How to assess your learners using the GSE Assessment Frameworks

Billie Jago
A teachet stood in front of a class in front of a board, smiling at his students.
Reading time: 4 minutes

With language learning, assessing both the quality and the quantity of language use is crucial for accurate proficiency evaluation. While evaluating quantity (for example the number of words written or the duration of spoken production) can provide insights into a learner's fluency and engagement in a task, it doesn’t show a full picture of a learner’s language competence. For this, they would also need to be evaluated on the quality of what they produce (such as the appropriateness, accuracy and complexity of language use). The quality also considers factors such as grammatical accuracy, lexical choice, coherence and the ability to convey meaning effectively.

In order to measure the quality of different language skills, you can use the Global Scale of English (GSE) assessment frameworks.

Developed in collaboration with assessment experts, the GSE Assessment Frameworks are intended to be used alongside the GSE Learning Objectives to help you assess the proficiency of your learners.

There are two GSE Assessment Frameworks: one for adults and one for young learners.

What are the GSE Assessment Frameworks?

  • The GSE Assessment Frameworks are intended to be used alongside the GSE Learning Objectives to help teachers assess their learners’ proficiency of all four skills (speaking, listening, reading and writing).
  • The GSE Learning Objectives focus on the things a learner can do, while the GSE Assessment Frameworks focus on how well a learner can do these things.
  • It can help provide you with examples of what proficiencies your learners should be demonstrating.ÌýÌý
  • It can help teachers pinpoint students' specific areas of strength and weakness more accurately, facilitating targeted instruction and personalized learning plans.
  • It can also help to motivate your learners, as their progress is evidenced and they can see a clear path for improvement.

An example of the GSE Assessment Frameworks

This example is from the Adult Assessment Framework for speaking.

As you can see, there are sub-skills within speaking (andÌýfor the other three main overarching skills – writing, listening and reading). Within speaking, these areÌýproductionÌýandÌýfluency, spoken interaction, language range andÌýaccuracy.

The GSE range (and corresponding CEFR level) is shown at the top of each column, and there are descriptors that students should ideally demonstrate at that level.

However, it is important to note that students may sit across different ranges, depending on the sub-skill. For example, your student may show evidence of GSE 43-50 production and fluency and spoken interaction, but they may need to improve their language range and accuracy, and therefore sit in a range of GSE 36-42 for these sub-skills.

The GSE assessment frameworks in practiceÌý– let’s try

So, how can you use these frameworks as a teacher in your lesson? Let’s look at an example.

Imagine you are teaching a class of adult learners at GSE 43-50 (B1). This week, your class has been working towards writing an essay about living in the city vs the countryside. Your class has just written their final essay and you want to assess what they have produced.

Look at the writing sub-skills in the GSE Assessment Framework for adults. Imagine these are the criteria you are using to assess your students’ writing.

You read one of your student's essays, and in their essay they demonstrate that they can:

  • Express their opinion on the advantages and disadvantages of living in the city vs the countryside
  • Make relevant points which are mostly on-topic
  • Use topic-related language
  • Connect their ideas logically and in a way that flows well
  • Write in clear paragraphs

However, you notice that:

  • They tend to repeat common words, such as city, town, countryside, nice, busy
  • They don’t use punctuation effectively, for example missing commas, long sentences, missing capitalization
  • They have some issues with grammatical structures

Compare the above notes to the GSE Assessment Frameworks. What level is your learner demonstrating in each sub-skill? How could you evidence this using the criteria?

Now, compare your answers to the ideas below.

The points marked in the GSE 43-50 column are evidence that the student is at the expected writing level for their class, based on what you observed in their essay. The points marked in the GSE 36-42 column could be shown to the student to tell them what they need to focus on to improve, based on their essay.

Customizing the GSE assessment frameworks

The GSE Assessment Frameworks are flexible and customizable, and you can use the descriptors for your specific purpose. You can choose the appropriate GSE Assessment Frameworks for your context, and build your own formative assessment based on these.

In the example above, you were only assessing an essay, so you could ignore any contexts that were not applicable to that scenario. For example, writes personal and semi-formal letters and emails relating to everyday matters, or incorporates some relevant details from external sources.

Another benefit of the frameworks is that you can personalize assessments and create tailored learning roadmaps for individual students. Of course, not all learners are the same, so the descriptors allow students to see which sub-skill they need to work on in order to bring their writing (or speaking, listening or reading) up to their expected level. It also helps you as the teacher to understand what sub-skills to focus on in lessons to improve these main skills.

Finally, don’t be afraid to introduce your students to these descriptors or translate them into the learner's first language for lower levels. It is a great way for them to pinpoint and reflect on their strengths and areas for improvement, rather than simply getting a score and not understanding how to get to the next level of confidence and ability.

