9 slang terms from across the UK

A couple smiling at eachother on a bridge in London with the river behind them

The English language (British English in particular) is a fascinating mix of regional dialects and unique slang, shaped by centuries of history and cultural influences. Throughout its long history, . From the Romans in ancient Londinium to the rolling hills of the Saxon heartland, and from the Viking raiders of the north to the Norman conquerors of the south, each wave of historical influence has shaped the dialects of the UK. Each region of the United Kingdom has its own distinct flavor of language and accent. Today, we embark on an English slang tour to explore some of the expressions from different regions.

Slang terms from across the UK
Play
Privacy and cookies

By watching, you agree app can share your viewership data for marketing and analytics for one year, revocable by deleting your cookies.

1. West Midlands: "Bostin'"

Let's begin in the heart of England, the West Midlands. Here, you might hear the word "bostin'" thrown around quite a bit. This charming expression simply means "excellent" or "fantastic." So, if someone says your meal was "bostin'," you can rest assured your cooking skills have earned top marks.

2. East Midlands: "Duck"

If you head east to the East Midlands region, you might come across a term of endearment that could raise an eyebrow or two if you're not used to it. Local people often call each other "duck," regardless of gender or age. It's a friendly and informal way of addressing someone, similar to how people in other regions use "mate" or "love.”

3. London: "Chuffed"

London is a massive city where slang changes as fast as the city itself. One of the words you might hear is "chuffed." When Londoners say they're "chuffed," it means they're happy or pleased. So, if someone from London compliments you and says, "I'm well chuffed with you," you've definitely made a good impression.

4. South West England: "Ansum" (Cornwall) and "Gert Lush" (Bristol)

In the sunny landscapes of Cornwall, the locals frequently use the delightful Cornish slang term "ansum" to describe something that's handsome or lovely. On the other hand, in Bristol, you'll often hear the expression "gert lush" used to signify something that's really great or fantastic.

5. North East England: "Canny"

As we travel to the Northeast, you may come across the word "canny." In this region, "canny" doesn't imply being careful, but rather, it is used to describe something that is good, enjoyable, or appealing. For instance, if you visit Newcastle and someone says, "She's a canny lass," it means that the person considers her to be a likable and charming woman.

6. Cheshire: "Mardy"

Cheshire offers the intriguing term "mardy." This word is used to describe someone who's in a bad mood or being grumpy. If you hear someone say, "She's a bit mardy today," you'll know to approach with caution.

7. Shropshire: “Around the Wrekin”

The Wrekin is a prominent hill in the area well-known by the residents of Shropshire. They often use the phrase to describe someone who takes a long-winded or complicated approach to a task. It can also be used to describe a situation where someone has taken an unnecessarily long route to get to a destination.

8. Scotland: "Braw"

Let's continue our slang tour and head to the stunning landscapes of Scotland, where the word "braw" is commonly used. The Scots use this term to describe something that is splendid, beautiful, or excellent. For example, if you happen to be in Edinburgh and hear someone say, "The view from Arthur's Seat is pure braw," you'll know that it's a view that should not be missed.

9. Wales: "Cwtch"

Crossing over to Wales, we discover the heart-warming term "cwtch" (pronounced "kutch"). It refers to a cuddle or an affectionate hug, embodying the Welsh spirit of warmth and closeness.

From the south of England to Scotland, and everywhere in between, these unique expressions reflect the distinctive character of the people who call these places home. As the world becomes more connected, people are taking their unique dialects with them wherever they go.

You might also find some of these terms traveling further afield, being used in other regions or even countries. Unsurprisingly, as from a range of other languages. Exploring the origins of English slang can be a great gateway to learning about the history of a place, so make sure to read up about it next time you hear an interesting one. You can check out to keep up to date with the latest ones.

More blogs from app

  • A teacher sat at the front of the class holding a book reading it to a class of young children who are sat on the floor

    Romantic Readers and classroom ideas to celebrate Valentine’s day

    By Iram Ahmed
    Reading time: 3 minutes

    Love is in the air on February 14th, with hearts, red roses and boxes of chocolates everywhere. We’re all set for the big day, and to help you prepare as well, here are six of our favorite love stories for learners of all ages and levels. There are also plenty of fun ideas for your classroom.

    1.Cinderella(Level 1)

    Poor Cinderella lives with her stepmother and two horrible stepsisters. They treat her badly, making her cook and clean, while they relax and wear beautiful clothes. However, one night, Cinderella gets the chance to sneak away and attend a fabulous ball. She meets a handsome prince…but must run away before he discovers her true identity. With only a glass shoe to help him, will the prince ever find Cinderella?

