors affecting how understandable speech is to fluent English speakers. These include things like speed, clarity, pronunciation and fluency. Ranging from 1 (low) to 5 (high), the Intelligibility Index shows how intelligible someone’s speech in English is likely to be in a real-world situation.

Let’s go into some activities and exercises you can try in class to help your students improve their intelligibility with their English and speaking skills.

Ways to improve your students' Intelligability
Play
Privacy and cookies

By watching, you agree app can share your viewership data for marketing and analytics for one year, revocable by deleting your cookies.

How can we help our students improve their intelligibility?

There are a number of factors that influence a student’s spoken English. Here are some ways to start building it into your classes.

1. Record their speech

Making a recording can be a good way of getting a clear picture of someone’s current manner of speaking and understanding in what ways their clarity might be improved. You can do this using a smartphone or laptop computer in class or outside of it.

There are plenty of ways to encourage students to speak. Have them answer an open question; for example, ask them to talk for a minute about a topic they are passionate about or tell each other what they did at the weekend.

Listen to the recordings and help them analyze their speech. Identify parts with low levels of intelligibility. This may be related to their pronunciation, how fast they speak, the amount of hesitation, repetition, etc.

You could even take this further by asking another fluent English speaker to listen to the recording and give honest feedback about which parts they found difficult to understand.

Afterward, it’s important to explain why it was difficult to understand and what can be done to improve their intelligibility. The activity below may help.

2. Listening and shadowing

Listening is a vital part of intelligibility. After all, students have to be able to hear a word before they can say it. Listening also takes focus away from how words are written on the page.

This is key because speakers fluent in English tend to blend words together, so pronouncing each word perfectly in isolation is not a good goal. This kind of practice reinforces poor English pronunciation.

That’s where shadowing comes in.

Shadowing is a useful listen-and-repeat activity that students can use for speaking practice almost anywhere.

  • First, select some audio for your students. It should be under five minutes in length and only be based on the speech of a single proficient English speaker. For more advanced students,is a great starting point, have the student choose a topic they find interesting and are already familiar with.
  • Have students listen to the audio once quickly just to get used to how the speaker sounds. They should pay attention to the speaker’s rhythm, accent, and speaking pace. Students should be able to understand most of what is being said.

Shadowing involves trying to say the same words as the speaker at about the same time (or as fast as possible), for about 30 seconds at a time. Students can pause, try again, and even record and listen back to their own versions. Just like when you sing the words of a song you already know well, you are trying to match the speaker’s pronunciation and pace as best you can.

This will help your students focus on how fluent English speakers modulate speed, use intonation, and blend words together. By repeating what they hear, students can improve their intonation, connected speech and overall fluency.

3. Target the problem sound

This simple but fun activity will help your students focus on their individual problem sounds. It will also get them to listen to each other carefully.

Throughout the lesson, as you listen to your students speak, identify a number of words that reflect the pronunciation challenges your students face. Write the words on the board and group the words by phoneme, for example:

/i:/ Heat, Sheep
/ɪ/ Hit, Trip

Above, we can see an issue with the /i:/ and /ɪ/ sounds (the long and short “i”). Once you have enough words to work on, write a list of numbers on the board. Explain that each number has a corresponding word.

1 – Hit 4 – Hat 7 – Head

2 – Heat 5 – Heart 8 – Hood

3 – Hot 6 – Hurt 9 – Hid

As you can see in the above example, the words only differ by one phoneme (heat/hit, hot/hat, heart/hurt, etc.). This will make the exercise more challenging and useful for the students.

Next, identify the vowel sound in each word and write their phonemic symbols on the board.

Drill the sounds and the words until you are confident your students can repeat them successfully. There are a number of phonemic charts online, that can help you identify the phonemes and model the sounds for your students.

Then test the class by calling out a number and having them shout out the corresponding word. Then call out a word and get them to tell you the number. Deal with any problems that arise.

Put students into pairs. Have them read out their phone number only using the words in the list (note they can use a real number or invent one).

Their partner should listen and write down the number which corresponds with each word they hear. They should then swap roles and do the same again.

Finally, get students to check and see whether the number their partner wrote down is correct. Monitor and go back and drill any of the sounds with which students had the most problems.

4. Transcribe and drill new vocabulary

While problems with individual sounds may occasionally impede understanding, we should also focus on other aspects of pronunciation such as word stress, sentence stress and intonation.

Keep a note of any new vocabulary that comes up during your class. At the end of the lesson, take five minutes to review it with the students. Write each new word on the board and record the word stress using the oO method:

Use ‘o’ to highlight unstressed syllables and ‘O’ to highlight stressed syllables. For example, the stress is on the second syllable of the word “behavior”:

Be-hav-ior = oOo.

The stress is on the first syllable of the word “Saturday”:

Sat-ur-day = Ooo

This has the advantage of recording unstressed as well as stressed syllables. Next, drill this new vocabulary until your students get the hang of it.

