ما هي اصعب لغة للتعلم؟

app Languages
جلس رجل يحمل سماعة رأس على جهاز كمبيوتر محمول ، مع أعلام صغيرة من قبله.

إنه لأمر لا يصدق أن تعرف أن هناك الآلاف من اللغات التي يتم التحدث بها في جميع أنحاء العالم ، ولكل منها مجموعة فريدة من التحديات للمتعلمين. السؤال الذي ينبثق غالبا هو: "ما هي اللغة الأصعب في التعلم؟". Today نلقي نظرة فاحصة على هذا السؤال وننظر في العوامل المختلفة التي تجعل تعلم اللغة أمرا صعبا.

ما هي اصعب لغة للتعلم؟
Play
الخصوصية وملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)

من خلال المشاهدة، فإنك توافق على أن تشارك بيرسون بيانات مشاهدتك لأغراض التسويق والتحليل لمدة عام، ويمكن إلغاء هذا الاتفاق عن طريق حذف ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك.

تعلم اللغة هو عملية معقدة تنطوي على عدة مكونات ، بما في ذلك الصوتيات (الأصوات) ، والتشكل (تكوين الكلمات) ، وبناء الجملة (بنية الجملة) ، والدلالات (المعنى) ، والبراغماتية (التواصل في السياق). تساهم جميع هذه العوامل في الصعوبة المتصورة للغة.

اللغة صعوبة

اللغات بناء على صعوبتها للمتحدثين الإنجليزية . تشمل العوامل التشابه مع الإنجليزية وتعقيد البرنامج النصي.

تصنيفات صعوبة اللغة FSI

  • الفئة الأولى: أسهل اللغات (مثل الإسبانية والفرنسية والإيطالية)
  • الفئة الثانية: اللغات الصعبة إلى حد ما (مثل الألمانية والإندونيسية)
  • الفئة الثالثة: اللغات الصعبة (مثل الروسية والعبرية والعربية)
  • الفئة الرابعة: اللغات الصعبة جدا (مثل الصينية واليابانية والكورية)

من الناحية النظرية ، يجب أن تكون قادرا أيضا على تطبيق هذا في الاتجاه المعاكس لمعرفة مدى صعوبة تعلم شخص ما الإنجليزية. لكن الأمر ليس بهذه البساطة في الممارسة العملية.

ماذا عن الإنجليزية؟

يمكن أن يكون تعلم الإنجليزية أمرا صعبا بسبب عدم انتظام التهجئة والنطق وتصريف الأفعال ، على الرغم من هيمنتها العالمية. ومع ذلك ، يمكن للمتعلمين الوصول إلى مجموعة واسعة من الموارد ، وانتشار اللغة في وسائل الإعلام والتكنولوجيا يجعلها أكثر سهولة وأسهل في التعلم.

تشكل اللغة الإنجليزية تحديا كبيرا للمتحدثينباللغة الإنجليزية اللغة الثانية بسبب مجموعتها الواسعة من أصوات الحروف المتحركة والساكنة ، بما في ذلك الإدغامات ، والتي قد تكون غير مألوفة لهم. واحدة من الصعوبات المعروفة هي عدم الاتساق بين الإملاء والنطق. المخالفات في الإنجليزية الإملاء سيئة السمعة ، مما يجعل من الصعب على المتعلمين فهمها.

يمكن أن تكون العقبة الأخرى هي المفردات الواسعة ، التي تضاعفها الكلمات ذات المعاني المتعددة. حتى اللغة والتعابير غير الرسمية يمكن أن تربك وتتناقض مع قواعد اللغة الأساسية.

ما الذي يمكن أن يؤثر على الصعوبة؟

حدد اللغويون الجوانب التي يمكن أن تجعل اللغة أكثر صعوبة في التعلم ، مثل التعقيد الإعرابي ، والأسماء الجنسانية ، وتصريفات الأفعال المعقدة. هناك أيضا عوامل أخرى يمكن أن تؤثر على السهولة أو الصعوبة:

لغة أم

يمكن أن تتأثر صعوبة اكتساب لغة جديدة باللغة الأم للمتعلم. إذا كانت اللغة تشترك في السمات اللغوية مع لغتها الأم ، فقد يكون من الأسهل تعلمها بسبب أوجه التشابه في القواعد أو المفردات. على سبيل المثال ، قد يكون لدى الشخص الذي يعرف الألمانية أو الفرنسية وقتا أسهل في التقاط الإنجليزية من المتحدث الياباني بسبب وجود بعض التداخل بين اللغات. في الوقت نفسه ، قد يكون لدى المتحدث الياباني وقت أسهل في تعلم اللغة الصينية.

