تربية أطفال ثنائيي اللغة: مشاركة لغة عائلتك في المنزل

Charlotte Guest
أحد الوالدين وطفلهما مستلقين على الأرض يرسمان معا على قطعة كبيرة من الورق
وقت القراءة: 3 دقائق

تعد اللغة المشتركة أمرا أساسيا للعديد من العائلات ، ويمكن أن يحمل هذا معنى إضافيا عندما يكبر أطفالك في بلد يتحدث لغة مختلفة. لا يتعلق الأمر فقط بالكلمات. يتعلق الأمر بالثقافة والهوية والاتصال. إذا كنت ترغب في تعليم أطفالك اللغة التي تحتل مكانة خاصة في قلبك ، فإليك بعض النصائح لتبدأ.

تربية أطفال ثنائيي اللغة في المنزل
Play
الخصوصية وملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)

من خلال المشاهدة، فإنك توافق على أن تشارك بيرسون بيانات مشاهدتك لأغراض التسويق والتحليل لمدة عام، ويمكن إلغاء هذا الاتفاق عن طريق حذف ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك.

1. ابدأ مبكرا ، لكن لا تشدد على التوقيت

ابدأ في تقديم اللغة في أقرب وقت ممكن ، لكن تذكر أنه لم يفت الأوان بعد للبدء. المفتاح هو دمج اللغة باستمرار في حياة طفلك. إذا كانوا أكبر سنا ، فقم بإشراكهم بمواد وأنشطة مناسبة لأعمارهم لإثارة اهتمامهم.

2. غمرهم في اللغة

خلق بيئة تكون فيها اللغة جزءا طبيعيا من الحياة اليومية. استخدمه في أوقات محددة من اليوم - مثل الإفطار أو وقت النوم - وقم بدمجه في الأنشطة اليومية. يساعد هذا التعرض المستمر طفلك على الشعور بالراحة مع اللغة.

3. استخدم أساليب جذابة وتفاعلية

قم بدمج الألعاب والأغاني ورواية القصص لجعل التعلم ممتعا. استخدم التطبيقات والموارد عبر الإنترنت التي تقدم تمارين لغوية تفاعلية. الهدف هو جعل التعلم ديناميكيا وجذابا حتى يتطلع طفلك إليه. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أن يكون وجود برامج تلفزيونية أو برامج إذاعية باللغة مفيدا لهم أيضا. يمكنك العثور على الكثير من هذه على مواقع استضافة الوسائط YouTube وغيرها.

4. دمج اللغة في الروتين اليومي

اجعل اللغة جزءا من روتينك اليومي. استخدمه أثناء الوجبات أو أثناء التسوق أو أثناء اللعب. الاتساق أمر بالغ الأهمية ، لذا اختر أوقاتا أو أنشطة محددة تستخدم فيها اللغة دائما.

5. شجع الأخطاء واحتفل بالتقدم

خلق بيئة داعمة تكون فيها الأخطاء جزءا من عملية التعلم. احتفل بالإنجازات ، مهما كانت صغيرة ، لبناء ثقة طفلك وتحفيزه. التعزيز الإيجابي يقطع شوطا طويلا في تعلم اللغة.

6. تواصل مع المتحدثين بطلاقة

رتب تفاعلات منتظمة مع المتحدثين بطلاقة. يمكن أن يكون هذا من خلال العائلة أو الأصدقاء أو الأحداث المجتمعية. توفر المحادثات الواقعية خبرة عملية وتساعد طفلك على فهم اللهجات واللهجات المختلفة.

7. مشاركة القصص والتقاليد الثقافية

عرف طفلك على القصص الثقافية والتقاليد والعادات المرتبطة باللغة. العديد من البلدان لديها حكاياتها الشعبية الخاصة ، والتي يمكن أن تكون طريقة رائعة لتعريف الأطفال باللغة. هذا لا يثري مفرداتهم فحسب ، بل يعمق أيضا فهمهم الثقافي وتقديرهم.

8. ضع أهدافا واضحة وقابلة للتحقيق

وضع أهداف محددة وواقعية لتعلم اللغة. سواء كان الأمر يتعلق بإتقان عدد محدد من الكلمات كل شهر أو القدرة على إجراء محادثة بسيطة ، فإن وجود أهداف واضحة يحافظ على تحفيز طفلك وتركيزه.

9. القيادة بالقدوة

أظهر التزامك باللغة باستخدامها بنفسك. شارك خبراتك وتحدياتك التعليمية. سيؤدي حماسك وتفانيك إلى إلهام طفلك لاحتضان اللغة بنفس الشغف.

