Grammar: how to tame the unruly beast

Simon Buckland
A young child sat at a desk in a classroom writing

“Grammar, which knows how to control even kings”- ѴDZè

When you think of grammar, “rule” is probably the first word that pops into your mind. Certainly the traditional view of grammar is that it’s about the “rules of language”. Indeed, not so long ago, teaching a language meant just teaching grammatical rules, plus perhaps a few vocabulary lists. However, I’m going to suggest that there’s actually no such thing as a grammatical rule.

To show you what I mean, let’s take the comparative of adjectives: “bigger”, “smaller”, “more useful”, “more interesting”, etc. We might start with a simple rule: for adjectives with one syllable, add -er, and for adjectives with two or more syllables, use more + adjective.

But this doesn’t quite work: yes, we say “more useful”, but we also say “cleverer”, and “prettier”. OK then, suppose we modify the rule. Let’s also say that for two-syllable adjectives ending in -y or -er you add -er.

Unfortunately, this doesn’t quite work either: we do say “cleverer”, but we also say “more sober” and “more proper”. And there are problems with some of the one-syllable adjectives too: we say “more real” and “more whole” rather than “realer” or “wholer”. If we modify the rule to fit these exceptions, it will be half a page long, and anyway, if we keep looking we’ll find yet more exceptions. This happens repeatedly in English grammar. Very often, rules seem so full of exceptions that they’re just not all that helpful.

And there’s another big problem with the “rule approach”: it doesn’t tell you what the structure is actually used for, even with something as obvious as the comparative of adjectives. You might assume that it’s used for comparing things: “My house is smaller than Mary’s”; “John is more attractive than Stephen”. But look at this: “The harder you work, the more money you make.” Or this: “London is getting more and more crowded.” Both sentences use comparative adjectives, but they’re not directly comparing two things.

What we’re actually looking at here is not a rule but several overlapping patterns, or paradigms to use the correct technical term:

  1. adjective + -er + than
  2. more + adjective + than
  3. parallel comparative adjectives: the + comparative adjective 1 … the + comparative adjective 2
  4. repeated comparative adjective: adjective + -er + and + adjective + -er/more and more + adjective

This picture is more accurate, but it looks abstract and technical. It’s a long way from what we actually teach these days and the way we teach it, which tends to be organized around learning objectives and measurable outcomes, such as: “By the end of this lesson (or module) my students should be able to compare their own possessions with someone else’s possessions”. So we’re not teaching our students to memorize a rule or even to manipulate a pattern; we’re teaching them to actually do something in the real world. And, of course, we’re teaching it at a level appropriate for the student’s level.

So, to come back to grammar, once we’ve established our overall lesson or module objective, here are some of the things we’re going to need to know.

  • What grammatical forms (patterns) can be used to express this objective?
  • Which ones are appropriate for the level of my students? Are there some that they should already know, or should I teach them in this lesson?
  • What do the forms look like in practice? What would be some good examples?

Existing grammar textbooks generally don’t provide all this information; in particular, they’re very vague about level. Often they don’t even put grammar structures into specific CEFR levels but into a range, e.g. A1/A2 or A2/B1, and none fully integrates grammar with overall learning objectives.

At app, we’ve set ourselves the goal of addressing these issues by developing a new type of grammar resource for English teachers and learners that:

  • Is based on the Global Scale of English with its precise gradation of developing learner proficiency
  • Is built on the Council of Europe language syllabuses, linking grammar to CEFR level and to language functions
  • Uses international teams of language experts to review the structures and assess their levels

We include grammar in the GSE Teacher Toolkit, and you can use it to:

  • Search for grammar structures either by GSE or CEFR level
  • Search for grammar structures by keyword or grammatical category/part of speech
  • Find out at which level a given grammar structure should be taught
  • Find out which grammar structures support a given learning objective
  • Find out which learning objectives are related to a given grammar structure
  • Get examples for any given grammar structure
  • Get free teaching materials for many of the grammar structures

Think of it as an open-access resource for anyone teaching English and designing a curriculum.

More blogs from app

  • A woman standing at a whiteboard in a office with two others sat down.

    How to bring soft skills into the business English classroom

    By Richard Cleeve

    Anyone who’s ever taught a business English class knows that their students are busy people. Sometimes they get sidetracked by their other tasks - even during class. This means we have to make the most of the time we have with our learners and focus on what they really need.

