Dyslexia and ELT: How to help young learners in the classroom

Joanna Wiseman
A child sat at a desk with a pen in hand, looking up at their teacher and smiling

When you’re teaching English to young learners, you might find that there are a few students in your class who are struggling. But sometimes it can be hard to tell why. Is it because their language level is low? Or are they finding classroom work difficult because of a general cognitive difference, like dyslexia?Ìý

How to help young dyslexic learners in the classroom
Play
Privacy and cookies

By watching, you agree ÃÛÌÒapp can share your viewership data for marketing and analytics for one year, revocable by deleting your cookies.

So how can you improve your understanding of dyslexia? And how can you adapt your teaching methods to soften the difficulties often faced by students with dyslexia?

How does dyslexia manifest itself in young learners?

Students often struggle with spelling, pronunciation and reading comprehension when they are learning English as a second language. It can be difficult for teachers to discern whether these problems are simply down to a low level of English, or if they are related to a cognitive disorder like dyslexia. So how can we tell?Ìý

There are some clear indicators:Ìý

  • When written work is of a lower level than speaking ability
  • Difficulty remembering sequences: days of the week, for example
  • Missing out or adding words when reading aloud

And there can be behavioral signs too. If you have a student who consistently employs work avoidance tactics like asking to go to the bathroom, or looking for a pen, this might be a signal that they are struggling in the classroom as a result of dyslexia or another neurodiversity.Ìý

The biggest signal of dyslexia is a clear difference between intelligence and written output. If you have a student that performs well in speaking tasks and listening, but their reading level is disproportionately low and their written work doesn’t reflect their language skills, then it could be indicative of dyslexia.Ìý

There is often little support available in an ELT context, but there are some easy-to-implement changes which can make a big difference to your students’ performance and results.Ìý

The classroom environmentÌý

The first step is making sure that your classroom is dyslexia-friendly. Teachers should ask themselves the following questions:Ìý

  • How well-lit is the room?Ìý
  • How organized is the room?Ìý
  • Is it obvious where you get certain information from?Ìý
  • Are keywords and vocabulary up on the walls?Ìý
  • Are lines of sight clear?Ìý

The second step to consider is how we ask students to work:

By playing to the dyslexic strengths within a team, it helps that student get the recognition for their skills and allows their peers to support them with the more standard tasks that can cause difficulty.Ìý

Marking and assessmentÌý

It can be difficult to make changes to a standardized system. The traditional method of grading students is by output. But output grading, ie. grading the work that students produce, comes with problems.Ìý

If you grade by output, students will stop trying once they’ve achieved the level they need to pass, and the dyslexic students who are struggling will get frustrated and give up. Consider grading by input instead, where you assess the thought process behind the work and the time and effort involved.Ìý

Even if your Director of Studies doesn’t support a change to the assessment system, you can still include some unofficial input grading in your classroom which will motivate all your students, not just the students with dyslexia.Ìý

The science of dyslexiaÌýÌý

It’s a truism to say that knowledge is power, yet the more you know about dyslexia as a teacher, the more you can do to mitigate its effects on your students’ learning.Ìý

There are a number of theories of what dyslexia is: there’s the hemispheric balance theory, and the temporal processing theory. These theories understand dyslexia as a developmental issue within the brain. Once we see dyslexia in this way, , and how teachers can soften the difficulties that their students have.

For young learners, try focusing on phonetical awareness. Phonemic awareness - breaking words down into the constituent sounds - is hugely helpful for dyslexic students.

Teachers should help students work on this by testing them in class. You can use games like top trumps, flashcards, matching games and mnemonics to do so.

For example, using flashcards, you can test your students' awareness of sounds: "does hippo sound like happy?" or "does cough sound like through?"

A multi-sensory approach is often useful, involving colors, rhythms, writing out big words. These are the basic principles of the Orton-Gillingham method, an approach which breaks language down into blocks so that dyslexic students can learn through building these linguistic blocks back up again.

Students can struggle with learning facts - the brain of the dyslexic needs to see the connections to make sense of it all. So when we teach in this way, we are teaching structure and connections, and students have a more profound understanding than simply remembering how a word is spelt or pronounced.