10. تعزيز الفضول وتشجيع الأسئلة

شجع طفلك على طرح الأسئلة واستكشاف اللغة. أجب عن استفساراتهم وشارك في مناقشات حول الكلمات والعبارات والفروق الثقافية الدقيقة. هذا النهج القائم على الفضول يعمق فهمهم ويبقيها منشغلين.

11. احتفل بفوائد ثنائية اللغة

تسليط الضوء على مزايا كونك ثنائي اللغة ، مثل تعزيز المهارات المعرفية والوعي الثقافي. ذكر طفلك بالفرص ووجهات النظر الفريدة التي تأتي مع معرفة لغات متعددة - سيكون ذلك مفيدا أيضا عندما يكونون بالغين في عالم العمل أيضا.

الاستمرار في اللغة

من خلال دمج هذه الاستراتيجيات ، ستكون في طريقك إلى تعليم أطفالك لغة العائلة بنجاح ، مما يضمن أنهم يحملون إرثا ثقافيا غنيا.

إن تعليم أطفالك لغة عائلتك هو رحلة مليئة بالتفاني واللحظات المجزية التي لا حصر لها. يتعلق الأمر بأكثر من مجرد كلمات. يتعلق الأمر بربطهم بجذورهم وتجهيزهم للتنقل في عالم متنوع.

المزيد من المدونات من بيرسون

  • معلمة تساعد طالبة مراهقة تعمل في مكتبها في مكتبة

    كيف يمكن للمعلمين استخدام GSE للتطوير المهني

    By Fajarudin Akbar
    وقت القراءة: 4.5 دقيقة

    بصفتنا معلمين الإنجليزية ، فنحن عادة من نساعد الآخرين على النمو. نحن نوجه المتعلمين خلال التحديات ، ونحتفل بتقدمهم وندفعهم للوصول إلى آفاق جديدة. لكن ماذا عن نمونا؟ كيف نستمر ، كمعلمين ، في تطوير وتحسين ممارستنا؟

    غالبا ما ينظر إلى Global Scale of English (GSE) على أنه أداة لتقييم الطلاب. ومع ذلك ، من واقع خبرتي ، يمكن أن يكون أيضا دليلا قويا للمعلمين الذين يرغبون في أن يصبحوا أكثر تعمدا وتأملا وثقة في تدريسم. إليك كيف ساعدني GSE في رحلتي الخاصة كمدرس الإنجليزية وكيف يمكن أن يدعم رحلتك أيضا.

    نبذة عن GSE

    GSE هو مقياس كفاءة تم تطويره بواسطة app. يقيس الإنجليزية القدرة عبر أربع مهارات - الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة - على مقياس من 10 إلى 90. إنه يتماشى مع CEFR ولكنه يقدم أهدافا تعليمية أكثر تفصيلا ، والتي يمكن أن تكون مفيدة بشكل لا يصدق في سياقات التدريس المتنوعة.

    واجهت GSE لأول مرة أثناء استكشاف طرق لتخصيص أهداف التعلم بشكل أفضل في فصولي اللغة الإنجليزية للأعمال . بصفتي مدرسا في بيئة تعليمية غير رسمية في إندونيسيا ، غالبا ما أعمل مع الطلاب الذين لا يتناسبون بدقة مع مستوى CEFR واحد. كنت بحاجة إلى شيء أكثر دقة ومرونة وأكثر ارتباطا بممارسة الفصل الدراسي الحقيقية. وذلك عندما أصبح GSE نقطة تحول.

    التفكير في ممارستنا التدريسية

    ساعدني GSE على التوقف والتفكير. بدأت في قراءة أهداف التعلم وطرح أسئلة مهمة على. هل كانت دروسي متوافقة حقا مع ما يحتاجه المتعلمون في هذا المستوى؟ هل كنت أتحداهم بما فيه الكفاية أم أكثر من اللازم؟

    باستخدام GSE كمرآة ، بدأت أرى المجالات التي يمكنني تحسينها. على سبيل المثال ، أدركت أنه على الرغم من أنني كنت واثقا من تعليم مهارات التحدث ، إلا أنني لم أكن دائما أولي اهتماما كافيا لتطوير الكتابة. لم يحكم علي GSE . لقد أظهر لي ببساطة أين يمكنني أن أنمو.

