How the GSE helped Salem State University meet learner needs

Sara Davila
Sara Davila
a young man sat in a lecture hall with other students behind him

Salem State University is one of the largest and most diverse public teaching universities in Massachusetts. In total, it has about 8,700 students enrolled, 37% of whom are people of color. It also educates 221 international students from 59 different countries – with China, Albania, Brazil, Morocco, Nigeria and Japan among the most represented countries on campus.

The university runs an intensive English language program. Most students who enrol come from China, Brazil, Albania, Vietnam, and Japan. The program also has a number of part-time English language learners from the local community.

In 2016, Associate Director Shawn Wolfe and teachers at the American Language and Culture Institute did a review and found that areas for growth included establishing a universal documentation for identifying learner needs, goals and progress.

“The biggest challenge was that we needed to have a better way of placing students,” Wolfe says. “We also needed to have a way to have our curriculum, our assessment and our student learning outcomes unified.”

The team lacked programmatic data related to learning gains and outcomes. Additionally, they realized that assessments could be used to inform students about entry requirements at the university and other programs. And that’s where the Global Scale of English (GSE) came in, as a tool which enabled the staff at the American Language and Culture Institute to personalize and diversity their English teaching program to meet learner needs.

Cultural and linguistic diversity

David Silva PhD, the Provost and Academic Vice President, highlights the need for this type of personalization when it comes to education.

“We have to be prepared for an increasing variety of learners and learning contexts. This means we have to make our learning contexts real,” he says. “We have to think about application, and we have to think about how learners will take what they learn and apply it, both in terms of so-called book smarts, but also in terms of soft skills, because they’re so important.”

Silva makes the point that, as the world gets smaller and technology becomes a bigger part of our lives, we can be anywhere at any time, working with anyone from across the globe. “We need to be prepared,” he says, “for those cultural and linguistic differences that we’re going to face in our day-to-day jobs.”

The ability to change and adapt

So how does the curriculum at the American Language and Culture Institute help prepare students for the world of study and work?

At the Institute, the general review led to the realization that the program needed to be adaptive and flexible. This would provide a balance between general English and academic preparation and would also encompass English for specific purposes (ESP).

Wolfe says, “The GSE fit with what we were trying to do because it offers three different options; English for academic learners, English for professionals and English for adults, which is another area that we realized we needed to add to our evening program so that we can serve working adults that are English language learners in our community.”

The English language instructors at the Institute were also impressed with the capabilities of the GSE. Joni Hagigeorges, one of the instructors, found the GSE to be an excellent tool for tracking student progress.

“What I really like is that you can choose the skill – , listening, speaking – and you’re given the can-do statements, the learning objectives that each student will need to progress to the next level,” she said.

Wolfe also commented on the GSE Teacher Toolkit and the way that it supports assessment and planning, allowing instructors to get ideas for specific learning objectives for groups or individual students. “It’s enabled us to personalize learning, and it’s changed the way that our teachers are planning their lessons, as well as the way that they are assessing the students.”

A curriculum that will meet learner needs

The GSE has allowed the team at the Institute to become more responsive to changing student expectations. The alignment of placement and progress tests to the GSE has allowed instructors to have more input into the courses they are teaching.

Elizabeth Cullen, an English language instructor at the Institute, said, “The GSE helps us assess the strengths and weaknesses of various textbooks. It has helped us develop a unified curriculum, and a unified assessment mechanism.”

This unification means that the curriculum can easily be tweaked or redesigned quickly to meet the needs of the students. What’s more, as Elizabeth points out, the students benefit too. “The Global Scale of English provides students with a road map showing them where they are now, where they want to go and how they’re going to get there.”

Standing out from the crowd

In this time of global hyper-competition, the challenge for any language program is finding innovative ways to stand out from the crowd while staying true to your identity. At Salem State, the staff found that the GSE was the perfect tool for the modern, data-driven approach to education, inspiring constant inquiry, discussion and innovation. It offers students, instructors and administrators a truly global metric to set and measure goals, and go beyond the ordinary.

More blogs from app

  • A group of business people chatting over some papers sat at a table in a office

    The ultimate guide to language assessment in business

    By app Languages
    Reading time: 7 minutes

    Effective international communication is crucial in the world of global commerce. In today's borderless marketplace, companies need to be linguistically flexible to be successful. For HR managers and business practitioners, comprehensive language evaluations are not just an add-on but a vital duty that can enhance your organization's success in the international market.

    This guide will take you through the crucial role of language assessment in business. It will discuss why language assessment is important, how to effectively implement it, its benefits for students and business professionals, and the current tools and technologies available. By the end, you will have the knowledge to identify the significance of language assessment in your business and make informed decisions that reflect the essential role of linguistic ability in the modern global economy.