Be mindful of your languageÌý

Children and young people absorb our prejudices and stereotypes, even if they are unconscious ones. Its incredibly important to be mindful of the language you use when dealing with dyslexic students.Ìý

Avoid language such as ‘learning difficulties’, which immediately accuses people with dyslexia of struggling, of difficulty, when in fact everything is difficult if the teaching isn’t appropriate. Also try not to use medical language - a ‘cure for dyslexia’, where there is no cure, or a ‘diagnosis of dyslexia’. Don’t use the phrase ‘despite your dyslexia’.

Dyslexia is best understood as a cognitive difference that should be celebrated. With the right support, the talents and abilities of dyslexic children can really shine in the classroom - something that every teacher should be aiming for.Ìý

Further reading/resources

If you’d like to learn more about the Orton-Gillingham approach, they have a lot of on their website. For more general information about dyslexia, check out Ìýand for older teenage learners there is .Ìý

You can also download this practical guide to supporting dyslexic students in the foreign language classroom

More blogs from ÃÛÌÒapp

  • Students in uniform sat at tables in a classroom with a teacher at the front talking to them all.

    Bridging the gap: How to equip English learners with workplace-ready language skills

    By Samantha Ball
    Reading time: 5 minutes

    Educators worldwide are faced with a vital challenge: closing the language education gap between traditional schooling and the practical language requirements of the modern workplace. With English established as the language of international business and in light of our ground-breaking new research, the need for education to address this disparity has never been more critical.

    In this blog post, we'll explore why teaching English through a lens of real-world application is necessary, what our research shows about the current gap in language education, and some ideas for how English teachers can integrate employability-focused lessons into their own English teaching curriculum.

  • A teacher helping students at a table.

    Empowering future educators: Integrating the GSE into pre-service teacher training

    By Belgin Elmas
    Reading time: 6 minutes

    When we used to go somewhere by car, my son, who was just three years old, would repeatedly ask me, "How far do we need to go?" every five minutes. He was curious to know where we were and how close we were to our destination. Even though the answer was just a number, it would satisfy him and relieve his curiosity.

    For language learners, it is important to maintain a high level of curiosity about progress and the distance needed to cover in their language learning journey. This can help identify areas for improvement and help them stay motivated. For teachers, it is also important to have a tool that can assist their students in visualizing their language learning goals more concretely.ÌýThe Global Scale of English (GSE) is a valuable resource for this purpose. It not only indicates learners' current proficiency levels but also provides learning outcomes to help them progress in their abilities. The scale ranges from 10 to 90 and offers a personalized pathway for improvement in each individual skill based on global research. By using the GSE, both learners and teachers can work together to achieve language learning success.

    I believe the GSE is one of the most valuable resources a language teacher needs in teaching English; the learning outcomes provide clear guidance on what to teach, tailored to the specific needs of learner groups. With five options designed for pre-primary, young, general adult, professional and academic English learner groups, the GSE offers educators clear paths to customize their teaching strategies effectively. It also assists teachers in motivating their students by showing their progress regularly, which provides precious support throughout their learning journey.

    I also believe that the sooner we introduce teachers to this valuable tool in their teaching careers, the better equipped they will be to help their learners. With this belief in mind, we integrated the GSE into our pre-service teacher education program, making it the cornerstone for lesson planning and assessment. This blog aims to explain our implementation process at TED University's Education Faculty English Language Teaching Department, hoping to provide a model for other programs interested in adopting a similar approach.ÌýÌý

    Implementing the GSE

    Our implementation process started with conducting in-service training sessions for the faculty members, many of whom were also unfamiliar with the GSE. To ensure comprehensive understanding, we organized meetings with the teacher trainers responsible for teaching the methodology courses. These sessions consisted of in-depth discussions on the nature of the GSE, its significance in language teaching and practical guidance on integrating it into the curriculum we were following.

    As the second step, we designed a lesson plan to be used for the first methodology course our pre-service teacher trainees would undertake for the same objective we had for in-service teacher training sessions. In this initial lesson, we started by discussing the aims of CEFR and GSE, highlighting their differences.