By incorporating the GSE Assessment Frameworks into your course for formative assessment, you can build students’ confidence and help them better reflect on their learning.

Learn more about the GSE

More blogs from ÃÛÌÒapp

  • An overhead shot of a three children with notepads, tablets and phones on the table being handled by them

    How to encourage your teenage students to become independent learners

    By Nicola Pope

    Learning is a lifelong activity regardless of age, position, or ambition. Many teachers embody this philosophy themselves – and would like nothing more than for their teenage students to develop strategies to become independent learners.

    But teachers often feel frustrated when their students rely on them too much or show a lack of motivation and focus in the classroom.

    Let’s look at how to start a project that holds your students’ attention. We’ll also go into how you can help your students practice and develop a range of English language skills at the same time.

    The benefits of starting a project that interests your students

    Group projects are motivating because they give students a common objective to work towards. The need to work as part of a team teaches teens collaboration skills, such as accountability. When learners decide on roles within their groups it soon becomes apparent just how important it is for them to be responsible and do their part.

    Project work also often encourages students to push themselves beyond their comfort zones as they try and test new skills. This is often true when learners are required to present on a topic or learn how to do something practical (like using PowerPoint or Google Slides for presentation design).
    In addition, projects can test a variety of English language and 21st century skills such as:

    • critical thinking skills (for planning and development of ideas)
    • topic/subject-specific vocabulary
    • reading and listening comprehension (for researching)
    • speaking skills (for group work)
    • creative skills (for project development and production)
    • presenting skills (for the final delivery of the project)

    Furthermore, when projects take place over several classes, students often eventually get into a routine and seek less direction from the teacher. They know what needs to be done and get on with it in their groups. Of course, you will still need to monitor and offer guidance throughout the project.

    The key elements of an independent learning project

    Find a meaningful subject matter

    First, you’ll need to start with a topic that engages your students. To discover this, put students in groups (online in breakout rooms or in the classroom) and have them work together and mind map some local, national or global problems they would like to solve. For example:

    • The local theater has closed down and they want to set up a new drama club.
    • There is a lot of pollution in the capital city and they want to help reduce it.
    • The rainforest is being deforested and they want to create awareness.

    After they have a good-sized list, instruct each group to pick something they would like to learn more about. Alternatively, if your students are unlikely to find interesting problems to solve themselves, provide them with several short-level-appropriate reading materials about topics you think will catch their attention. That way they can learn about local or international issues and choose a project focus.

    Balancing guidance and instruction

    A vital goal of this project-based approach is to encourage students to be independent. That does not mean they should have no boundaries or objectives, however.

    You’ll need to set deadlines, tell them what you expect of them, and explain how they should present their projects at the end. And depending on their levels, your students will also need a certain amount of scaffolding. You can do this using a set of questions. For example:

    1. What is the main problem you want to solve?
    2. Who does it affect?
    3. Why is it important to change?
    4. What steps could you take to solve the issue?
    5. Who could help you do this?
    6. How could we do this as a group?
    7. How can we present the issue to make people care about it?

    These questions can form the basis of the project, which can last from one to several weeks, depending on their age, level and time restraints. Adapt the questions to suit your students and the specific needs of their projects.

    Facilitating teamwork

    Encourage students to work together to plan, research and present their ideas. Set days or classes by which certain project elements must be completed. This helps ensure that the students make progress and encourages them to ask you questions if they are stuck.

    Decide whether you want to give set times during your classes to work on the project, or whether you want to dedicate entire classes to their work. Also, think about how much work should be completed in your student's own time. Their workload, level of English, and access to technology will all impact your decision.

    For example:

    • Class one: Define the problem you want to solve. Consider what you need to find out, decide on individual roles and develop an action plan. Show the teacher your progress.
    • Class two: Research your project questions and share what you find with the group. Is there anything else you need to know? Show the teacher your progress.
    • Class three: Come up with a presentation outline and begin to work on it.
    • Homework: Each work on your individual presentation section.
    • Class four: Show the teacher your progress. Practice your presentations.
    • Class five: Practice and then deliver your presentations.

    You may wish to allow students the freedom to choose how they would like to present it. Give instructions on how long you expect the presentation to be. If working remotely, collaboration tools such as Google Docs, and are excellent for facilitating teamwork.

    Here are some ways you might ask them to present:

    • a poster and presentation
    • an online presentation (e.g. using PowerPoint)
    • a website (on paper or online)
    • a video presentation
    • a theatrical production
    • a podcast episode.

    Keep in mind that the objective is to help them research, present and deliver a project in English. Check in regularly on progress and provide feedback and help whenever needed.

    While it’s important to monitor and guide them with the English language as they work, it’s also crucial to let students make decisions for themselves.