To make drilling more interesting, you can also add an element of drama! Have students say the words while expressing different emotions. Ask them to secretly choose an emotion (angry/happy/sad/excited), then say the word and have the other students guess it.

You can also drill whole phrases or even sentences. Backchain drilling is an excellent way to do this and build confidence in lower-level English learners. It involves breaking phrases into sections and having students repeat them after you, from the end of the phrase to the beginning, in this way:

“the test”
“pass the test”
“I’m going to pass the test"

As well as individual sounds and word stress, back chaining also allows you to help students with their intonation and you can also use it to introduce strong and weak forms. Working on multiword expressions and longer phrases with your students will also be helpful.

How is intelligibility scored in the Versant English Test?

Employers, schools and organizations use theVersant English Testto assess an individual’s level of English. It covers the two skills of listening and speaking and also includes an Intelligibility Index rating alongside the GSE, Versant and CEFR scores.

This allows students, teachers and employers to see how easily others can understand the candidate.

The following list shows how the index is scored:

  • Intelligability Rating 5 - Excellent-The candidate can be understood effortlessly by most listeners.
  • Intelligability Rating 4 - Good-Listeners may require a little effort at times to understand some of the candidate's speech.
  • Intelligability Rating 3 - Moderate- Listeners may require some effort to understand the candidate's speech, and some may not be fully intelligible.
  • Intelligability Rating 2 - Low- Listeners may require considerable effort to try to understand the candidate's speech. Despite the effort, it may still be mostly unintelligible.
  • Intelligability Rating 1 - Very Low-Listeners may find it difficult to understand most of the candidate's speech.

This scoring rubric offers a way to assess your students’ intelligibility based on the method used in the Versant English Test.

By giving them lots of support and pronunciation practice and nurturing their confidence to speak without worrying too much about making mistakes, you can help them to improve their clarity over time, allowing them to communicate in clear, understandable spoken English.

Learn more about Versant

More blogs from app

  • A teacher stood at a students desk helping them

    How the GSE can help teachers personalize activities

    By

    Reading time: 4.5 minutes

    Teaching is an art form that thrives on adaptation and personalization. When dealing with language instruction, ensuring that each student is engaged and effectively learning is of paramount importance. In my experience as a teacher, I have learned that we should always teach our students rather than the coursebook or the syllabus. I think most teachers would agree with this.

    However, it may be challenging to adapt activities to cater to our learners’ needs. What does personalizing an activity mean? How can we make it more accessible to our English learners? One would think that making the answers more obvious can be the way to go. Yet, this does not really help students learn and make progress. That's where the Global Scale of English (GSE) comes in as a valuable tool for personalizing teaching activities.

    The essence of personalized learning

    Personalizing an activity in language teaching does not simply mean making the responses more obvious. Instead, it's about tailoring the exercise to elevate the student's learning experience and potential for progress. This demands an insightful approach during the preparation phase of any given lesson.

    Utilizing the GSE in language teaching

    Let’s analyze this listening activity at A2 level for a group of adults:

    Audio script example:

    Emma: Are you working on the Media project?

    Vic: Yes. I may start working on a new project in a couple of weeks, but for now I’m writing the objectives for Media. Why?

    Emma: Well, Adam wants to see the photos for the project. He needs them for the ads.

    Vic: Oh, they’ll be ready next week. OK?

    Emma: Awesome! Thanks. Any plans for the weekend?

    Vic: Well, I have to work on Saturday. We’re taking the Media pictures in the morning, but we’re just going to have fun at the beach in the afternoon.

    Emma: Nice!

    Vic: What about you? What are you doing this weekend?

    Emma: I’m going to a concert on Sunday at 3 pm.

    Vic: That sounds fun!

    Listen and write T (true) or F (false)

    1. Vic is working on a new project.

    2. Vic is working on Saturday morning.

    3. Emma is going to a concert on Sunday evening.

    GSE Descriptors

    Upon dissecting this example by the GSE descriptors, we can identify the learning objectives that align with an A2 level:

    • Can identify simple information in a short video, provided that the visual supports this information and the delivery is slow and clear. (GSE 30)

    • Can identify basic factual information in short, simple dialogues or narratives on familiar everyday topics, if spoken slowly and clearly. (GSE 32)

    • Can understand the main information in short, simple dialogues about familiar activities, if spoken slowly and clearly.(GSE 33)

    • Can identify key information (e.g., places, times) from short audio recordings if spoken slowly and clearly. (GSE 33)

    We know that learners should be given a global task first for overall listening, which is also one of the communicative objectives in the Global Scale of English:

  • a group of friends smiling and looking at the one who is writing in a notepad

    Tips to help achieve your language learning resolutions

    By app Languages

    Reading time: 4 minutes

    Welcome to the beginning of a new year, filled with countless possibilities and exciting opportunities for learning a new language. If you're like most people, you probably have some language learning resolutions and goals you'd like to achieve this year.