    Then, we facilitated discussions on how GSE helps to monitor the progress of learners, what the main features are that the GSE has been built upon, and most importantly, we focused on increasing our future teachers' consciousness on how learning objectives can help a teacher. The lesson proceeded with an introduction to the , clarifying its categories, contained skills, and the target language learners it caters to. After providing diverse samples across various skills and outcomes, we demonstrated how our pre-service teachers can find learning objectives within the scale and how they can use them.Ìý

    The lesson then transitioned into practical exercises designed to familiarize the teachers with the toolkit. Through guided instructions, such as selecting a target group, a skill, and a proficiency range, we prompted them to engage in activities aimed at perceiving the usefulness of the toolkit. We then asked them to report on some chosen parameters, such as the selected range, the number of objectives identified, and the potential text materials applicable to the chosen skill (e.g., reading comprehension). We followed a similar process for the other skills.Ìý

    The second part of the lesson illustrated how different teaching materials were mapped with the GSE framework, utilizing sample coursebooks like Speakout, Roadmap and Startup. The lesson concluded with getting reflections from the pre-service teachers on their perceptions of the GSE. We gathered their insights on its usefulness, including its impact on curriculum design, teaching methodologies, and skill assessment practices.

    After being introduced to the GSE, we asked our pre-service teachers to integrate it into all their teaching-related courses. They now plan their lessons based on the learning outcomes provided in the toolkit, benefitting from the additional resources it offers to enhance their instructional practices. Teaching Skills, Teaching English to Young Learners, and Material Development can be given as samples of the courses the GSE was integrated into; there is no need to mention that all teaching practicum-related courses are in the integration part as well.

    The benefitsÌý

    What did we gain by integrating the GSE into our pre-service teacher education program? Quite a few significant benefits, actually. Firstly, it standardized the language and terminology used throughout the department; when we refer to terms like 'learning outcomes', 'proficiency of language learners' or 'learner progress', everyone understands the set of terms uniformly across our department. No need to mention that our pre-service teachers gained the privilege of being introduced to a widely recognized toolkit in the field. While their peers may not yet be familiar with the GSE, our students gain early exposure to this valuable resource. Incorporating the GSE into our program also has allowed our pre-service teachers access to a range of valuable resources.

    In addition to the , resources such as Text Analyzer or instructional materials aligned with the GSE help our future teachers plan and deliver language instruction more effectively. As a result, our pre-service teachers enter the field with a deeper understanding of language assessment, proficiency levels, and learner needs.

    Next steps

    What's next? There's still much to accomplish and a considerable journey ahead of us. Currently, our primary focus is on making our initiatives more public, aiming to share our experiences with other pre-service teacher education programs considering integrating the GSE into their curriculum. In addition, introducing the GSE to in-service teacher programs in Turkey and globally could also be valuable for enhancing language teaching practices and the professional development of language teachers worldwide.

    Publishing articles, presenting at conferences, hosting workshops, or developing online resources might be some of the sources for sharing our practices. Increasing the awareness of policymakers, school administrators, and language teachers on the GSE and highlighting the benefits of using a standardized granular framework like the GSE can encourage broader adoption and implementation across educational settings. Collaboration opportunities with other institutions and stakeholders in language education will help all of us to reach our destination more quickly and efficiently. Finally, research on the impact of the GSE in language education is required to refine our approaches.

    As a result, we are very pleased with the integration of the GSE into our teacher education program, as it has paved the way for significant advances. While recognizing there's still a considerable journey ahead, we also celebrate the progress we've made thus far and are curious about the other possible opportunities that lie ahead.

  • A group of business people talking together

    Future of global workforce decoded: A ÃÛÌÒapp and People Matters study

    By Samantha Ball
    Reading time: 5 minutes

    Companies today face a renewed skills challenge. One that goes beyond the traditional skilling agenda that helps employees keep up with the ever-evolving nature of technology. But rather one that prioritizes soft skills and seeks to leverage the right tools and modalities to address change.

    The ÃÛÌÒapp and People Matt­ers study, Future of Global Workforce Decoded, echoes the growing importance of having the right skilling pedagogies in place to build communication and collaboration within globally distributed teams. Download the full report here or keep reading this summary.

    The study surveyed around 70 business and talent leaders across India to assess how they see the future of global workforces evolve and unpacked trends on how companies are driving productivity.