    التخطيط مع الغرض

    أحد أفضل الأشياء في GSE هو أنه يضفي الوضوح على تخطيط الدرس. بدلا من تخمين ما إذا كان النشاط مناسبا لمستوى الطالب ، أتحقق الآن من الأهداف GSE . إذا كنت أعرف أن المتعلم يبلغ GSE 50 عاما في التحدث ، فيمكنني تصميم لعب الأدوار الذي يتناسب مع هذا المستوى من التعقيد. إذا كان هناك متعلم آخر في GSE 60 عاما ، فيمكنني تحديه بمزيد من المهام المفتوحة.

    يصبح التخطيط أسهل وأكثر هادفة. أنا لا أقوم فقط بإنشاء الدروس ، بل أقوم بتصميم تجارب تعليمية تلتقي حقا بالطلاب أينما كانوا.

    التعاون مع المعلمين الآخرين

    أصبح GSE أيضا لغة مشتركة للتعاون. عندما أدير ورش عمل أو جلسات توجيه الأقران ، غالبا ما أدعو المعلمين لاستكشاف مجموعة أدوات GSE معا. نحن ننظر إلى أهداف التعلم ، ونناقش كيفية تطبيقها على المتعلمين لدينا ، ونتبادل الأفكار حول طرق تكييف المواد.

    هذه الجلسات لا تتعلق فقط بالنظرية: إنها تنشط. يغادر المعلمون بأفكار جديدة ودافع متجدد وإحساس أوضح بكيفية الارتقاء بتدريسم إلى المستوى التالي.

    الشروع في العمل GSE

    إذا كنت مهتما بكيفية البدء في استخدام GSE لنموك ، فإليك بعض الخطوات البسيطة:

    • تفضل بزيارة مجموعة أدوات المعلم GSE واستكشف أهداف التعلم للمهارات والمستويات التي تدرسها.
    • اختر هدفا أو هدفين يتردد صداهما معك وفكر فيما إذا كانت دروسك الحالية تتناولها.
    • حاول تكييف نشاط مألوف ليتماشى بشكل أفضل مع نطاق GSE معين.
    • استخدم GSE عند التخطيط لملاحظات الأقران أو مجتمعات التعلم المهنية. يعطي مناقشاتك تركيزا واضحا.

    دراسة حالة من الفصل الدراسي

    ذات مرة كان لدي طالب اللغة الإنجليزية للأعمال خاص يستعد لمقابلة عمل. كانت مهاراتها في التحدث قوية - حوالي GSE 55 عاما - لكن كتاباتها كانت محدودة ، ربما حوالي GSE 45. بدلا من إعطائها نفس المهام في كلتا المهارتين ، قمت بتخصيص الدرس.

    للتحدث ، تدربنا على مقابلات وهمية باستخدام أسئلة معقدة. للكتابة ، دعمتها بإطارات جمل إرشادية لكتابة البريد الإلكتروني. من خلال استهداف مستوياتها الفعلية ، وليس فقط مستوى CEFR العام ، تحسنت بشكل أسرع وشعرت بمزيد من الثقة.

    ذكرتني تلك التجربة أنه عندما ندرس بوضوح ، يستجيب المتعلمون بالتقدم.

    التحديات والحلول

    بالطبع ، قد يكون استخدام GSE أمرا مربكا في البداية. هناك العديد من الأوصاف، وقد يستغرق الأمر وقتا للتعرف على المقياس. نصيحتي هي أن تبدأ صغيرا: ركز على مهارة واحدة أو مستوى واحد. أيضا ، استخدم مجموعة الأدوات كرفيق وليس قائمة مرجعية.

    التحدي الآخر هو دمج GSE في المواد الحالية ، وهذا هو المكان الذي يمكن أن تساعد فيه التكنولوجيا. غالبا ما أستخدم أدوات الذكاء الاصطناعي مثل ChatGPT لضبط المهام أو إعادة كتابتها بحيث تتطابق بشكل أفضل مع مستويات GSE محددة. هذا يوفر الوقت ويجعل التمايز أسهل.

    المعلمون يستحقون التطوير أيضا

    التدريس هو رحلة مدى الحياة. لا يدعم GSE طلابنا فحسب ، بل يدعمنا أيضا. يساعدنا على التفكير والتخطيط والتعاون بشكل أكثر جدوى. الأهم من ذلك كله ، أنه يذكرنا بأن نمونا كمعلمين لا يقل أهمية عن تقدم المتعلمين.

    إذا كنت تبحث عن طريقة بسيطة وعملية وملهمة لتوجيه تطورك المهني ، فجرب GSE . لقد ساعدني ذلك على النمو ، وأعتقد أنه يمكن أن يساعدك أيضا.

    موارد إضافية