في بعض الأحيان ، يمكن أن تكون أوجه التشابه هذه ناتجة عن تاريخ اللغة ، حيث قد تكون اللغة مشتقة من مصدر آخر / نفس المصدر أو متشابكة في مرحلة ما. الإنجليزية يستعير عددا كبيرا من الكلمات .

التأثيرات الثقافية

يتطلب تعلم لغة جديدة فهم الجوانب الثقافية والعملية. قد يكون التكيف مع الأعراف الاجتماعية المختلفة والمعايير الثقافية واستخدام اللغة في سياقات متنوعة أمرا صعبا.

على سبيل المثال ، تحتوي بعض اللغات على مجموعة واسعة من المفردات لمناسبات ومستويات مختلفة من الشكليات أكثر من غيرها. في أماكن مثل كوريا ، يمكن أن يحدد عمرك كيف يتم التعامل معك ، وكيف يجب أن تتحدث وكيف تتصرف أنت / الآخرون من حولك.

إذا كنت قادما من لغة تشترك في معايير واتفاقيات مماثلة ، فمن المحتمل أن يكون لديك وقت أسهل في التقاطها.

إذن ، ما هي أصعب لغة يمكن تعلمها؟

لا توجد إجابة مباشرة لهذا السؤال.

تعلم اللغة هو تجربة فردية للغاية. يمكن أن تختلف صعوبة تعلم اللغة بشكل كبير من شخص لآخر بناء على خلفيته ودوافعه وتعرضه للغة.

قد يكون تحديد أصعب لغة للتعلم أمرا صعبا ، حيث أن تعلم اللغة هو عملية شخصية تتأثر بعوامل متعددة. على الرغم من أن الأدلة ، مثل تصنيفات FSI والتحليل اللغوي ، توفر أساسا لفهم صعوبة اللغة ، إلا أنها ليست دائما الإجابة القوية. لتبسيطها ، كلما كانت اللغة مختلفة عن لغتك ، كلما كان الأمر أصعب. لا تدع هذا يؤخرك. يمكن أن يكون تعلم اللغة تجربة مرضية. هل تحتاج إلى بعض الأسباب لمساعدتك في تحديد ما إذا كان يجب عليك التقاط الإنجليزية؟ أعط منشورنا "Why يجب أن أتعلم الإنجليزية؟" قراءة.

هل ترغب في صقل مهاراتك اللغوية أو تعلم لغة جديدة تماما؟ تحقق من تطبيق Mondly.

مراجع

المزيد من المدونات من بيرسون

  • Precision teaching with AI: Aligning GSE objectives with generative AI for targeted materials

    By
    وقت القراءة: 4 minutes

    English teachers today face increasing demands: create engaging content, differentiate instruction and address diverse learner needs – all within a limited time. The rise of Generative AI, like ChatGPT, offers a promising solution. But without proper guidance, AI-generated content can lack educational value. This blog post introduces a practical, research-informed approach to using AI tools aligned with the Global Scale of English (GSE). You will learn how this framework helps educators design accurate, personalized and level-appropriate English teaching materials quickly and confidently.

    Why GSE and AI are a game-changing combination for ELT

    The Global Scale of English (GSE) is a CEFR-aligned framework developed by app, offering detailed "can-do" learning objectives. It includes nearly 4,000 descriptors across speaking, listening, reading and writing skills, offering more precision than traditional level labels like A2 or B1. At the same time, Generative AI tools such as ChatGPT can generate entire lessons, tasks and assessments in seconds. The challenge lies in ensuring this content is aligned with clear pedagogical outcomes.

    Pairing AI’s creative speed with the GSE’s structured outcomes offers a scalable way to meet learner needs without compromising instructional quality.

    Unlocking measurable, differentiated and efficient teaching with GSE and AI

    The GSE makes objectives measurable

    Unlike generic teaching goals, GSE objectives are specific and measurable. For example, a B1-level learner objective might state:

    “Can identify a simple chronological sequence in a recorded narrative or dialogue.” (GSE 43)
    This clarity helps teachers define outcomes and ensure each AI-generated task targets an actual language skill, not just generic content.