    While setting these goals is easy, sticking to them can appear daunting. But don't worry, we’re here to help you not only set those goals but also achieve them like a pro. Below are some useful tips to help turn your language aspirations into reality this year and to keep you motivated towards your goals.

  • A business woman looking and pointing at a wall full of post it notes

    The art of goal setting

    By

    Reading time: 4 minutes

    Dr. Ken Beatty defines goals and explains why we should think of them as doors to open rather than fixed targets.

    Goals as doors

    My eldest son, Nathan, failed to achieve the biggest goal of his life: becoming a garbage truck driver. It's hardly surprising - he was only four years old at the time. His ambition likely dissolved once he realized that garbage trucks sometimes smell bad. Before then, he'd mostly observed them from the safety of our apartment window.

    As is the case with most people, his goals have changed. Completing his degree in international economics, hoping to work in technology startups until he forms one himself. Or maybe not. Goals evolve.

    Researchers and teachers have known for decades that goals are vitally important motivations in general education and language learning. After examining 800+ studies, Hattie (2009) identified goals as among the most powerful instructional interventions for improving student success.

    The basic message is that goals are good. However, other researchers (Rowe, Mazzotti, Ingram, & Lee, 2017) suggest that teachers have trouble embedding them in lessons.

    Part of the problem might be in finding a way to visualize goals. Goals are often pictured as archery targets or soccer nets, but a more useful metaphor is a door. When we have a goal, we may not fully understand it until we enter into the goal, as if it were a room, inevitably finding choices of other doors leading off in other directions.

    Understanding where goals come from

    Before we start to set goals for our students, it's important that we have a degree of self-awareness and understand where our own attitudes and ideas come from.

    As teachers, we tend to resemble the people who inspired us most. Our own teachers, good and bad, shape our attitudes toward teaching and language-learning goals.

    Who was your favorite teacher? In my case, my all-time favorite teacher was Mr. Chiga, who, in 1970, taught me Grade 7 and was about to retire. He was a Renaissance man. Short and tough with fingers like cigars, he would occasionally lead us from the playground up two flights of stairs to our classroom… walking on his hands. Yet these same hands were delicate enough for his hobby of making violins, a fact I only learned later, because, unlike me, Mr. Chiga was modest.

    Mr. Chiga loved literature and taught us Greek and Roman history with a sense of joy that has never left me. One would think that his educational goals would be a perfect foundation for my own. Perhaps. But a quick check on the timeline shows that if he was about to retire in 1970, he was probably born in 1905 and likely graduated from teachers' college around 1925.

    It's ironic that although my Ph.D. is in the area of computer-assisted language learning, my favorite teacher began his career two years before the invention of the television, and, moreover, all his teachers would have been born in the 1800s.

    It's a long story to make a short point: as teachers, we need to reflect on where our teaching and learning goals come from and question them. We also need to avoid those things that our least favorite teachers did.

    Setting goals

    Are the goals we set for our students sometimes too low? Undoubtedly.

    As a Grade 11 student, my only ambition in life was to take a two-year photo technician course. My counselor discouraged me, saying I wasn't academic enough and suggested a job at the wood mill instead. In a sense, he closed a door.

    I switched schools where another favorite teacher, Mr. Ferguson, patiently kept me after school for six weeks, teaching me how to write essays and, by extension, how to think. He dangled the motivation of a university education before me and set me on my path there. And that was a door opened.

    So what's the lesson here? More than just knowing where goals come from, we also need to be aware of the power of goal setting and how it can drastically alter a particular student's life trajectory.

    Closing doors, rather than opening them, often stunts growth and limits possibilities. It can even lead to students forming life-long assumptions about themselves that just aren't true - "I'm no good at math," "I'm not cut out for independent travel", etc. Opening doors, however, can bring our students entirely new perspectives on life.

    Expecting goals to change

    When it comes to changing goals, there are a number of factors to take into account, including forming a better sense of self. We might start off with many ambitions but we measure ourselves against the realities of our skill sets and modify our goals.

    For example, a student who experiences a lot of success in learning English is more likely to consider careers that require it. Teachers, too, are more likely to offer direction: "You write very well. Have you considered a career in journalism?"

    Today, countless jobs require a second language or provide better promotion opportunities for students who speak two or more languages. Yet, students oriented toward employment opportunities may have difficulty understanding the long-term advantages of learning a second language if specific jobs are not on their radar.

    This leads to two questions:

    • What goals should we help students set for themselves?
    • And how should teachers suggest them?

    Many goals are based on the educational standards that govern our profession. The Global Scale of English (GSE), in particular, is helpful to both textbook writers and teachers in identifying language goals and provides teachers with detailed steps to achieve them.

    But beyond such standards are those two magic ingredients that teachers share with language learners: joy and motivation.

    Teachers spread joy in learning by example, making language learning engaging and pleasurable. Teachers also motivate students by helping them identify personal goals, giving them reasons why language proficiency is not just worthwhile in general but is perhaps one key to future success.

    It might even lead to a job driving a garbage truck.