    How to use this Reader in class:

    It’s no surprise that the story has a happy ending. After reading the story, have the learners draw a picture and write about Cinderella’s new life in the castle, with her loving new family.

    2.Lady and the Tramp(Level 3)

    This classic Disney story tells the tale of two young dogs who come from different backgrounds. Lady lives in a house while Tramp lives on the street. However, one day, Lady is forced to leave the house and the life she knows. Tramp teaches her about life on the streets and the two dogs fall in love… but with the dog-catcher always chasing them, will the story have a happy ending?

    How to use this reader in class:

    After reading the story, why not watch the animated version with your students? They can choose their favorite character from the movie and write a description of them.

    Looking for more romantic Readers for young learners? How aboutThe Little Mermaid(Level 2) orAladdin(Level 5)? There’s something for everyonein our catalog.

    3.Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl(Level 2)

    If your teenagers are looking for more adventure than romance, this Reader has both. Follow crazy Jack Sparrow, handsome Will and brave Elizabeth as they fight pirates and uncover the curse of the Black Pearl. But will Elizabeth and Will survive the dangerous life on the seven seas?

    How to use this Reader in class:

    After reading the story, why not ask your students to write a review of it? It’s a great way for them to summarize the plot and share their opinion.

    4.Pride and Prejudice(Level 5)

    A timeless classic,Pride and Prejudicetells the story of young Elizabeth Bennett. As the oldest daughters in a family of five, she and her sister Jane are both expected to find good husbands and marry soon. But will Elizabeth find love, or will no man be good enough for her?

    How to use this Reader in class:

    While reading the story, learners can keep a diary, writing entries in the voice of Elizabeth Bennett. This helps them to demonstrate their understanding of the novel and encourages them to have a more empathetic reaction to the story’s heroine. They can either write the diary entries using typical language from Jane Austen’s day, or updating it to more modern language.

    Here’s an example:

    I had the ‘pleasure’ of meeting Mr Darcy today and found him rather rude and reserved. I imagine he feels this country life is inferior and that the locals are uncultured simpletons!

    or

    Met Mr Darcy today – what a stuck-up dork! He just stood there, looking down his nose at everyone… you can see he thinks he’s better than us locals.

    If you think your teenage learners would enjoy a different modern or classic tale of romance, check out our readers. There are plenty to choose from, includingRomeo and Juliet(Level 3),Love Actually(Level 4) andMadame Bovary(Level 6).

    5.Tales from the Arabian Nights(Level 2)

    What would you do if you needed to fascinate a king to save your life? This is the problem Sheherezade faces when she marries a king who has killed all his previous wives. So she tells her new husband exciting, mesmerizing stories every night and always ends the tale with the king wanting to hear more. She tells him stories of adventure, love and mystery… and you can read her stories too in this Level 2 Reader.

    How to use this reader in class:

    After reading the book, have students vote on their favorite story from Sheherezade. They can then work in groups to present a short play of one of the stories, working together to write a short script.

    6.Wuthering Heights(Level 5)

    Unfortunately, the path of true love isn’t always easy. Set in 19th Century Yorkshire, this tragic romance follows the story of Catherine and Heathcliff. The two childhood friends grow up together very closely. However, although she loves him deeply, Catherine can’t marry Heathcliff because of his lower social status. Instead, she marries another man, Edgar. How will Heathcliff react to this news? Will Catherine and Edgar be happy together?

    How to use this reader in class:

    At one point inWuthering Heights, Heathcliff runs away from home because he thinks Catherine is embarrassed by him and doesn’t love him. Have the learners write a letter from Catherine to Heathcliff at that point, expressing her regrets about why they can’t be together. It provides students with the opportunity to use phrases such asIf only…,I wish…andI should have…whilst demonstrating their understanding of the novel so far.

    If Yorkshire moors and Arabian nights aren’t quite what your students are looking for, there are more tales of romance on our site. Choose from modern-day love stories such asNotting Hill(Level 3) andLisa in London(Level 1) or classics likeAnna Karenina(Level 6) andPersuasion(Level 2).

    If you enjoyed this post here are some more practical posts to get your students engaged in reading, 'How to bring Shakespeare to life in the classroom'and 'How to motivate reluctant readers'.

  • Young children stood in a row clapping and celebrating with a christmas tree in the background

    Classroom tips: 12 days of Christmas

    By Iram Ahmed

    With the holiday season approaching, it’s good to add some fun into teaching to keep your students engaged and motivated. We’ve created 12 simple classroom activities and tips that you can carry out with your primary class to encourage them to be good.