كيف يبدو تدريس الإنجليزية في فرنسا؟

Steffanie Zazulak
وقفت معلمة بجانب مكتب خشبي طويل حيث يجلس طلابها يبتسمون لها
وقت القراءة: 3 دقائق

قامت كيرستي موراي بالتدريس الإنجليزية لمدة عام في كلية (المكافئ الفرنسي لمدرسة ثانوية) في فيلير-كوتيريتس: بلدة في شمال فرنسا تشتهر بكونها مسقط رأس ألكسندر دوما. قامت بتدريس مجموعات ذات قدرات مختلطة من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 11 و 16 عاما ، مع فصول تتراوح أحجامها من 10 إلى 35 طالبا. هنا ، تشارك الدروس الخمسة التي تعلمتها من التجربة.

كيف يبدو التدريس الإنجليزية في فرنسا؟
Play
الخصوصية وملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)

من خلال المشاهدة، فإنك توافق على أن تشارك بيرسون بيانات مشاهدتك لأغراض التسويق والتحليل لمدة عام، ويمكن إلغاء هذا الاتفاق عن طريق حذف ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك.

1. اذهب مع التدفق

"قضيت ساعات في إعداد المواد لبعض الفصول الدراسية فقط لأشعر بخيبة أمل عندما لم يستمتع بها الطلاب. سيكون لديك أيام جيدة وأخرى تعتقد أنك فشلت. في بعض الأحيان ستقضي ساعة في التخطيط لدرس وفي أحيان أخرى دقيقتين فقط - لكن استمر في المحاولة.

"أحد أفضل الدروس التي قمت بتدريسها على الإطلاق كان حول موضوع ، مع مجموعة SEN الخاصة بي. كنت قد رميت بعض البطاقات التعليمية في اللحظة الأخيرة وقضى الطلاب الدرس بأكمله في تعلم الأسماء وإحداث أصوات. بعد ذلك ، قالوا إنه أفضل درس الإنجليزية حصلوا عليه على الإطلاق ".

2. تقدير ثقافة الإنجليزية عامل محفز

"لا أقصد شاي بعد الظهر وقبعات الرامي (على الرغم من أنها تساعد) ، ولكن الشيء المهم هو إعطاء الطلاب فكرة عما يعنيه أن تكون الإنجليزية. أحضرت الإنجليزية الطعام وشجعت الطلاب على التحدث عن موسيقاهم المفضلة بلغة الإنجليزية(كان من الممتع بشكل خاص رؤية الطلاب يغنون مع أغنية "She's Leaving Home" لفرقة البيتلز) ، والأبطال الرياضيين وحتى العائلة المالكة. أردت أن يشعر طلابي بالحماس لتعلم الإنجليزية وأفضل طريقة للقيام بذلك هي إعطائهم فكرة حقيقية عن ثقافة الإنجليزية ".

3. تعلم من طلابك

"عندما بدأت التدريس ، اعتقدت أن لدي فكرة جيدة عن كيفية تعلم الطلاب اللغة. كم كنت مخطئا. استمع إلى طلابك وستتعلم كيفية إنشاء دروس سيستفيدون منها أكثر من غيرها."

4. تخصيص لجمهورك

"حاولت أن أجعل الدروس ذات صلة بالفئة العمرية قدر الإمكان. كان أحد أكثر الدروس شيوعا التي قمت بتدريسها هو الرسائل النصية ، حيث كانت الهواتف المحمولة جديدة نسبيا في ذلك الوقت ، وكان الطلاب متحمسين حقا لمعرفة أن "C U L8R" تعني "أراك لاحقا".

"اقترح بعض المعلمين تدريس موضوعات ثقيلة مثل السياسة ، لذلك جعلت الأمر أكثر متعة من خلال تقديم المناظرات حتى يتمكن الطلاب من تعلم كيفية التعبير عن أنفسم في الإنجليزية".

5. إنها حقا تجربة غيرت الحياة

"يمكن أن يكون تدريس الإنجليزية مجزيا للغاية ولكنه أيضا عمل شاق. كانت الثقة من أكبر الدروس التي تعلمتها. إذا كان بإمكانك الوقوف أمام مجموعات من الطلاب المضطربين كل يوم والخروج من خلالها سالمين ، يمكنك فعل أي شيء! كانت هناك أيام أردت فيها الاستسلام ، لكنني قابلت العديد من الأشخاص المثيرين للاهتمام وعلمني الطلاب الكثير عن فرنسا والثقافة الفرنسية. لن أغير التجربة للعالم ".

المزيد من المدونات من بيرسون

  • جلس الأطفال بجانب معلمهم في الفصل الدراسي ، يبتسمون لبعضهم البعض

    تصميم تعلم اللغة لتلبية الاحتياجات المتنوعة مع GSE

    By Heba Morsey
    وقت القراءة: 5 دقائق

    لماذا تعليم اللغة الشامل مهم أكثر من أي وقت مضى

    ربما تكون قد سمعت كلمة "شاملة" أكثر فأكثر في السنوات الأخيرة ، على الرغم من أنني واجهتها لأول مرة منذ أكثر من 20 عاما. (أقول 20 لأن هذا هو الوقت الذي تخرجت فيه ، وكان لدينا دورة تدريبية عن المتعلمين المتنوعين تسمى "الاختلافات الفردية". ولكن في ذلك الوقت ، لم تكن تلبية احتياجاتهم في الواقع شاملة كما هي اليوم.)

    Today، يأتي المتعلمون بمجموعة واسعة من مستويات الكفاءة والأساليب المعرفية والخلفية التعليمية والأهداف الشخصية. هذا هو السبب في أن - إنه ضروري. بعبارات بسيطة ، يعني التدريس الشامل التأكد من أن جميع المتعلمين يشعرون بالانتماء ويمكنهم النجاح.

    وهو يدعو إلى تعليم متباين وتقييم مرن ومواد تعليمية تحترم الاحتياجات الفردية. هذا هو المكان الذي يأتي فيه Global Scale of English (GSE) .