Exploring unusual and funny English sayings

Two friends outside laughing together
Reading time: 3 minutes

It's April Fool's Day today and we’re diving into the lighter side of the English language. English is full of quirky sayings and odd words that can leave you scratching your head or laughing out loud. So enjoy this collection of funny English sayings and words that are sure to bring a smile to your face and probably make you question whether this is an April Fool’s Day joke.

1. Bob’s your uncle

Let’s start with a classic British saying: “Bob’s your uncle.” This phrase is used to indicate that something will be simple or straightforward. For example, “Just add water, and Bob’s your uncle”. But who is Bob, and why is he your uncle? The origins are unclear, but it’s a fun way to say, “And there you have it”.

2. The bee’s knees

When something is the “bee’s knees,” it means it’s excellent or of high quality. But why the knees of a bee? This saying likely originated in the 1920s as part of a trend of using animal anatomy in slang. Other similar phrases include “the cat’s pajamas” and “the snake’s hips”.

3. More holes than Swiss cheese

If something has “more holes than Swiss cheese,” it means it’s full of flaws or problems. This saying is self-explanatory if you’ve ever seen a slice of Swiss cheese. It’s a humorous way to point out that something isn’t quite up to par.

4. Bamboozle

To “bamboozle” someone means to trick or confuse them. This word itself sounds like a bit of a trick, doesn’t it? It’s believed to have originated in the 17th century, and it’s a perfect word to use on April Fool's Day when you’re pulling pranks on your friends.

5. Fuddy-duddy

A “fuddy-duddy” is someone who is old-fashioned or fussy. This term is often used affectionately to describe someone who is a bit behind the times. It’s a funny-sounding word that’s sure to bring a smile to your face.

6. Gobbledygook

“Gobbledygook” refers to language that is meaningless or hard to understand, often used to describe overly complex jargon. It was coined during World War II by a Texas congressman who compared confusing bureaucratic language to the sound of a turkey’s gobble. It’s a perfect word for describing those moments when someone is talking but you have no idea what they’re saying.

7. Mad as a hatter

If someone is “mad as a hatter,” they’re completely crazy. This saying dates back to the 19th century when hat makers (hatters) often suffered from mercury poisoning due to the chemicals used in hat production, leading to erratic behavior. It’s a whimsical way to describe someone who’s a bit off their rocker.

8. Raining cats and dogs

When it’s “raining cats and dogs”, it’s raining very heavily. The origins of this saying are unclear, but it’s a vivid and amusing way to describe a downpour. Just imagine cats and dogs falling from the sky!

9. Lollygag

To “lollygag” means to dawdle or waste time. It’s a playful word that perfectly captures the essence of goofing off. So, if you find yourself procrastinating today, just tell everyone you’re lollygagging.

10. The whole shebang

“The whole shebang” means everything or the entire thing. The origins of “shebang” are uncertain, but it’s a fun and quirky way to refer to the entirety of something. Whether you’re talking about a project, a meal or a party, this phrase adds a bit of flair.

11. Cat got your tongue?

When someone is unusually quiet or at a loss for words, you might ask “Cat got your tongue?” This odd saying dates back to the 19th century and is a humorous way to prompt someone to speak up.

12. As cool as a cucumber

If someone is “as cool as a cucumber,” they’re very calm and composed, even in stressful situations. This saying is amusing because it compares a person’s demeanor to a vegetable known for its refreshing coolness. It’s a fun way to compliment someone’s ability to stay unruffled.

How many unusual English sayings do you know?

English is a wonderfully weird language, full of sayings and words that can leave us amused and bewildered. On this April Fool's Day, we hope you’ve enjoyed this lighthearted look at some of the funniest expressions English has to offer. So go ahead, sprinkle these sayings into your conversations, and share a laugh with your friends. After all, laughter is the best medicine, and today is the perfect day to embrace the humor in our language.

More blogs from app

  • friends chatting around a laptop

    Realistic practice scenarios to boost your English skills

    By app Languages

    It's essential to engage in real-life conversations to truly become proficient in a language. By immersing yourself in realistic situations, you can really boost your English skills. Of course, it can be difficult to find people to speak to if you aren’t in an area with many English speakers. By practicing different possible scenarios, when the time or situation arises, you know you’ll be ready to take on the challenge.