    The new skilling agenda: communication and collaboration

    The ÃÛÌÒapp Power Skills report contextualized this need for skilling by identifying communication and collaboration as pivotal soft skills required to build a capable workforce across India and APAC. For companies hoping to accelerate growth through a productive global workforce, the need for developing these soft skills rises exponentially.

    For around 56% of leaders interviewed, the right learning certification and skill building programs enabled them to improve business performance. This was closely followed by creating the right employee experience and increasing inclusivity.

    The rise of skilling and certification needs echoes a business concern common to companies with global workforces: to accelerate growth and leverage post-pandemic consumer behavior shifts to build more profitable business processes. Focusing on building communication and collaboration is central to this.

    Previous studies noted that communication and collaboration remained vital soft skills for companies across APAC to develop. And with good reason. With its impact felt across different aspects of an employee's journey, the focus on building communication and collaboration is imperative.

    Around 60% of companies reported that communication and collaboration helped them:

    • Improve employee performance
    • Increase engagement levels
    • Increase cross-functional work
    • Improve retention

    Building the right skilling pedagogies

    When it comes to top talent challenges among global workforces, the lack of communication and collaboration as an essential part of teams remains an important challenge. Over 45% of companies today state this as a pivotal barrier. Another 47% of companies stated the difficulty in reskilling remains concerning.

    The solution: new, more relevant learning pedagogies that address the skilling needs.

    The right pedagogies also help raise performance and drive workforce productivity.

    Besides focusing on developing managers to lead global teams, for over 58% of companies, providing bespoke learning opportunities is key to their ability to solve future uncertainty and raise employee productivity.

    This need to adopt bett­er skilling methods is driven by many who find themselves in uncertain waters. The study found that over 77% of companies identified skill gaps bett­er and provided more relevant learning opportunities as a top learning priority.

    Having the right learning pedagogies that enable tracking and impactful, new-age interventions targeted to improve communication skills is the need of the hour. The study found that the ability to work cohesively in a global work sett­ing depended crucially on how easily different teams can communicate with each other.

    Assessments and hiring for success

    To ensure the success of learning tools and goals related to communication and collaboration, companies also need to consider another key component of their talent management process: whom they hire.

    As recruitment becomes a key HR function, companies with globally distributed and diverse workforces today need to hire individuals who fit their culture and can upskill quickly. Therefore, it's no surprise that the top hiring priorities for companies in the coming year are:

    1. Assessing candidates’ ability to learn new skills
    2. Assessments to gauge job and culture fit
    3. Better engagement and experience

    While building the right communication skills focuses on enabling learners to gauge the nuances of a global work sett­ing and enhance their proficiency in the language, how companies hire proves to be equally important.

    Platforms such as Versant by ÃÛÌÒapp prove vital tools for assessing job fit and communication skills, enabling companies with global workforces to hire those who meet their requirements. While new-age learning techniques help address gaps and spur productivity by enhancing communication and collaboration skills, ensuring the right candidates are hired greatly improves the ROI and impact of such skilling programs.

    Driving skills forward to help recruit, develop and retain talent

    The future of global workforces is increasingly dependent on how successfully they can communicate and collaborate with each other. While once considered skills that were good to have, they have risen to the forefront of business demand.

    There is a clear demand for bett­er assessment and learning tools that enable companies to hire and train bett­er. Companies with a global workforce today require personalized learning programs that leverage the latest tech solutions like generative AI, immersive learning, and greater ROI and impact tracking. The diversity of a global workforce throws up newer challenges, and as companies expand, having the right tools – that address both hiring and learning needs – can greatly improve how HR leaders create impact.

    With varying expectations and aspirations, aligning company needs with those of the employee is critical for success.

    Those who focus on building the right communication and collaboration capabilities within their global workforces today stand bett­er prepared to tackle business challenges and drive productivity.

    Investing in the right learning pedagogies and addressing communication concerns thus have a direct impact on how productive global workforces are. The new skilling agenda of focusing on communication and collaboration is today driven by a need to channel diverse workforces to tackle business uncertainty.

    A defining factor of how companies ensure a productive future is by building the right hiring and learning capabilities that address the new skilling agenda.

    To find out more about this study, download the full report here.

    ÃÛÌÒapp works with over 2,000 leading enterprises around the world, helping them to diagnose skills gaps, identify learning pathways and interventions, and mobilize their workforces through verifiable skill credentials.