    Why language assessment matters

    Enhancing communication effectiveness

    Effective communication is the lifeblood of any successful business. When diverse teams come together, be it in an office, on a shop floor, or at a virtual meeting, the ability to exchange information clearly and concisely can mean the difference between streamlined operations and costly misunderstandings. Language assessment ensures that employees possess the necessary language skills needed to communicate across teams and with clients worldwide.

    Global market competitiveness

    Accessing international markets hinges largely on the language capabilities of your workforce. Assessing language skills not only amplifies your organization's ability to engage with prospective clients and partners but also ensures that the customer experience is seamlessly delivered, regardless of the customer's primary language.

    Talent acquisition and retention

    Proper language assessments play a pivotal role in the recruitment process. They aid in identifying candidates with the language proficiencies required for specific roles, such as those involving international correspondence or multilingual customer support. By enabling a streamlined and objective measurement of language ability, your business can attract and retain talent, securing a competitive edge in a multilingual talent pool.

    Types of language assessments

    Proficiency tests

    Proficiency tests are the benchmarks for evaluating a person’s overall language capability. This category includes tests that cover all language skills, such as reading, writing, listening and speaking, like the Versant tests offered by app. These tests provide a comprehensive analysis that helps gauge an individual's ability to function effectively in a language, both in academic settings, the workplace and everyday contexts.

    Interviews

    Conversational skills and the application and comprehension of language in real-world scenarios play a significant role in many job roles. Structured interviews that focus on language are a vital component of the language assessment suite. These interviews typically evaluate oral and sometimes written language skills, providing context-specific insight into how these skills might translate in a professional setting.

    Role-playing scenarios

    Simulations that mimic workplace interactions provide an immersive method of assessing language skills beyond language proficiency tests. Candidates engage in practical scenarios that mirror the challenges and dynamics of a business environment, which is particularly valuable for assessing their ability to manage real-time communication under pressure.

    Implementing language assessment

    Best practices for HR managers

    When starting your language assessment program, begin with a thorough needs analysis. This involves identifying which roles require language proficiency, to what level and in which languages. Then, select or develop an assessment that aligns with these requirements. It's also important to provide clear instructions and support for candidates, ensuring that the assessment process is transparent and equitable.

    Training and development strategies

    Personalized learning plans can be a game-changer for employees who require language improvements. Identify the areas for development, set achievable goals, and incorporate regular assessments to measure progress. This approach ensures that training is targeted and effective, helping employees advance their language skills in a way that's both strategic and supportive.

    Benefits for business professionals

    Career advancement opportunities

    Proficient multilingualism can open doors to international career opportunities and is a key differentiator in many sectors. A dedication to mastering a foreign language can lead to personal and professional growth, including access to leadership positions and broader responsibilities.

    Cross-cultural competence

    Language proficiency is closely tied to cross-cultural understanding and competence. Business professionals who possess these abilities can traverse cultural boundaries with sensitivity and insight, essential for global leadership and successful collaborations in multicultural teams.

    Enhanced collaboration

    Clear and expressive communication fosters an environment of trust and collaboration. By investing in the linguistic abilities and listening skills of your teams, you're not only improving the performance of individual employees but also elevating the collective capacity for innovation and problem-solving within your organization.

  • Teacher speaking to a student with an open book on a desk

    6 tips to enjoy teaching an exam course

    By John Wolf

    Who gets excited about English exam classes?

    You likely love teaching English, it’s fun, dynamic – almost chaotic at times – and provides the kind of autonomy necessary to be creative and driven.

    Some lessons are far less enjoyable than others - case in point: exam courses. Who gets excited about taking, not to mention preparing for, an English exam?

    Nevertheless, it’s all part of the job and requires finding ways to make exam courses effective for students and enjoyable for teachers.

    Job satisfaction is heavily dependent on our effectiveness as teachers and feeling like we actually accomplish something in the classroom - and is a key factor in avoiding burnout (Maslach & Leiter, 2016).

    While passing an exam is a concrete, achievable goal - a task we are able to accomplish - it also serves as a stressor, a general source of tension and anxiety. So how can we turn this around and enjoy teaching exam courses?

  • three teachers sat at a table discussing

    4 career moves for enthusiastic teachers

    By Nicole Kyriacou

    Have you been teaching for a number of years and are looking for ways to challenge yourself and share your experience and passion with others?

    Many would love the opportunity to progress in their careers and try new things but have no idea how to get started.

    So, let's look at several potential jobs for English language teachers, find out what they involve and how you can improve your chances of getting a foot in the door.

    1. Materials Writing

    For those with a passion for writing and an eye for detail, ELT materials development could be for you. While writing can be hard to get into, there are several ways to get involved - especially if you are persistent and build a portfolio.