    Generative AI enhances productivity

    Teachers using Generative AI can create draft lesson materials in minutes. By inputing a structured prompt such as:

    “Create a B1 reading activity that helps learners summarize the main points of a short article.”
    ChatGPT can instantly generate content that meets the learning goal. When guided by the GSE, AI becomes a collaborative assistant as well as a time-saver.

    The GSE + AI combination supports differentiation

    Because the GSE includes descriptors across a wide proficiency range (from pre-A1 to C2), teachers can tailor AI-generated content to meet the exact needs of their students. Mixed-level classrooms or tutoring contexts benefit especially from this, as teachers can create multiple versions of a task with consistent scaffolding.

    Practical tips

    • Use the GSE Teacher Toolkit to select objectives based on skill, level or function.
    • When prompting ChatGPT, include the GSE descriptor in your input for more precise results.
    • Always review and adapt the AI output to match your learners’ context, culture and curriculum.
    • Create a prompt library mapped to GSE codes to save time in future planning.

    A step-by-step example of the GSE and AI in action

    Here is a typical application of the workflow:

    1. A teacher selects a GSE objective, such as:
      “Can write a basic formal email/letter requesting information.” (GSE 46).
    2. Within seconds, a sample formal email, accompanied by a short reading comprehension task and a vocabulary activity, is generated.
    3. The reading task serves as a model to help learners analyze the structure, tone, and key language features of a well-written email before attempting their own.
    4. The teacher then reviews and refines the output for clarity, appropriateness, and context relevance.

    This process supports targeted teaching while significantly reducing preparation time.

    Overcoming challenges: Ensuring quality and relevance

    Challenge: AI outputs may lack cultural context, level appropriateness or instructional clarity.
    Solution: Always pair AI with professional judgment. Use the GSE to check that skills match the intended outcome, and adjust the complexity of the language as needed.

    Challenge: Teachers may be unfamiliar with how to write effective AI prompts.
    Solution: Start simple with templates like:

    “Create a [skill] activity at [level] that supports this GSE objective: [insert objective].”

    Challenge: Risk of over-relying on AI for instruction.
    Solution: Use AI as a starting point, not the final product. Combine AI-generated content with classroom interaction, feedback and your own creativity.

    Teaching tools that make this easier

    • : for exploring and selecting level-appropriate learning objectives
    • : for generating customizable teaching content
    • GSE Smart Lesson Generator: an AI-powered lesson creation tool developed by app that uses the GSE framework to automatically generate high-quality activities and lesson plans
    • Google Docs or Word: for editing and organizing your materials before class

    Confidently transforming English teaching

    Combining Generative AI with the Global Scale of English allows teachers to design materials that are both fast and focused. The GSE provides the structure; AI provides the speed. Together, they offer a sustainable solution for personalized English instruction that respects both learner needs and instructional quality.

  • woman writing in notepad while looking at laptop computer and smiling

    Grammar 101: insider tips and tricks to instantly improve your writing (part 3)

    By
    وقت القراءة: 7 minutes

    Many people can't tell the difference between the hyphen (-), the en-dash (–), and the em-dash (—). They may look similar but they can all help ensure that your writing looks professional and is easy to read. As an overview:

    • Hyphens improve clarity: there is a big difference between "a man-eating shark" and "a man eating shark".
    • En-dashes and em-dashes share a lot of the same functionality – including allowing for explanations and examples to be shared, and separating clauses – however, they are not interchangeable and their use is often down to personal preference.

    Let's explore what these three different dashes do and how they could improve your writing.

  • A teacher sat with young students while they work and hold crayons

    Icebreaker activities for the beginning of the school year

    By
    وقت القراءة: 3 minutes

    The beginning days of school are both exciting and occasionally nerve-wracking for teachers and students alike. Everyone is adjusting to new faces, routines and a fresh environment. As a teacher, you can help make this shift smooth, inviting and enjoyable. One effective way to achieve this is by using icebreaker activities.

    Icebreakers are simple games or activities that help students get to know each other, feel comfortable and start building a positive classroom community. When students feel connected, they are more likely to participate, help each other and enjoy learning. Here are some easy-to-use icebreaker activities and tips for making the beginning of the school year memorable for everyone. Here are just a few ideas for icebreakers you can use in your classroom.