    How you do this depends on the sector your students work in (or plan to work in), their previous experiences studying English and their own strengths and weaknesses.

    Teachers often focus on teaching hard skills, such as writing reports or running meetings. We do this because it can be challenging for many business students to do these things in English and also because hard skills have an immediate and positive impact on their workdays.

    But, if there’s one thing that all business people can benefit from, it’s soft skills.

    Soft skills are interpersonal or people skills. They include things like active listening, teamwork, decision-making and influencing skills. Mastering these skills will help students progress more rapidly and become more independent learners. However, isolating the specific vocabulary or grammar structures that these skills use is complex and they often get overlooked in language learning classes as a result.

  • University graduates in robes taking a group photo

    How an education degree can help you work anywhere in the world

    By app Languages

    Are you thinking about embarking on a career in education? If so, you’ll be opening the door to an entire world of possibilities. An education degree can help you to work anywhere in the world, making it one of the most rewarding career paths you can choose. In this blog, we’ll delve deeper into just how this field of study can broaden your horizons more than you ever thought possible.

    Why choose an education degree?

    Without teachers, there are a lot of valuable life lessons that we just wouldn’t learn. Of course, learning isn’t just limited to the classroom, but educated teachers seem to consistently have the most impact on young people all over the world. This potential to change young lives is what makes studying for a teaching career desirable for many.

    Studying education will also enable you to work from anywhere that you like, as teaching jobs are widely available across the world. The opportunity to teach English to second-language learners in particular can be found in even the most remote locations. Teaching abroad frequently comes with perks, too, , and the chance to meet people from all walks of life.

    Where can I work with an education degree?

    In short: almost anywhere. Some of the most popular places people immigrate to with an education degree include Australia, New Zealand, the UAE, and Saudi Arabia. The latter is particularly attractive, as international school teachers are paid well here, and frequently awarded free accommodation and travel.

    Saudi Arabia is also known for its vast riches, which they invest in building beautiful, gated communities for their expats. These often include air-conditioned housing and community pools. If you choose to relocate here, you’ll usually find yourself teaching a mixture of fellow expats and locals – most people find the exposure to such vastly different cultures particularly exciting.

    Teaching schemes and programs are available to people with relevant education degrees and overseas teaching roles are always in demand, so it's not uncommon to see new programs pop up over time. Make sure to check out relevant embassy and government websites for up-to-date news on schemes that are running.

    If you find a program that interests you, make sure to do your research and find out from others who've participated to ensure its the right program for you. One person's experience teaching can be a lot different from someone else's. The kind of wage, accommodation and benefits can differ greatly depending on the scheme and where you work so its a good idea to research that, comparing it to the area's cost of living.

    What should I study alongside my education degree?

    If you’re choosing to study education you’re already on the right path to an enriching international career – however, you may wish to study other subjects alongside this to make sure that your future job applications stand out.

    An English degree complements education studies nicely. The English language teaching market created approximately , and this number continues to grow. Alternatively, subjects such as maths and computer science continue to be popular choices for hiring companies abroad.

    Education is generally seen as the precursor to a PGCE (Postgraduate Certificate in Education), which enables you to work abroad. In the UK alone as of 2023, so when it comes to getting started on your academic journey, the options are endless.

    Education: the key to the world

    Studying education at degree level will give you the key to the wider world, and is the first step towards a rewarding international career. If you choose to go down this route academically, you’ll have the opportunity to submerge yourself in vibrant global cultures. So, choosing to study for an education degree is sure to be the start of an exciting journey.

  • A class of students sat at desks in a classroom looking at their teacher stood at the front

    5 ways to reinspire your students after the summer holidays

    By Joanna Wiseman

    The new academic year is here and we're getting ready to head back to the English classroom. Yet, after a long and relaxing summer holiday, some students may feel unmotivated to return to the same class routine, especially if they have been learning English for several years. So, how can we reinspire students to keep learning and reconnect with English? By bringing in new resources, learning approaches and targets, we are sure you'll be able to rekindle their love of learning.

    So let's look at five ways to reinspire your English students in the coming academic year.

    1. Set new goals

    Students may lose interest in classes or feel discouraged when they don't have a clear target to work towards. If this is the case with your class, have them write up a list of five new goals they'd like to achieve.

    These goals must be SMART: Specific, Measurable, Achievable, Relevant and Timely. So rather than just saying "I'd like to learn more vocabulary", have students make it SMART.