    You might be preparing to work or study abroad, trying to connect with a new friend or improving your workplace communication. Let’s explore some realistic practice scenarios that can help you feel more confident and fluent when speaking English in your everyday life.

  • A server standing and smiling at a group of ladies smiling sat at a table

    Language and employability skills: Critical thinking, creativity, and communication

    By

    Why learn a language?

    For most, it's part of academic studies. For some, it's a fun social opportunity. But for many, language learning is aimed at getting a job.

    Language teachers didn't always consider the reasons students were motivated to learn a language. Instead, they focused solely on the central parts of language learning: phonology (sounds of letters and words), morphology (the meaning of parts of words), lexicon (vocabulary), grammar (word order) and to a lesser extent, discourse (the intent of language).

    But today, beyond the mechanical aspects of language teaching and learning, language teachers and their teaching and learning materials try to align with students' motivations. This includes exploring a wide variety of social issues from global warming to racism to homelessness. Reasons for teaching these issues are based on the notion that language is culture, and students want to learn broad topics and be able to contribute to conversations about the issues of the day.

    Employability skills

    A related challenge facing students is employability skills. In the past, students were largely taught the types of language expected of factory workers: giving and responding to simple instructions. Most students learning via the audio-lingual method would consider the question "How are you?" to always be answered with the response, "I'm fine, thank you." The reality, of course, is that you might just as well say, "I'm okay." "Can't complain!" "Not too bad." or even the little-used but truthful, "I feel terrible!"

    The Communicative Approach challenged this pre-programmed speech and reflected changes in the workplace. As robots and artificial intelligence agents take over more and more factory work, today's language students are graduating into jobs that require critical thinking, creativity, and broad communication skills. What are these skills and how do they relate to employability?

    Critical thinking is about examining problems to better understand them. Sometimes critical thinking helps students make choices between one or more alternatives. Like creativity and communication, critical thinking is vital in both academic and employment situations where, for example, staff might try to decide between two locations to build a new factory.

    Creative thinking is about looking for new solutions. In the factory example, a solution might be to build a factory on a boat so it travels between where the raw materials are collected to the market where they're to be sold.

    Communication is about explaining ideas, listening to others' views, and using persuasive speaking and writing to structure arguments. Is the factory boat the best idea? It might be, but without clear communication and debate, it will be tossed aside.

    In terms of employability, the app series Step Up outlines the varied needs faced by adult learners: "to improve their employability skills to get their first job, secure a promotion, find a different job, re-enter the workforce after an absence or change fields."

    Meeting these needs requires new teaching and assessment approaches.

    Be collaborative

    Teaching has to become more collaborative. This reflects the nature of modern work, where most people work in teams, rather than in the factory model where workers were interchangeable parts of a machine. Workers today need to identify problems, share ideas about how to solve them and negotiate, using critical and creative thinking.

    Assess positively

    Similarly, assessment needs to change to a model that allows students opportunities to show what they know in open-ended ways with multiple opportunities to achieve success. Tests with closed-ended questions aimed at tricking students are a thing of the past. Assessment today needs to present students with chances to learn and try again and again until they and their teachers are confident of their abilities.

    Learning a language and related abilities, like employability skills, is not a narrow classroom-bound experience. Students continue to learn and improve throughout their lives. More than anything else, the role of today's teachers is to set their students on a path of lifelong learning.

  • Teacher speaking to a student with an open book on a desk

    6 tips to enjoy teaching an exam course

    By John Wolf

    Who gets excited about English exam classes?

    You likely love teaching English, it’s fun, dynamic – almost chaotic at times – and provides the kind of autonomy necessary to be creative and driven.

    Some lessons are far less enjoyable than others - case in point: exam courses. Who gets excited about taking, not to mention preparing for, an English exam?

    Nevertheless, it’s all part of the job and requires finding ways to make exam courses effective for students and enjoyable for teachers.

    Job satisfaction is heavily dependent on our effectiveness as teachers and feeling like we actually accomplish something in the classroom - and is a key factor in avoiding burnout (Maslach & Leiter, 2016).

    While passing an exam is a concrete, achievable goal - a task we are able to accomplish - it also serves as a stressor, a general source of tension and anxiety. So how can we turn this around and enjoy teaching exam courses?