    Here are some of our top tips for aspiring materials writers:

    • Create your own materials in class and think of ways of adapting the current materials you use for different ages or levels.
    • Share the materials you make with other teachers and get them to give you feedback.
    • Review materials for a publisher. Not only will you start to think more critically, but if you do a good job they might commission you to do some writing for them. One way to discover these opportunities is by signing up for their newsletters or following them on Facebook or .
    • Start a blog and share lesson tips, advice and activities with other teachers. If it becomes popular enough someone from a publisher might spot you and invite you along for an interview.
    • Join the , where you can create an account and publishers can contact you directly if they are interested in your profile.
    • Finally, write as much as possible - and get people to read your work. Listen to their feedback and take steps to constantly improve your output. You get better and faster at it at the same time.

    2. Examining

    If you like teaching exam classes, there's a good chance you'll enjoy examining too. Training to be a speaking examiner is a great way to earn some extra money and can also help you better understand test formats and mark schemes. This will certainly also benefit your students in the future too.

    Specific requirements for examiners vary depending on the exam board. However, as a rule of thumb, you need a lot of experience teaching the level you wish to examine at. Here is an from app outlining the expertise and competencies required to be a PTE General Examiner.

    You can also check out the recruitment sites from , and to get more of an idea if you are eligible.

    Like materials writing, examining can be very competitive, so here is some advice to help you get started:

    • Teach more exam classes. The more variety and levels you do, the more opportunities you'll have.
    • Familiarize yourself with the mark schemes to give you a deeper understanding of how examiners think. Most of this information can be found in teacher handbooks like this one for .
    • Help organize mock exams at your school. This will give you valuable experience examining as well as organizing students and materials.
    • Start as an invigilator for written exams. If you do a good job, it'll show that you are competent and you'll learn more about how exam days are structured.
    • Contact your local exam center and introduce yourself. And who knows? They might even be recruiting.

    3. Academic Management

    Another common career goal for long-term English teachers is to become an Academic Manager or Director of Studies (DoS). A successful DoS assumes many roles; often having to organize teachers' schedules, deal with students' concerns, develop new courses, and find cover (or teach) classes at the last minute. They may also need to help with the school's marketing and business side, too.

    Many academic managers are employed internally, so get involved with what is going on at your school and apply for smaller coordination positions to see if it's something you enjoy.

    You can also try:

    • Offering to help with placement testing of new students. This will help you get to know the type of students at your school and the objectives they have, and also learn more about the levels and courses on offer.
    • Not limiting yourself to teaching one kind of course. If you work at an academy that offers courses for young learners, teens, adults, exam preparation, business etc., try them all. A good DoS should be able to offer advice to all the teachers.
    • Taking a course - most academic managers will be expected to have an advanced TEFL qualification like a DELTA, an MA TESOL or something similar. Specific leadership and management courses are available for those who want to specialize in this area, such as Leadership in ELT.
    • Offering creative ideas or constructive criticism to the current management team about how the school runs and what you think could be even better.
    • Organizing an event for teachers and students to show you are interested and have the type of skills that are needed.
    • Apply for academic management positions in summer schools to give you a taste of what's to come.

    4. Teacher Training

    If you are interested in teaching methodologies and sharing your knowledge with others but not keen on the admin side, then teacher training might be for you.

    As a teacher trainer, you may be required to run workshops on various topics, observe teachers and offer feedback and help with lesson planning. This means it's vital that you can listen to others carefully and clearly explain things.

    Here are some ideas to give you a better chance of finding work as a teacher trainer:

    • Organize informal workshops at your school. Encourage teachers to share ideas that have worked well for them with the rest of the staff.
    • Try team teaching where you and a colleague teach a class together. It's a great way to learn from each other and give your students a new experience.
    • Practice giving feedback by doing peer observations with other teachers.
    • Submit a proposal for a conference to see if you enjoy presenting.
    • Mentor a new teacher at your school.
    • Take an advanced teaching qualification to boost your knowledge.
    • Find teaching work in a school that also run their own initial teaching qualifications like the CELTA or Trinity CertTESOL. If you impress the DoS with your teaching skills - they may recommend you get involved with the teacher training department.

    Where to apply for jobs

    The best place to look for new opportunities is often at the school where you currently work. Start by trying new things and showing an interest in the day-to-day running of the organization. Once you've got the attention of the management it will be easier to negotiate a new position. However, if you work at a small school with fewer chances to grow professionally, think about moving to a new school.

    Other good places to look for new positions include:

    • Linkedin (don't forget to update your profile and ask for recommendations from colleagues)
    • Local teaching Facebook groups