    For example:

    Specific: "I'd like to learn new advanced vocabulary to use in my writing."

    Measurable: "I'll test myself to see if I can define and use 20 new words in sentences."

    Achievable: "I will dedicate 2 hours a week to studying the definitions and writing example sentences in context."

    Relevant: "This will help me get a good score in myas I struggle with formal academic language."

    Timely: "I will learn 20 new words by the end of September."

    If learners find it difficult to think of goals, ask them to write one for each language skill: listening, reading, writing and speaking. You can also refer to the GSE Teacher Toolkit, which has hundreds of learning objectives organized by age, level, skill type and more.

    The idea is to encourage them to set clear objectives, giving them an exciting new challenge to work towards for the year ahead.

    2. Encourage students to find conversation partners

    Students may lose interest in improving their English if they've only been studying in a classroom. They may see it as something boring and unrelated to their real lives.

    A great way to tackle this is by encouraging them to talk with English speakers outside of class. By doing this, they'll pick up new vocabulary and expressions, giving them more confidencein their language abilities.

    Suggest that they attend a language exchange.andaregreat platforms to find regular language exchange events in their local area. While this is suitable for intermediate learners and above, it may be a bit daunting for beginners.

    In this case, the appmay be a suitable alternative. Similar to a language exchange, learners can connect with people from around the world. They can choose people with a similar level as them and either write messages, send short audios, or do video calls, depending on their ability and confidence.

    Communicating with real people is a fun and encouraging reason for your learners to want to improve.

    3. Introduce interesting new vocabulary

    Students may become disheartened if they've been learning for years but aren't seeing much progress. A simple and effective way to help them improve their level is by encouraging them toexpand their vocabulary.

    They already have to study a lot of vocabulary from their textbooks, so why not give it a more personal twist and ask for suggestions of topics that interest them?

    Maybe they are gamers and want to learn how to communicate better with other players around the world. Select vocabulary about styles of games, turn-taking, and strategizing that they could use – they can practice in class and be thrilled to be given homework.

    Perhaps some of your students want to study or work abroad. This may be a common topic, but one thing that is not frequently discussed is how to deal with the paperwork of living in another country. For example, getting into more specific language about banking, housing rentals, or setting up wifi will help them feel more confident about their move. Though these things differ between countries, there is a lot of overlapping vocabulary and roleplaying will do wonders to reassure and excite them about their upcoming adventures.

    By allowing your students to take control of their learning, their motivation is naturally higher and you too will enjoy finding out specific language about their interests.

    4. Work on specific problem areas

    Language learners may become frustrated and lose motivation if they continue to make the same mistakes. It may cause them to feel disheartened in their abilities and want to give up, especially for those who aim to sit exams. You can help them level up by identifying specific problem areas and tailoring your classes to work on these.

    Tests can help your learners discover their weaknesses and avoid the frustration of sitting and not passing an exam. They'll be able to pinpoint what they need to work on, and you can dedicate your classes to exactly what they need, rather than cover areas they may not have problems with.

    For example, if students are experiencing difficulties with reading comprehension, you could try introducing more varied reading materials. Ask them to bring in blog posts, magazines and news articles on topics that they find interesting. Highlight keywords in the text to enhance their understanding of the piece and create comprehension questions similar to the test format they'll take.

    By giving a little extra attention to fixing problem areas, learners will soon start to see their progress, encouraging and inspiring them to keep going.

    5. Change your class format

    Sometimes learners become demotivated simply because they have become too used to the format of the classes. If this is the case, you might want to take a break from the textbook and try more creative language learning methods. For example:

    Use interactive games

    Suitable for all levels, you can use platforms such asor to test your learners. They offer a new dimension to the class, encouraging students to have fun with the language. Divide them into teams to add an element of competition – there's nothing like a friendly game to excite students!

    Set project work

    Put your class into small groups and have them work on a project to present to the rest of the group. Choose topics they might cover in their textbooks, such as occupations, travel or cultural traditions. Or even better – let students come up with their own! This activity can be modified to suit all levels and offers a challenge as learners will need to push their language limits.

    Hold class debates

    More suitable for intermediate learners and above, class debates get everyone talking. You can ask students to brainstorm topics they're interested in. You can offer prompts such as climate change, the advertising of junk food or the impacts of social media. They'll be happy to talk about things that concern them.

    Throw in some unexpected activities to bring students' attention back to class and spark their interest in learning again.